HU/Prabhupada 0306 - Fel kell tennünk a kérdéseinket

Revision as of 14:58, 2 December 2015 by PeterL (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0306 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1968 Category:HU-Quotes -...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Invalid source, must be from amazon or causelessmery.com

Lecture -- Seattle, October 2, 1968

Prabhupāda: Van valami kérdés? Először is a közönségtől. Várjuk a kérdéseket, ha van bármi kérdés, bizonytalanság az elmondottakkal kapcsolatban, akkor most tudakozódhattok. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34) Bármit ha komolyan meg akarunk érteni, fel kell tenni a kérdéseinket és így megértjük. Világos? Igen?

Fiatalember: Képes valaki elérni az öntudatát a szavakon kívül valamivel? Vagy, ha mondhatom így, van olyan kommunikáció, amely nem maga a szó, hanem esetleg egy rezgés, ami inkább olyan mint egy hang, vagy a hang maga? Esetleg az oṁ hangot elérni. Létezik valamilyen másfajta kommunikáció Ön között és köztem, köztem és a testvérem között, mások, és mindannyiunk között? Van valami tapasztalata esetleg, hogy mi hol is vagyunk... Úgy hangzik mint a "dong," "aung." Van valami más a verbális közlésen kívül? A beszéden kívül?

Prabhupāda: Igen a Hare Kṛṣṇa.

Fiatalember: Hare Kṛṣṇa.

Prabhupāda: Igen.

Fiatalember: Ki tudná fejteni? El tudná magyarázni hogyan lehetséges ez? Hogy működhetne mindig? Ahelyett, hogy egy ember, inkább angolul beszélne, vagy más nyelven? Hogyan kellene ezt az egy nyelvet beszélni?

Prabhupāda: Nos a hang bármilyen nyelven vibrálható. Mindegy, hogy a Hare Kṛṣṇa szanszkrit nyelven van. El tudod mondani angol akcentussal is: "Hare Kṛṣṇa." Van valami akadálya? Ezek a fiúk szintén mondják a Hare Kṛṣṇát. Tehát nem nehéz. A hang a lényeg. Az mindegy, hogy ki mondja. Ahogyan a zongorán, ha megérinted, akkor megszólal: "dung." Nem számít, hogy egy amerikai vagy egy indiai üti le a billentyűt, vagy egy hindu, vagy egy muzulmán. A hang az hang. Hasonlóképpen ehhez a zongorához, a Hare Kṛṣṇa, csak megérinted és megszólal. Ez minden. Igen? Fiatalember (2) : Ön egyedül szokott meditálni? Mit csinál a gondolataival, ha azok elkalandoznak? Gondol valamire? Rászögezi valamire a figyelmét, vagy hagyja hogy elkalandozzon?

Prabhupāda: Először is megtudhatom, hogy mit ért azon, hogy meditáció?

Fiatalember (2): Egyedül csendben ülni.

Prabhupāda: Tessék?

Tamāla Kṛṣṇa: Egyedül csendben ülni.

Tamāla Kṛṣṇa: Egyedül csendben ülni. Lehetséges ez? Szerinted lehetséges?

Fiatalember 2.: Ha figyelsz a saját elmédre.

Prabhupāda: De az elméd mindig aktív.

Fiatalember (2): Fecseg neked.

Prabhupāda.: Hogyan tudsz nyugodt elmével ülni? Az elme mindig aktív. Tapasztaltad már azt, hogy az elméd nem jár, amikor csendben ülsz ? Amikor alszol az elme működik. Álmodsz. Ez az elme dolga. Tehát mikor találod az elmédet csendben?

Fiatalember 2: Ez az amit próbáltam megkérdezni.

Prabhupāda: Igen. Tehát az elme soha sem csendes. Le kell foglalni az elmét valamivel. Ez a meditáció.

Fiatalember (2): Mivel foglalja le?

Prabhupāda: Igen. Kṛṣṇával. Lefoglaljuk az elménket Kṛṣṇával, a gyönyörű Istenség Legfelsőbb Személyiségével. Nem csak egyszerűen az elménket foglaljuk le, hanem az elmét az érzékeinkkel együtt. Mert az elme az érzékeinkkel együtt működik.