HU/721111 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Vrndavana: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:Nektárcseppek - 1972]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - 1972]]
[[Category:Nektárcseppek - Vrndavana]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - Vrndavana]]
{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/721111SB-VRNDAVAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Egy gyerek oly sok mindenhez ragaszkodik: »Apa, ezt akarom.« Az apa erre azt mondja: »Nem, ne vedd el!« »Meg akarom érinteni. Meg akarom érinteni a tüzet.« Mire az apa így szól: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De a gyermek annyira ragaszkodik hozzá és sír, hogy az apja beleegyezik, »Jól van, érintsd meg!« Hasonlóan alakítjuk mi is a szerencsénket,vagy a szerencsétlenségünket. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]). Apánk tehát azt akarja, hogy valami mást csináljunk, ám mi az ő akarata ellenére mást akarunk tenni. Ehhez hasonlóan Kṛṣṇa azt akarja, hogy mindannyian hódoljunk meg Előtte és a Ő utasításai szerint cselekedjünk, de mi az Ő akarata ellenére akarunk cselekedni. Ezért teremtjük meg a saját szerencsénket vagy szerencsétlenségünket. Ez történik.”|Vanisource:721111 - Lecture SB 01.02.32 - Vrndavana|721111 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 01.02.32 - Vrndavana}}
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/721105 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Vrndavana|721105|HU/721112 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Vrndavana|721112}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/721111SB-VRNDAVAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Egy gyerek oly sok mindenhez ragaszkodik: »Apa, ezt akarom.« Az apa erre azt mondja: »Nem, ne vedd el!« »Meg akarom érinteni. Meg akarom érinteni a tüzet.« Mire az apa így szól: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De a gyermek annyira ragaszkodik hozzá és sír, hogy az apja beleegyezik, »Jól van, érintsd meg!« Hasonlóan alakítjuk mi is a szerencsénket, vagy a szerencsétlenségünket. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[HU/BG 4.11|BG 4.11]]). Apánk tehát azt akarja, hogy valami mást csináljunk, ám mi az ő akarata ellenére mást akarunk tenni. Ehhez hasonlóan Kṛṣṇa azt akarja, hogy mindannyian hódoljunk meg Előtte és a Ő utasításai szerint cselekedjünk, de mi az Ő akarata ellenére akarunk cselekedni. Ezért teremtjük meg a saját szerencsénket vagy szerencsétlenségünket. Ez történik.”|Vanisource:721111 - Lecture SB 01.02.32 - Vrndavana|721111 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 01.02.32 - Vrndavana}}

Latest revision as of 13:58, 29 January 2019

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
„Egy gyerek oly sok mindenhez ragaszkodik: »Apa, ezt akarom.« Az apa erre azt mondja: »Nem, ne vedd el!« »Meg akarom érinteni. Meg akarom érinteni a tüzet.« Mire az apa így szól: »Nem, ne nyúlj hozzá!« De a gyermek annyira ragaszkodik hozzá és sír, hogy az apja beleegyezik, »Jól van, érintsd meg!« Hasonlóan alakítjuk mi is a szerencsénket, vagy a szerencsétlenségünket. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham (BG 4.11). Apánk tehát azt akarja, hogy valami mást csináljunk, ám mi az ő akarata ellenére mást akarunk tenni. Ehhez hasonlóan Kṛṣṇa azt akarja, hogy mindannyian hódoljunk meg Előtte és a Ő utasításai szerint cselekedjünk, de mi az Ő akarata ellenére akarunk cselekedni. Ezért teremtjük meg a saját szerencsénket vagy szerencsétlenségünket. Ez történik.”
721111 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 01.02.32 - Vrndavana