HU/Prabhupada 0489 - Amikor az utcán énekeltek, azzal édességet osztotok.: Difference between revisions

Latest revision as of 11:29, 1 October 2018

Előző oldal - videó 0488

Következő oldal - videó 0490

Original Vaniquotes page in English

Lecture -- Seattle, October 18, 1968

Viṣṇujana: Amikor a köreinket japázzuk, vagy amikor hangosan énekelünk a kīrtanon, akkor lehet közben gondolkodnunk is?

Prabhupāda: Szerinted nem helyes?

Viṣṇujana: Ő már...

Prabhupāda: Ez a gyakorlatban így működik. Ha nem is akartad, de az éneklés kényszeríteni fog, hogy Rá gondolj. Érted? A hang 'Kṛṣṇa' rákényszerít. Az éneklés olyan csodálatos. És ebben a korban ez a praktikus yoga. Nem tudsz meditálni. Az elméd annyira zavart, hogy nem tudod fókuszálni egy dologra. Ezért énekelj, és a hangvibráció erővel behatol az elmédbe. Még ha nem is akarod Kṛṣṇát, Ő belép az elmédbe. Erővel. Ez a legegyszerűbb folyamat. Nem szükséges hozzá erőfeszítés. Kṛṣṇa jön. Nagyon nagyszerű folyamat. Ezért javasolják ezt ebben a korban. És ha hangosan énekeled, mások is profitálnak belőle. Mások, akik nem szoktak énekelni, ők is, legalább... Az utcán vagy a parkokban azt mondják "Hare Kṛṣṇa!". Honnan tanulták? Hallottak minket énekelni. Ennyi az egész. Néha, amikor a gyerekek meglátnak minket, azt mondják: "Ó, Hare Kṛṣṇa!". Montreálban a gyerekek, amikor az utcán sétáltam, minden gyerek, a boltosok, az árusok, mind azt mondták "Hare Kṛṣṇa!". Ennyi az egész. A Hare Kṛṣṇát bejuttattuk az elméjükbe. Ha jógázol, meditálsz, az talán a hasznodra válik, de ezzel a módszerrel másoknak is segítesz. Tegyük fel, hogy egy nagyon jó dolgot egyedül élvezel, például édességet - ez az első szint. De ha az édességet megosztod másokkal is, az már a következő szint. Amikor tehát az utcán, köztereken énekeltek, azzal édességet osztotok. (nevetés) Nem vagytok olyan fösvények, hogy egymagatok egyétek meg. Nagyvonalúak vagytok, és megosztjátok másokkal. Most énekeljünk, osszuk az édességet. (nevetés)

