HU/Prabhupada 0201 - Hogyan állítsd meg a halált: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0201 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1976 Category:HU-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Baltimore]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Baltimore]]
[[Category:Fordulj egy lelki tanítómesterhez! - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
[[Category:Az élőlények hiányosságai - videók]]
[[Category:Lélekvándorlás - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudatú mozgalom küldetése - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0200 - Egy kis hiba elronthatja az egész folyamatot|0200|HU/Prabhupada 0202 - Ki szerethet tehát jobban, mint egy prédikátor|0202}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 23:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|uGxcTfB2AMY|How to Stop Your Death - Prabhupāda 0201}}
{{youtube_right|tvZSoDDuECU|Hogyan állítsd meg a halált -<br /> Prabhupāda 0201}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760707CC.BAL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760707CC.BAL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 33: Line 41:
:upadekṣyanti te jñānaṁ
:upadekṣyanti te jñānaṁ
:jñāninas tattva-darśinaḥ
:jñāninas tattva-darśinaḥ
:([[Vanisource:BG 4.34|BG 4.34]])  
:([[HU/BG 4.34|BG 4.34]])  


Guru azt jelenti, aki már látta az Abszolút Igazságot. Ez a guru. Tattva-darsinah, tattva az Abszolút Igazságot jelenti, a darsinah pedig, aki látta. Ennek a mozgalomnak, a mi Krsna-tudatos mozgalmunknak tehát ez a célja, látni az Abszolút Igazságot. megérteni az Abszolút Igazságot, megismerni az élet problémáit és, hogy hogyan oldjuk meg azokat. Ezek a mi témáink. Nem az anyagi dolgokkal foglalkozunk, hogy valahogy szerezz egy autót, egy jó lakást és egy jó feleséget, és akkor minden problémád megoldódik. Nem. Ez nem megoldás a problémákra. Az igazi probléma, hogy hogyan állítsuk meg a halált. Ez az igazi probléma. De mivel ez nagyon is nehéz téma, senki nem foglalkozik vele. "Óh, halál - halljunk meg békésen." De senki sem hal meg békésen. Ha fogok egy tőrt és azt mondom, "Most halj meg békésen", (nevetés) azonnal megszűnik a béke. Az illető síni fog. Ostobaság hát ha valaki azt mondja, "békésen fogok meghalni." Senki nem hal meg békésen, ez nem lehetséges. Ezért a halál probléma. A születés is probléma. Senki sem békés az anyaméhben. Ez egy bezárt, légmentes helyzet, és manapság még ott az a veszély is, hogy esetleg megölnek. Nem merül tehát fel a békesség kérdése, születés és halál. Aztán ott az öregkor. Mint ahogy én is egy öreg ember vagyok, oly sok minden kínoz. Az öregkor tehát. És a betegség, ebben mindenkinek van tapasztalata, elég egy kis fejfájás, hogy aggodalmat okozzon. Az igazi probléma a következő: születés, halál, öregség és betegség. Ahogyan Krsna is mondja, dzsanma-mrtju-dzsará-vjádhi duhkha-dósánudarsanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Ha intelligens vagy, nagyon komolyan veszed az élet ezen négy problémáját.
Guru azt jelenti, aki már látta az Abszolút Igazságot. Ez a guru. Tattva-darsinah, tattva az Abszolút Igazságot jelenti, a darsinah pedig, aki látta. Ennek a mozgalomnak, a mi Krsna-tudatos mozgalmunknak tehát ez a célja, látni az Abszolút Igazságot. megérteni az Abszolút Igazságot, megismerni az élet problémáit és, hogy hogyan oldjuk meg azokat. Ezek a mi témáink. Nem az anyagi dolgokkal foglalkozunk, hogy valahogy szerezz egy autót, egy jó lakást és egy jó feleséget, és akkor minden problémád megoldódik. Nem. Ez nem megoldás a problémákra. Az igazi probléma, hogy hogyan állítsuk meg a halált. Ez az igazi probléma. De mivel ez nagyon is nehéz téma, senki nem foglalkozik vele. "Óh, halál - halljunk meg békésen." De senki sem hal meg békésen. Ha fogok egy tőrt és azt mondom, "Most halj meg békésen", (nevetés) azonnal megszűnik a béke. Az illető síni fog. Ostobaság hát ha valaki azt mondja, "békésen fogok meghalni." Senki nem hal meg békésen, ez nem lehetséges. Ezért a halál probléma. A születés is probléma. Senki sem békés az anyaméhben. Ez egy bezárt, légmentes helyzet, és manapság még ott az a veszély is, hogy esetleg megölnek. Nem merül tehát fel a békesség kérdése, születés és halál. Aztán ott az öregkor. Mint ahogy én is egy öreg ember vagyok, oly sok minden kínoz. Az öregkor tehát. És a betegség, ebben mindenkinek van tapasztalata, elég egy kis fejfájás, hogy aggodalmat okozzon. Az igazi probléma a következő: születés, halál, öregség és betegség. Ahogyan Krsna is mondja, dzsanma-mrtju-dzsará-vjádhi duhkha-dósánudarsanam ([[HU/BG 13.8-12|BG 13.9]]). Ha intelligens vagy, nagyon komolyan veszed az élet ezen négy problémáját.


