HU/Prabhupada 0567 - Ezt a kultúrát akarom a világnak adni: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0567 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1968 Category:HU-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Jelenetek Srīla Prabhupāda életéből - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudatú mozgalom küldetése - videók]]
[[Category:A bhakták hatása - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0566 - Ha az amerikai vezetők eljönnek és próbálják megérteni ezt a rendszert|0566|HU/Prabhupada 0568 - Mindössze adományokból élünk. Ha szeretnél, akkor adhatsz te is|0568}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 22:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|WkqaZd0WHGY|Ezt a kultúrát akarom a világnak adni<br />- Prabhupāda 0567}}
{{youtube_right|9CmVdqQdT8g|Ezt a kultúrát akarom a világnak adni<br />- Prabhupāda 0567}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part08_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681230IV-LA_part08_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 11:42, 1 October 2018



Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles

Újságíró: Mióta van itt, uram?

Prabhupáda: 1965 szeptemberében jöttem ide, majd, azt hiszem, 1967 májusában egy kicsit gyengélkedtem. Akkor visszamentem Indiába. Majd 1967 decemberében, mindössze egy év múlva visszajöttem.

Újságíró: Igen, látom. Miért jött ide?

Prabhupāda: Mert át akarom adni a világnak ezt a kultúrát, és azt gondolom, hogy Amerika egy fejlett ország. Ha az amerikaiak elfogadják, akkor lesz lehetőség arra, hogy az egész világon elterjesszük. Ez az elképzelésem. És most bizakodó vagyok, mert ezek a művelt fiatal amerikaiak nagyon komolyan veszik ezt a mozgalmat. Értekezéseket, könyveket adunk ki, és ők nagyon jól írnak. Öregember vagyok, lehet, hogy meghalok, de az eszmét már elültettem. Ez folytatódni fog. Folytatódni fog, és elfogadják majd. A próbán már túl vagyunk. Ha szépen hirdetjük, akkor minden bizonnyal elfogadják. És ezek a fiúk, akik csatlakoztak hozzám, komolyan veszik. Szóval bizakodó vagyok.

Újságíró: Láttam a magazinjukat. Nagyon szép!

Prabhupāda: A Back to Godhead-et?

Újságíró: Ó, igen. Egy gyönyörű magazin.

Prabhupāda: Nagyon köszönöm. Köszönöm.

Újságíró: Nagyon szép. Hol készült?

Prabhupāda: New Yorkban adták ki.

Újságíró: New Yorkban. Láttam az utolsó számot… Gyönyörű magazin. Körülbelül hányan vannak a mozgalomban?

Prabhupāda: Valamivel több, mint száz tanítványom van, akik szigorúan követik a szabályozó elveket.

Újságíró: Száz.

Prabhupāda: Igen. Különböző központokban. Tizenhárom központunk van. Néhány tanítványom Londonban dolgozik.

Újságíró: Londonban?

Prabhupāda: Igen, nagyon jól csinálják. Mindannyian házaspárok. Én adtam őket össze. Igen. Én adtam őket össze. Fiatal fiúk, mind harminc alatt. A legidősebb tanítványom huszonnyolc éves. A többi huszonöt, huszonnégy. Legfeljebb harminc. És ehhez hasonlóan a lányok, akiket látott. Érti. Tehát összeadtam és boldoggá tettem őket a házas életeben. A gondolkodásmódjuk… Ők nem keresik az úgynevezett pöffeszkedő életet. Nagyon egyszerűen, a minimális testi szükségleteiket kielégítve tudnak élni, de a gondolkodásuk igen fejlett, Kṛṣṇa-tudatú gondolkodás. Tehát nagyon bizakodó vagyok, hogy még ha meg is halok… Mivel öregember vagyok, hetvenhárom éves. Bármikor meghalhatok. De most már biztos vagyok abban, hogy a mozgalmam folytatódni fog. Ezek a fiúk fogják tovább vinni. A küldetésem ily módon sikeres. Azzal az elképzeléssel jöttem ide, hogy a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat Amerikából kell elindítani. Mivel bármi, amit Amerika elfogad, azt az emberek követik, mert Amerikáról úgy tartják… Valóban Amerika nem egy szegénység sújtotta ország. Nagyon könnyen meg tudják érteni, el tudják fogadni. És rengeteg összezavarodott fiatal van.