View source for HU/Prabhupada 1004 - Dolgozni, mint a macskák és a kutyák, és meghalni. Ez nem intelligencia


<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
[[Category:Hungarian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1004 - in all Languages]]
[[Category:HU-Quotes - 1975]]
[[Category:HU-Quotes - Conversations]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Philadelphia]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Állatölés - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
[[Category:Félrevezetett civilizáció - videók]]
[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
[[Category:Világi ügyek - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 1003 - Megközelítették Istent, Aki lelki, de mégis anyagi hasznot akarnak Tőle|1003|HU/Prabhupada 1005 - A Kṛṣṇa-tudat nélkül csak szemét vágyaid lesznek|1005}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If one is under this consciousness that "I am eternal. Why I am changing body? How to solve it?" that is intelligence. And not to work like cats and dogs and die. That is not intelligence|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ZcBOzVMdZ5U|Dolgozni, mint a macskák és a kutyák, és meghalni. Ez nem intelligencia<br/>- Prabhupāda 1004}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750713R2-PHILADELPHIA_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:750713 - Conversation B - Philadelphia|750713 - Conversation B - Philadelphia]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Sandy Nixon: Melyek a Kṛṣṇa tudat elérésének a módszerei? Hogyan juthat valaki el... 

Prabhupāda: Igen, a Kṛṣṇa-tudat által eléred az élet célját. A jelenlegi helyzetben elfogadunk egy testet, és néhány nap múlva meghalunk, majd elfogadunk egy másik testet. És az a test a tetteidnek megfelelő lesz. 8400000 különböző testtípus van. Ezek közül bármelyiket megkaphatod. Egyet el kell majd fogadnod. Ezt nevezik lélekvándorlásnak. Ha tehát valaki abban a tudatban van, hogy „Örökkévaló vagyok. Miért cserélnem a testem? Mi a megoldás?” Ez az intelligencia. És nem az, hogy dolgozunk, mint a kutyák és macskák.  Az nem intelligencia. Aki ezt a problémát meg tudja oldani, az intelligens. Ezért a Kṛṣṇa-tudatos mozgalom a végső megoldás az élet minden problémájára. 

Sandy Nixon: Milyen változásokon megy át valaki a Kṛṣṇa tudat folyamata során? 

Prabhupāda: Nincs változás. A tudat megvan. Jelenleg szeméttel van megtöltve. Ezt ki kell tisztítanod, és akkor a Kṛṣṇa-tudat... Épp, mint a víz. A víz, a természet által tiszta, átlátszó. De ha tele van szeméttel, sáros, nem látod tisztán. Ha azonban kiszűröd a sáros, piszkos dolgokat, akkor ismét az eredeti helyzetébe kerül, tiszta, átlátszó víz lesz. 

Sandy Nixon: A Kṛṣṇa-tudathoz való csatlakozással az ember a társadalom hasznosabb tagja lesz? 

Prabhupāda: Hmm? 

Gurudāsa: Jobban működik valaki a társadalomban, ha Kṛṣṇa-tudatú? 

Prabhupāda: Mit jelent ez?

Ravīndra-svarūpa: Jobb polgár lesz? 

Sandy Nixon: És szociológiailag vagy kulturálisan... Jobban tud dolgozni a közösségben? 

Prabhupāda: Ezt láthatod a gyakorlatban. Nem iszákosok, nem esznek húst. Fiziológiai szempontból nagyon tiszták. Soha nem támadja meg őket annyi betegség. Nem esznek húst, ami a legbűnösebb dolog, megölni másokat a nyelv kielégítése érdekében. Isten annyi ennivalót adott az emberi társadalomnak, finom gyümölcsöket, szép virágokat, jó gabonát, első osztályú tejet. A tejből több száz tápláló ételt készíthetsz. De nem ismerik ennek a művészetét. Hatalmas vágóhidakat tartanak fenn és húst esznek. Válogatás nélkül. Ez azt jelenti, hogy még csak nem is civilizáltak. Akkor öl az ember állatot és eszi meg, ha civilizálatlan, mert nem tudja, hogyan termelje meg az ennivalóját. Mint ahogy nekünk van egy farmunk, Új-Vrindávan. Olyan első osztályú termékeket csinálunk a tejből, hogy a szomszédok is átjönnek, meg vannak döbbenve, hogy a tejből milyen finom dolgokat lehet készíteni, száz és százfélét. 

Ez azt jelenti, hogy nem is civilizáltak, nem tudják, hogy a tejből hogyan készítsenek tápláló ételeket. A tej... A tehén húsát és vérét nagyon táplálónak elfogadni... Ezt mi is elismerjük, de a civilizált ember a vért és húst máshogy használja. A tej nem más mint vér. De tejjé átalakulva. És újra, a tejből annyiféle dolgot lehet készíthetsz. Csinálhatsz joghurtot, házisajtot, ghít, annyi mindent. És e tejtermékeket gabonával, gyümölcsökkel és zöldségekkel kombinálva további több száz preparációt készíthetsz. Ez a civilizált élet, nem hogy közvetlenül megöljük és megesszük az állatot. Az civilizálatlan élet. Elfogadva, hogy a tehén húsa és vére nagyon tápláló, azt civilizált formában vesszük magunkhoz. Miért kell megölni? Ez egy ártatlan állat. Az Isten adta füvet eszi és tejet ad. És a tejből meg tudsz élni. És az a hála, hogy elvágod a torkát? Ez civilizáció? Mit mondasz?

Jayatīrtha: Ez civilizáció? 

Sandy Nixon: Nem, száz százalékig egyetértek Önnel. De azt szeretném, ha helyettem Ön mondaná ezeket a dolgokat. Kérdéseket teszek fel Önnek, azt remélve, hogy semmit nem én válaszolok meg, csak rövid kérdéseket...

Prabhupāda: Tehát ezek a dolgok jelentik az élet civilizálatlan formáját, és akkor hogyan érthetik meg Istent? Nem lehetséges. 

Sandy Nixon: Természetesen mások, olyanok érdekében kérdezem ezeket, akik nem értik a Kṛṣṇa-tudatot.

Prabhupāda: Isten megértéséhez első osztályú, civilizált embereknek kell lennünk. Ahogyan az egyetem az első osztályú diáknak, úgy az Isten-tudat az első osztályú emberi lények számára van. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->