| „Amikor Kṛṣṇa jelen volt ezen a bolygón, körülbelül tíz millió családtagja volt. Ilyen Kṛṣṇa. Minden csodálatos körülötte. 16.108 feleséget vett el, mindegyik feleség tíz gyermeket szült és minden gyermek újabb tíz gyermeket nemzett. Ily módon a Yadu-kula hatalmas család volt. Ezért el kellett pusztulniuk. Két dolgot kell megemlítenünk ennél a pontnál, hogy miért lett elpusztítva a Yadu-kula dinasztia Kṛṣṇa terve által. Az első, ha életben maradtak volna, akkor ugyanaz a félreértés lenne, mint amikor egy brāhmaṇa családban született azt mondja, hogy ő brāhmaṇa. Hasonlóan, ők is azt mondták volna, hogy »mi is Istenek vagyunk, mert Isten, Kṛṣṇa családjában születtünk«.”
|
