HU/Prabhupada 0169 - Mi a nehézség abban, hogy lássuk Kṛṣṇát?: Difference between revisions
YamunaVani (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0169 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1976 Category:HU-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[Category:HU-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]] | [[Category:HU-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]] | ||
[[Category:HU-Quotes - in France]] | [[Category:HU-Quotes - in France]] | ||
[[Category:Meditálni Istenen - videók]] | |||
[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]] | |||
[[Category:A bhakták hatása - videók]] | |||
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]] | |||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0168 - Az alázatossá és szelíddé válás kultúrája|0168|HU/Prabhupada 0170 - Követnünk kell a Gosvāmīkat|0170}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 21: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|A_HE5oDd2Kk|Mi a nehézség abban, hogy lássuk Krisnát? -<br /> Prabhupāda 0169}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760804BG.NMR_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 28: | Line 35: | ||
JÓGÉSVARA: Azt kérdezi az illető, hogy ha most még nem vagyunk elég fejlettek ahhoz, hogy Krisnát közvetlenül lássuk, mint Legfelsőbb Személyt, akkor hogyan meditáljunk Rajta? | JÓGÉSVARA: Azt kérdezi az illető, hogy ha most még nem vagyunk elég fejlettek ahhoz, hogy Krisnát közvetlenül lássuk, mint Legfelsőbb Személyt, akkor hogyan meditáljunk Rajta? | ||
PRABHUPÁDA: Nem látod Krisnát a templomban? [NEVETÉS] Valami ködös képet imádunk? Úgy kell látnod Krisnát, ahogy Ő mondja. Ezen a szinten… Ahogy Krisna kijelenti: raszó ’ham apszu kauntéja ([[ | PRABHUPÁDA: Nem látod Krisnát a templomban? [NEVETÉS] Valami ködös képet imádunk? Úgy kell látnod Krisnát, ahogy Ő mondja. Ezen a szinten… Ahogy Krisna kijelenti: raszó ’ham apszu kauntéja ([[HU/BG 7.8|Bg. 7.8.]]). Krisna kijelenti: „Én vagyok a víz íze.” Krisnát tapasztalod a víz ízében. Ettől majd fejletté válsz. Különböző szinteknek megfelelően… Krisna azt mondja: „Én vagyok a víz íze.” Nos, amikor vizet iszol, miért nem tapasztalod Krisnát? „Ó, ez az íz Krisna.” Raszó ’ham apszu kauntéja / prabhászmi sasi-szúrjajóh ([[HU/BG 7.8|Bg. 7.8.]]). Amikor a napfényt, a holdfényt látod. Krisna azt mondja: „Én vagyok a napfény, Én vagyok a holdfény.” Amint reggel meglátod a napfényt, Krisnát látod. Amint meglátod az esti holdfényt, Krisnát látod. Pranavah szarva-védésu ([[HU/BG 7.8|Bg. 7.8.]]). Bármelyik védikus mantrát is vibrálják: óm tad visnu para, az ómkara Krisna. Paurusam nrisu ([[HU/BG 7.8|Bg. 7.8.]]). És bármilyen különleges tettet hajt végre valaki, az Krisna. Így kell látnod Krisnát. Akkor fokozatosan tapasztalni fogod, ahogy Krisna felfedi magát előtted, látni fogod Őt. Valójában nincs különbség aközött, hogy a víz ízében tapasztalod Krisnát vagy, hogy Krisna személyét látod. Nincs különbség. A jelenlegi helyzetedben így tapasztalhatod meg Krisnát. Akkor hamarosan meglátod Őt. Ha azonnal Krisna szerelmi kedvtelését akarod látni, az lehetetlen. Tudnod kell… Amint valahol forróság van, tudnod kell, hogy ott tűz is van. Amint valahol füst van, tudnod kell, hogy ott tűz is van, annak ellenére, hogy közvetlenül nem látod a tüzet. De értjük, hogy ahol füst van, ott tűznek is lennie kell. Tehát kezdetben így kell Krisnát megtapasztalnod. Ez áll a hetedik fejezetben. Keresd meg. Raszó ’ham apszu kauntéja / prabhászmi sasi-szúrjajóh / pranavah szarva-védésu ([[HU/BG 7.8|Bg. 7.8.]]). | ||
DZSAJATIRTHA: 7.8: „Ó, Kunti fia! Én vagyok a víz íze, a nap és a hold fénye, az óm szótag a védikus mantrákban, a hang az éterben és az emberi képesség.” | DZSAJATIRTHA: 7.8: „Ó, Kunti fia! Én vagyok a víz íze, a nap és a hold fénye, az óm szótag a védikus mantrákban, a hang az éterben és az emberi képesség.” | ||
PRABHUPÁDA: Tehát így kell látnod Krisnát. Mi ebben a nehéz? Ki tette fel ezt a kérdést? Mi a nehézség abban, hogy lássuk Krisnát? Mi a probléma ezzel? Látni Krisnát. Man-mana bhava mad-bhaktó. Krisna kijelenti: „Gondolj mindig Rám!” (Bg. 9.34.) Tehát, amikor vizet iszol, megízleled és azt mondod: „Á, itt van Krisna.” Man-mana bhava mad-bhaktó (Bg. 9.34.). Mi ebben a nehéz? Nincs ebben semmi nehézség. Minden adott. Hmm? Mi a nehézség? | PRABHUPÁDA: Tehát így kell látnod Krisnát. Mi ebben a nehéz? Ki tette fel ezt a kérdést? Mi a nehézség abban, hogy lássuk Krisnát? Mi a probléma ezzel? Látni Krisnát. Man-mana bhava mad-bhaktó. Krisna kijelenti: „Gondolj mindig Rám!” ([[HU/BG 9.34|Bg. 9.34.]]) Tehát, amikor vizet iszol, megízleled és azt mondod: „Á, itt van Krisna.” Man-mana bhava mad-bhaktó (([[HU/BG 9.34|Bg. 9.34.]]). Mi ebben a nehéz? Nincs ebben semmi nehézség. Minden adott. Hmm? Mi a nehézség? | ||
ADHINANDA: Kell-e emlékeznünk arra, hogy Krisna Isten? | ADHINANDA: Kell-e emlékeznünk arra, hogy Krisna Isten? | ||
Latest revision as of 09:19, 1 October 2018
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
JÓGÉSVARA: Azt kérdezi az illető, hogy ha most még nem vagyunk elég fejlettek ahhoz, hogy Krisnát közvetlenül lássuk, mint Legfelsőbb Személyt, akkor hogyan meditáljunk Rajta?
