HU/Prabhupada 0949 - Fejlődünk az oktatásban, de még a saját fogainkat sem tanulmányozzuk
720831 - Lecture - New Vrindaban, USA
Szóval tovább magyarázom a dalt, amit Narottama dāsa Ṭhākura énekelt. Narottama dāsa Ṭhākura az egyik korábbi ācāryánk, tanítónk volt, akinek a dalai a Vaisnava közösségünkben védikus igazságként vannak elfogadva. Egyszerű nyelvezettel írta őket, de a védikus igazság áll bennük. Nagyon sok dalt írt. Az egyik dala a hari hari biphale janama goṅāinu. Azt mondja, „Kedves Uram, csak vesztegetem az értékes időm az életben." Biphale janama goṅāinu. Mindenki, aki emberként születik meg, de nem tudja, hogyan éljen ezzel a lehetőséggel, az csak állatként él. Az állatok esznek, mi csak azt intézzük el, hogy természetellenesen táplálkozzunk. Ez a mi fejlődésünk. Az állatvilágban minden állatnak megvan egy bizonyos fajta étel, amit eszik. Mint például a tigris. A tigris húst és vért eszik, de ha finom narancsot vagy szőlőt adsz neki, ahhoz hozzá sem ér, mert nem ez a tápláléka. Ehhez hasonlóan a disznó. A disznó ürüléket eszik. Ha a disznónak finom halavāt adsz, nem fogja megenni. (nevetés) Értitek? Szóval minden állat számára van egy bizonyos fajta étel. Ehhez hasonlóan az embereknek is megvan ez a fajta étele. Mi ez? A gyümölcsök, a tej, a gabona. A fogaink is ennek megfelelőek, a gyümölcsöt könnyen darabokra vágod a velük. De ha egy darab húst eszel, azt nehezen tudod szétrágni. De egy tigrisnek egy bizonyos fajta fogai vannak, azonnal darabokra tudja vágni a húst. Tehát fejlődünk az oktatásban, de még a fogainkat sem tanulmányozzuk. Csak elmegyünk a fogorvoshoz. Ez minden. Ez a civilizációnk fejlődése. A tigris sosem megy fogorvoshoz. Habár olyan erősek a fogai, hogy bármit azonnal darabokra tép, de nincs szüksége fogorvosra, mert nem eszik semmi számára természetellenes dolgot. De mi bármilyen vacakot megeszünk, ezért szükségünk van fogorvosi segítségére.
Tehát nekünk embereknek van egy bizonyos dolgunk. Ez pedig az, hogy tanulmányozzuk, megvitassuk a bhāgavata életet. Ez számunkra a természetes. Bhāgavata-dharma. Tehát meg kell próbálnunk megérteni Bhagavānt. Bhāgavata-dharma, ezt már elmagyaráztam. Bhagavān és a bhakta, más szóval bhāgavata kapcsolatát bhāgavata-dharmának nevezik. Ez nagyon egyszerű. Hogy hogyan? Mindössze hallanod kell Kṛṣṇáról.