Nincsen tehát tudásuk; ezért elkerülik ezeket a kérdéseket. Mi azonban nagyon komolyan vesszük ezeket a kérdéseket. Ez a különbség más mozgalmak és a Krsna-tudatos mozgalom között. A mi mozgalmunk arról szól, hogyan oldjuk meg ezeket a problémákat.
Nincsen tehát tudásuk; ezért elkerülik ezeket a kérdéseket. Mi azonban nagyon komolyan vesszük ezeket a kérdéseket. Ez a különbség más mozgalmak és a Krsna-tudatos mozgalom között. A mi mozgalmunk arról szól, hogyan oldjuk meg ezeket a problémákat.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 09:26, 1 October 2018



Lecture on CC Madhya-lila 20.102 -- Baltimore, July 7, 1976

Vágyunk a tudásra, de annyi mindent nem tudunk még. Ezért Szanátan Gószvámí saját gyakorlatával tanít minket, hogy hogyan közelítsünk egy lelki tanítómesterhez, saját példájával mutatja be, hogy "ezen a módon szenvedek". Miniszter volt, nem jött szóba a szenvedés. Igen jómódú volt. Ahogy már elmagyarázta, grámja-vjavaháré pandita tái szatya kari máni. "Oly sok kérdés van, melyre nem tudom a választ. Nincs megoldás. Az emberek mégis azt mondják, hogy tanult ember vagyok - én pedig bolondként elfogadom." Senki nem nevezheti magát tanultnak, anélkül, hogy egy guruhoz járulna. Tad-vigjánártham sza gurum évábhigacshet (MU 1.2.12). Ezért a védikus utasítás az, hogy ha tanult ember szeretnél lenni, fordulj egy guruhoz, egy hiteles guruhoz, nem egy amolyan "állitólagos" guruhoz.

tad viddhi praṇipātena
paripraśnena sevayā
upadekṣyanti te jñānaṁ
jñāninas tattva-darśinaḥ
(BG 4.34)

Guru azt jelenti, aki már látta az Abszolút Igazságot. Ez a guru. Tattva-darsinah, tattva az Abszolút Igazságot jelenti, a darsinah pedig, aki látta. Ennek a mozgalomnak, a mi Krsna-tudatos mozgalmunknak tehát ez a célja, látni az Abszolút Igazságot. megérteni az Abszolút Igazságot, megismerni az élet problémáit és, hogy hogyan oldjuk meg azokat. Ezek a mi témáink. Nem az anyagi dolgokkal foglalkozunk, hogy valahogy szerezz egy autót, egy jó lakást és egy jó feleséget, és akkor minden problémád megoldódik. Nem. Ez nem megoldás a problémákra. Az igazi probléma, hogy hogyan állítsuk meg a halált. Ez az igazi probléma. De mivel ez nagyon is nehéz téma, senki nem foglalkozik vele. "Óh, halál - halljunk meg békésen." De senki sem hal meg békésen. Ha fogok egy tőrt és azt mondom, "Most halj meg békésen", (nevetés) azonnal megszűnik a béke. Az illető síni fog. Ostobaság hát ha valaki azt mondja, "békésen fogok meghalni." Senki nem hal meg békésen, ez nem lehetséges. Ezért a halál probléma. A születés is probléma. Senki sem békés az anyaméhben. Ez egy bezárt, légmentes helyzet, és manapság még ott az a veszély is, hogy esetleg megölnek. Nem merül tehát fel a békesség kérdése, születés és halál. Aztán ott az öregkor. Mint ahogy én is egy öreg ember vagyok, oly sok minden kínoz. Az öregkor tehát. És a betegség, ebben mindenkinek van tapasztalata, elég egy kis fejfájás, hogy aggodalmat okozzon. Az igazi probléma a következő: születés, halál, öregség és betegség. Ahogyan Krsna is mondja, dzsanma-mrtju-dzsará-vjádhi duhkha-dósánudarsanam (BG 13.9). Ha intelligens vagy, nagyon komolyan veszed az élet ezen négy problémáját.

Nincsen tehát tudásuk; ezért elkerülik ezeket a kérdéseket. Mi azonban nagyon komolyan vesszük ezeket a kérdéseket. Ez a különbség más mozgalmak és a Krsna-tudatos mozgalom között. A mi mozgalmunk arról szól, hogyan oldjuk meg ezeket a problémákat.