PRABHUPÁDA: Nem látod Krisnát a templomban? [NEVETÉS] Valami ködös képet imádunk? Úgy kell látnod Krisnát, ahogy Ő mondja. Ezen a szinten… Ahogy Krisna kijelenti: raszó ’ham apszu kauntéja (Bg. 7.8.). Krisna kijelenti: „Én vagyok a víz íze.” Krisnát tapasztalod a víz ízében. Ettől majd fejletté válsz. Különböző szinteknek megfelelően… Krisna azt mondja: „Én vagyok a víz íze.” Nos, amikor vizet iszol, miért nem tapasztalod Krisnát? „Ó, ez az íz Krisna.” Raszó ’ham apszu kauntéja / prabhászmi sasi-szúrjajóh (Bg. 7.8.). Amikor a napfényt, a holdfényt látod. Krisna azt mondja: „Én vagyok a napfény, Én vagyok a holdfény.” Amint reggel meglátod a napfényt, Krisnát látod. Amint meglátod az esti holdfényt, Krisnát látod. Pranavah szarva-védésu (Bg. 7.8.). Bármelyik védikus mantrát is vibrálják: óm tad visnu para, az ómkara Krisna. Paurusam nrisu (Bg. 7.8.). És bármilyen különleges tettet hajt végre valaki, az Krisna. Így kell látnod Krisnát. Akkor fokozatosan tapasztalni fogod, ahogy Krisna felfedi magát előtted, látni fogod Őt. Valójában nincs különbség aközött, hogy a víz ízében tapasztalod Krisnát vagy, hogy Krisna személyét látod. Nincs különbség. A jelenlegi helyzetedben így tapasztalhatod meg Krisnát. Akkor hamarosan meglátod Őt. Ha azonnal Krisna szerelmi kedvtelését akarod látni, az lehetetlen. Tudnod kell… Amint valahol forróság van, tudnod kell, hogy ott tűz is van. Amint valahol füst van, tudnod kell, hogy ott tűz is van, annak ellenére, hogy közvetlenül nem látod a tüzet. De értjük, hogy ahol füst van, ott tűznek is lennie kell. Tehát kezdetben így kell Krisnát megtapasztalnod. Ez áll a hetedik fejezetben. Keresd meg. Raszó ’ham apszu kauntéja / prabhászmi sasi-szúrjajóh / pranavah szarva-védésu (Bg. 7.8.).
DZSAJATIRTHA: 7.8: „Ó, Kunti fia! Én vagyok a víz íze, a nap és a hold fénye, az óm szótag a védikus mantrákban, a hang az éterben és az emberi képesség.”
PRABHUPÁDA: Tehát így kell látnod Krisnát. Mi ebben a nehéz? Ki tette fel ezt a kérdést? Mi a nehézség abban, hogy lássuk Krisnát? Mi a probléma ezzel? Látni Krisnát. Man-mana bhava mad-bhaktó. Krisna kijelenti: „Gondolj mindig Rám!” (Bg. 9.34.) Tehát, amikor vizet iszol, megízleled és azt mondod: „Á, itt van Krisna.” Man-mana bhava mad-bhaktó ((Bg. 9.34.). Mi ebben a nehéz? Nincs ebben semmi nehézség. Minden adott. Hmm? Mi a nehézség?
ADHINANDA: Kell-e emlékeznünk arra, hogy Krisna Isten?
PRABHUPÁDA: Mit gondoltok erről az emberről? [MINDENKI NEVET] [BENGÁLI] Mint aki elolvasta az egész Rámájanát majd azt kérdezi, hogy kinek az apukája Síta-dévi? [NEVETÉS] Kinek az apukája Síta-dévi? [HANGOS NEVETÉS] Ehhez hasonló a kérdésed. [MÉG TÖBB NEVETÉS]
ABHINANDA: Sríla Prabhupáda, tavaly Mayapurban azt mondtad nekünk, hogy nem szabad elfelejtenünk: Krisna Isten. Sokszor mondtad nekünk. PRABHUPÁDA: Igen, akkor hát miért felejted el? [BHAKTÁK NEVETNEK] Milyen dolog ez? GYAKORLÓ HÍVŐ: Ha egy bhakta letér az odaadó szolgálat útjáról, – CSHARANAMBUDZSA DZSAJANTAKRITNAK: Le kellene mindezt fordítanod. – GYAKORLÓ HÍVŐ: akkor az illető el kell, hogy menjen azokba a poklokba, amelyekről a Bhágavatam beszél? PRABHUPÁDA: Egy bhakta soha nem esik le. [MÉG TÖBB NEVETÉS] GYAKORLÓ HÍVŐK: Dzsáj! Dzsáj Sríla Prabhupáda!