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Seattle]]
+[[Category:Énekeld a Haré Kṛṣṇát! - videók]]
+[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
+[[Category:Hallás útján kapjuk meg a tudást - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
+[[Category:Meditálni Istenen - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0488 - Miért kellene harcolni|0488|HU/Prabhupada 0490 - Egy légmentesen záródó burokban az anyaméhben oly sok hónapon át|0490}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|ROm-asTDJd8|Amikor az utcán énekeltek, azzal édességet osztotok.<br />- Prabhupāda 0489}}
+{{youtube_right|7Jz-AA-MDfY|Amikor az utcán énekeltek, azzal édességet osztotok.<br />- Prabhupāda 0489}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681018LE.SEA_clip12.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681018LE.SEA_clip12.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 35: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Viṣṇujana: Amikor a köreinket japázzuk, vagy amikor hangosan énekelünk a kīrtanon, akkor lehet közben gondolnunk is rá?
+Viṣṇujana: Amikor a köreinket japázzuk, vagy amikor hangosan énekelünk a kīrtanon, akkor lehet közben gondolkodnunk is?
 Prabhupāda: Szerinted nem helyes?
@@ Line 33: / Line 41: @@
 Viṣṇujana: Ő már...
-Prabhupāda: Ez a gyakorlatban így működik. Ha nem is akartad, de az éneklés rá fogj kényszeríteni, hogy Rá gondoljon. Érted? A hang 'Kṛṣṇa' rákényszerít. Az éneklés olyan csodálatos. És ebben a korban ez a yoga praktikus. Nem tudsz meditálni. Az elméd annyira zavart, hogy nem tudod fókuszálni. Ezért énekelj, és a hangvibráció erővel behatol az elmédbe. Még ha nem is akarod Kṛṣṇát, Ő belép az elmédbe. Erővel. Ez a legegyszerűbb folyamat. Nem szükséges hozzá erőfeszítés. Kṛṣṇa jön. Nagyon nagyszerű folyamat. Ezért javasolják ezt ebben a korban. És ha hangosan énekeled, mások is profitálnak belőle. Mások, akik nem szoktak énekelni, ők is, legalább... Az utcán vagy a parkokban azt mondják "Hare Kṛṣṇa!". Honnan tanulták? Hallottak minket énekelni. Ennyi az egész. Néha amikor a gyerekek meglátnak minket, azt mondják: "Ó, Hare Kṛṣṇa!". Montreálban a gyerekek, amikor az utcán sétáltam, minden gyerek, a boltosok, az árusok, mind azt mondták "Hare Kṛṣṇa!". Ennyi az egész. A Hare Kṛṣṇát bejuttattuk az elméjükbe. Ha jógázol, meditálsz, az talán a hasznodra válik, de ezzel a módszerrel másoknak is segítesz. Tegyük fel, hogy egy nagyon jó dolgot, egyedül élvezel, például édességet - ez az első szint. De ha ezt az édességet megosztod másokkal az már a következő szint. Amikor tehát az utcán, köztereken énekeltek, azzal édességet osztotok. (nevetés) Nem vagytok olyan fösvények, hogy egymagatok egyétek meg. Annyira nagyvonalúak vagytok, hogy megosztjátok másokkal. Most énekeljünk, osszuk az édességet. (nevetés)
+Prabhupāda: Ez a gyakorlatban így működik. Ha nem is akartad, de az éneklés kényszeríteni fog, hogy Rá gondolj. Érted? A hang 'Kṛṣṇa' rákényszerít. Az éneklés olyan csodálatos. És ebben a korban ez a praktikus yoga. Nem tudsz meditálni. Az elméd annyira zavart, hogy nem tudod fókuszálni egy dologra. Ezért énekelj, és a hangvibráció erővel behatol az elmédbe. Még ha nem is akarod Kṛṣṇát, Ő belép az elmédbe. Erővel. Ez a legegyszerűbb folyamat. Nem szükséges hozzá erőfeszítés. Kṛṣṇa jön. Nagyon nagyszerű folyamat. Ezért javasolják ezt ebben a korban. És ha hangosan énekeled, mások is profitálnak belőle. Mások, akik nem szoktak énekelni, ők is, legalább... Az utcán vagy a parkokban azt mondják "Hare Kṛṣṇa!". Honnan tanulták? Hallottak minket énekelni. Ennyi az egész. Néha, amikor a gyerekek meglátnak minket, azt mondják: "Ó, Hare Kṛṣṇa!". Montreálban a gyerekek, amikor az utcán sétáltam, minden gyerek, a boltosok, az árusok, mind azt mondták "Hare Kṛṣṇa!". Ennyi az egész. A Hare Kṛṣṇát bejuttattuk az elméjükbe. Ha jógázol, meditálsz, az talán a hasznodra válik, de ezzel a módszerrel másoknak is segítesz. Tegyük fel, hogy egy nagyon jó dolgot egyedül élvezel, például édességet - ez az első szint. De ha az édességet megosztod másokkal is, az már a következő szint. Amikor tehát az utcán, köztereken énekeltek, azzal édességet osztotok. (nevetés) Nem vagytok olyan fösvények, hogy egymagatok egyétek meg. Nagyvonalúak vagytok, és megosztjátok másokkal. Most énekeljünk, osszuk az édességet. (nevetés)
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->