HU/Prabhupada 0673 - A veréb megpróbálja kiszárítani az óceánt. Ezt hívják eltökéltségnek: Difference between revisions

Latest revision as of 12:05, 1 October 2018

Előző oldal - videó 0672

Következő oldal - videó 0674

Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Bhakta: „Ami az elszántságot illeti, álljon előttünk a veréb példája, aki az óceán partjára rakta tojásait, ám a hatalmas hullámok mindet elsodorták. A veréb bánatában kérlelni kezdte az óceánt, hogy adja vissza tojásait, az azonban ügyet sem vetett könyörgésére. A kismadár erre elhatározta, hogy kiszárítja az óceánt, s parányi csőrével merni kezdte a vizet....”

Prabhupāda: Csak figyeljétek, ahogyan a veréb próbálja kiszárítani az óceánt. (nevetés) Ezt nevezik eltökéltségnek. Mint a mi Gandhink. Háborút hirdetett az angolok ellen. Háborút, ami erőszakmentes, az együtt nem működés háborúja. Értitek? De az eltökéltség ott volt. Az, hogy „El kell kergetnem az angolokat!” És megcsinálta. És mi volt a fegyvere? Az erőszakmentesség. „Rendben, ti harcoljatok, meg is ölhettek, de én nem foglak megtámadni benneteket.” Értitek? Azzá vált, hogy is hívják? Eltökéltség. Az emberek kinevették. „Gandhi háborút hirdetett az angolok ellen, az oly hatalmas Angol Birodalom ellen!” És valójában miután az angolok elvesztették Indiát, elvesztették az egész Birodalmat. Mivel India volt a Brit Birodalom ékköve. A Közel-keleten minden tulajdonukat elvesztették, Egyiptomban, a Szuezi-csatornánál, mindent elvesztettek. Tehát az eltökéltség nagyon jó dolog. Folytasd!

Bhakta: „Mindenki csak nevetett eltökéltségén, hogy e lehetetlen feladatra vállalkozott. Tettének híre messzire eljutott, s végül Garuḍa, az Úr Viṣṇu hatalmas madár-szállítója is meghallotta. Megszánta csöppnyi madárhúgát, s elment, hogy találkozzon vele. A kis veréb elszántsága nagy örömet okozott neki, s megígérte, hogy segít rajta. Azonnal ráparancsolt az óceánra, hogy adja vissza a tojásokat, különben ő maga folytatja, amit a veréb elkezdett. Az óceán ijedtében nyomban engedelmeskedett szavainak. Garuḍa kegyéből a kis veréb boldogan élhetett tovább.”

Prabhupāda: Igen. Eljött hát Garuḍa a megmentésére, igen. Folytasd!

Bhakta: „A jóga, különösen a bhakti-jóga gyakorlása a Kṛṣṇa-tudatban éppen így nagyon nehéznek tűnhet. De bárki követi is nagy eltökéltséggel a jóga elveit, az Úr minden bizonnyal segíteni fogja: segíts magadon, Isten is megsegít.”

Prabhupāda: Ez minden. Van valakinek kérdése?

Bhakta: Prabhupāda, amikor azt mondtad, hogy az eltökéltség a siker elérésének fontos tényezője... És hogyan tudunk állandóan lelkesek lenni, hogyan tudjuk a lelkesedés vagy az eltökéltség tüzét táplálni? Amikor annyi mindennel foglalkozunk...

Prabhupāda: Az eltökéltség azt jelenti, hogy lelkes is leszel. Ez az eltökéltség egyik része. Utsāhād dhairyāt, tat-tat-karma. (NOI 3) Utsāhā, azaz a lelkesedés az eltökéltség valódi kezdete. Anélkül, hogy lelkes lennél, hogyan maradhat fenn az eltökéltséged? Tehát az eltökéltség, a lelkesedés, a türelem, a szabályozó elvek szerinti cselekvés, ezek az eltökéltség különféle szerepei. Az eltökéltség az egyik szó ezek közül; lelkesedés, türelem, bizalommal teli törekvés. Ezek az eltökéltség különböző tulajdonságai.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
-[[Category:French Pages - Yoga System]]
+[[Category:Hungarian Pages - Yoga System]]
+[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
+[[Category:Az odaadó szolgálat - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0672 - Amikor valaki Krisna-tudatú, a sikere garantált|0672|HU/Prabhupada 0674 - Legyetek eléggé intelligensek és tanuljátok meg, mennyi szükséges ahhoz, hogy egészségesen tartsátok a testeteket|0674}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 22: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|E9WTX4tySzI|A veréb megpróbálja kiszárítani az óceánt. Ezt hívják eltökéltségnek<br />- Prabhupāda 0673}}
+{{youtube_right|0x9KY7W_AW8|A veréb megpróbálja kiszárítani az óceánt. Ezt hívják eltökéltségnek<br />- Prabhupāda 0673}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip7.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip7.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 42: / Line 48: @@
 Bhakta: Prabhupāda, amikor azt mondtad, hogy az eltökéltség a siker elérésének fontos tényezője... És hogyan tudunk állandóan lelkesek lenni, hogyan tudjuk a lelkesedés vagy az eltökéltség tüzét táplálni? Amikor annyi mindennel foglalkozunk...
-Prabhupāda: Az eltökéltség azt jelenti, hogy lelkes is leszel. Ez az eltökéltség egyik része. Utsāhād dhairyāt, tat-tat-karma. (Tanítások nektárja 3.) Utsāhā, azaz a lelkesedés az eltökéltség valódi kezdete. Anélkül, hogy lelkes lennél, hogyan maradhat fenn az eltökéltséged? Tehát az eltökéltség, a lelkesedés, a türelem, a szabályozó elvek szerinti cselekvés, ezek az eltökéltség különféle szerepei. Az eltökéltség az egyik szó ezek közül; lelkesedés, türelem, bizalommal teli törekvés. Ezek az eltökéltség különböző tulajdonságai.
+Prabhupāda: Az eltökéltség azt jelenti, hogy lelkes is leszel. Ez az eltökéltség egyik része. Utsāhād dhairyāt, tat-tat-karma. ([[Vanisource:NOI 3|NOI 3]]) Utsāhā, azaz a lelkesedés az eltökéltség valódi kezdete. Anélkül, hogy lelkes lennél, hogyan maradhat fenn az eltökéltséged? Tehát az eltökéltség, a lelkesedés, a türelem, a szabályozó elvek szerinti cselekvés, ezek az eltökéltség különféle szerepei. Az eltökéltség az egyik szó ezek közül; lelkesedés, türelem, bizalommal teli törekvés. Ezek az eltökéltség különböző tulajdonságai.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->