HU/Prabhupada 0164 - Meg kell alapítani a varṇāśrama-dharmát, hogy megkönnyítse az utat: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0164 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1977 Category:HU-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HU-Quotes - in India]]
[[Category:HU-Quotes - in India]]
[[Category:HU-Quotes - in India, Mayapur]]
[[Category:HU-Quotes - in India, Mayapur]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
[[Category:Énekeld a Haré Kṛṣṇát! - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudatú mozgalom küldetése - videók]]
[[Category:Közvetlen utasítás a tanítványoknak - videók]]
[[Category:Az emberi társadalom jellemzése - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0163 - A vallás az Isten által adott törvényeket és elveket jelenti|0163|HU/Prabhupada 0165 - A megtisztított tetteket bhaktinak nevezik|0165}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 23:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|bF8Xxwwregs|Varnasrama-dharma Must be Established to Make the Way Easy - Prabhupāda 0164}}
{{youtube_right|vTf--pzIG6E|Meg kell alapítani a Varnásrama-dharmát, hogy megkönnyítse az utat -<br /> Prabhupāda 0164}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770214R2-MAY_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770214R2-MAY_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 09:18, 1 October 2018



Room Conversation Varnasrama System Must Be Introduced -- February 14, 1977, Mayapura

HARI-SAURI: Csaitanja Maháprabhu a prédikálásai során csupán éneklésre ösztönözte őket.

PRABHUPÁDA: Ez nem lehetséges egy hétköznapi ember számára.

HARI-SAURI: Micsoda? Csak éneklésre ösztönözni az embereket? Ő csak az éneklést vezette be.

PRABHUPÁDA: De ki fog énekelni? Ki fog énekelni?

SZATSZVARÚPA: De ha nem énekelnek, akkor nem fogják gyakorolni a varnásrama rendszert sem. Ez a legegyszerűbb.

PRABHUPÁDA: Az éneklés ott lesz, de nem várhatod el, hogy úgy énekeljenek, mint Csaitanja Maháprabhu. Még tizenhat kört sem képesek dzsapázni. És ezekből a gazemberekből válik majd Csaitanja Maháprabhu.

SZATSZVARÚPA: Nem. De ha legalább énekelnek és fogyasztanak némi praszádamot…

PRABHUPÁDA: Az éneklés menni fog. Az nem áll meg. De ugyanakkor meg kell alapítani a varnásrama-dharmát, hogy megkönnyítse az utat.

HARI-SAURI: Nos, az én megértésem szerint az éneklést azért vezették be a kali-korban, mert a varnásrama nem lehetséges.

PRABHUPÁDA: Mivel megtisztítja az elmét. Az éneklés nem áll meg.

HARI-SAURI: Tehát azért vezették be az éneklést, hogy leváltsa az egész varnásrama-rendszert és a hozzá hasonlókat.

PRABHUPÁDA: Igen, képes leváltani, de ki fogja leváltani? Az emberek nem annyira fejlettek. Ha Haridásza Thákur éneklését utánozod, ez nem lehetséges.

SZATZSVARÚPA: Nos, mondd meg nekik, hogy végezzék a munkájukat, de közben énekeljenek.

PRABHUPÁDA: Igen. Thákaha ápanára kájé, Bhaktivinóda Thákura. Ápanára kája ki. Csaitanja Maháprabhu azt javasolta, hogy sztháné szthitah. És ha nem maradnak a szthána állapotában, akkor jön a szahadzsiják éneklése. A szahadzsijáknak is van dzsapa-láncuk…, viszont három tucat nőjük van. Ilyen éneklés lesz. Ez olyan, mint a mi Madhudviszánk. Nem érett meg a szannjászára, mégis szannjászát kapott. Öt nőhöz ragaszkodott, és nyíltan elismerte. Ezért szükséges a varnásrama-dharmára. Csupán a kirakat nem elég. Ezért a varnásrama-dharmát be kell vezetni az egész világon és…

SZATSZVARÚPA: Bevezetni, kezdve az ISKCON közösséggel?

PRABHUPÁDA: Igen. Igen. Bráhmanák, ksatriják. Rendszeres oktatás szükséges.

HARI-SAURI: De a közösségünkben, ha… már képzett vaisnavák vagyunk…

PRABHUPÁDA: Igen.

HARI-SAURI: …hogyan tudunk osztályokat létrehozni a közösségünkön belül?

PRABHUPÁDA: Vaisnavává válni nem olyan egyszerű. A varnásrama-dharmát azért kell megalapítani, hogy vaisnavákat képezzen. Vaisnavává válni nem olyan egyszerű.

HARI-SAURI: Nem. Ez nem egy olcsó dolog.

PRABHUPÁDA: Igen. Ezért kell ezt létrehozni. Vaisnavává válni nem olyan egyszerű. Ha olyan könnyű vaisnavává válni, akkor miért esnek le olyan sokan? Nem könnyű. A szannjásza a legképzettebb bráhmanának való. És pusztán vaisnavának öltözni, az egyenlő a leeséssel.

HARI-SAURI: Tehát a varnásrama rendszer a kanistháknak, a kanistha-adhikáriknak való.

PRABHUPÁDA: Kanistha?

HARI-SAURI: Mikor valaki kezdő szinten van.

PRABHUPÁDA: Igen. Igen. Kanistha-adhikári, igen.

HARI-SAURI: A varnásrama rendszer hasznos.

PRABHUPÁDA: Kanistha-adhikári azt jelenti, hogy bráhmanává kell válni. Ez a kanistha-adhikári. Lelki élet, kanistha-adhikári azt jelenti, hogy képesített bráhmanává kell válni. Ez a kanistha. A pozíció, melyet az anyagi világban nagyon nagyra tartanak (bráhmana), az a kanistha-adhikári.