HU/Prabhupada 1043 - Nem iszunk Coca-Colát, nem iszunk Pepsi-colát és nem is dohányzunk.: Difference between revisions

Latest revision as of 20:53, 17 September 2020

Előző oldal - videó 1042

Következő oldal - videó 1044

751002 - Lecture SB 07.05.30 - Mauritius

Ha valaki a materialista életmód rabja, az nem képes megérteni, vagy nem lehet meggyőzni a Kṛṣṇa-tudatról. A Bhagavad-gītāban is az áll, hogy

bhogaiśvarya-prasaktānāṁ

tayāpahṛta-cetasāṁ

vyavasāyātmikā buddhiḥ

samādhau na vidhīyate

(BG 2.44)

Azok, akik túlságosan ragaszkodnak a materialista életmódhoz, ez az érzékkielégítést jelenti... A materialista életmód az érzékkielégítést jelenti. Mi a különbség a lelki élet és a materialista élet között? Ezek a fiúk Európából és Amerikából elfogadták a lelki életet, ami azt jelenti, hogy abbahagyták az érzékkielégítés folyamatát. Nincs tiltott nemi élet, nincs húsevés, nincs szerencsejáték, és nincs részegség. Ez az élet materialista módja. Máskülönben mi a különbség e között és aközött az élet között?

Ha tehát ragaszkodunk a materialista életmódhoz, akkor nagyon-nagyon nehéz lesz megérteni a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām (SB 7.5.30). Miért? Adānta-gobhiḥ. Az adānta kontrollálatlant jelent. Kontrollálatlan. Az érzékeink kontrollálatlanok. Ma reggel, amikor sétáltam a parton, sok dolgot találtunk, Coca-colás dobozt, cigaretta csikkeket, és sok mást. Mi szükség van erre a Coca-colára? Ezeket a dolgokat nem találod meg a Közösségünkben. Mi nem iszunk Coca-colát. Nem iszunk Pepsi-colát. Nem dohányzunk. Olyan sok dolgot árulnak nagy mennyiségben a piacon a reklámok által, a szegény vevőkből áldozatot csinálva... De ezeket fölösleges dolgoknak nevezzük. Nincs szükség ilyesmikre. De adānta-gobhiḥ, mivel az érzékeket nem lehet kontrollálni, ezért üzletet csinálnak. A szükségtelen dolgokból csinálnak üzletet. Tehát kontrollálnunk kell az érzékeket. Ha valóban akarjuk a lelki életet, ha valóban meg akarunk szabadulni az anyagi dolgok markából, akkor meg kell tanulnunk, hogy hogyan kontrolláljuk az érzékeket. Erre van szükség. Ez az emberi élet célja. Ez az emberi élet célja. Az emberi élet nem arra van, hogy a macskák, a kutyák és a disznók életét utánozzuk. Az nem emberi élet.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HU-Quotes - in Mauritius]]
 [[Category:Hungarian Language]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
+[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
+[[Category:A négy szabályozó elv - videók]]
+[[Category:Megszabadulni a materializmustól - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 1042 - Látom, Mauritiuson van elég föld gabonát termelni|1042|HU/Prabhupada 1044 - Gyerekkoromban nem szedtem orvosságot|1044}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|FD2J5mYYxx8|Nem iszunk Coca-Colát, nem iszunk Pepsi-colát és nem is dohányzunk.<br/>- Prabhupāda 1043}}
+{{youtube_right|VcfPUxCM000|Nem iszunk Coca-Colát, nem iszunk Pepsi-colát és nem is dohányzunk.<br/>- Prabhupāda 1043}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:751002SB-MAURITIUS_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751002SB-MAURITIUS_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 34: / Line 41: @@
 :vyavasāyātmikā buddhiḥ
 :samādhau na vidhīyate
-:([[Vanisource:BG 2.44|BG 2.44]])
+:([[HU/BG 2.44|BG 2.44]])
 Azok, akik túlságosan ragaszkodnak a materialista életmódhoz, ez az érzékkielégítést jelenti... A materialista életmód az érzékkielégítést jelenti. Mi a különbség a lelki élet és a materialista élet között? Ezek a fiúk Európából és Amerikából elfogadták a lelki életet, ami azt jelenti, hogy abbahagyták az érzékkielégítés folyamatát. Nincs tiltott nemi élet, nincs húsevés, nincs szerencsejáték, és nincs részegség. Ez az élet materialista módja. Máskülönben mi a különbség e között és aközött az élet között?
-Ha tehát ragaszkodunk a materialista életmódhoz, akkor nagyon-nagyon nehéz lesz megérteni a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām ([[Vanisource:SB 7.5.30|SB 7.5.30]]). Miért? Adānta-gobhiḥ. Az adānta kontrollálatlant jelent. Kontrollálatlan. Az érzékeink kontrollálatlanok. Ma reggel, amikor sétáltam a parton, sok dolgot találtunk, Coca-colás dobozt, cigaretta csikkeket, és sok mást. Mi szükség van erre a Coca-colára? Ezeket a dolgokat nem találod meg a Közösségünkben. Mi nem iszunk Coca-colát. Nem iszunk Pepsi-colát. Nem dohányzunk. Olyan sok dolgot árulnak nagy mennyiségben a piacon a reklámok által, a szegény vevőkből áldozatot csinálva... De ezeket fölösleges dolgoknak nevezzük. Nincs szükség ilyesmikre. De adānta-gobhiḥ, mivel az érzékeket nem lehet kontrollálni, ezért üzletet csinálnak. A szükségtelen dolgokból csinálnak üzletet. Tehát kontrollálnunk kell az érzékeket. Ha valóban akarjuk a lelki életet, ha valóban meg akarunk szabadulni az anyagi dolgok markából, akkor meg kell tanulnunk, hogy hogyan kontrolláljuk az érzékeket. Erre van szükség. Ez az emberi élet célja. Ez az emberi élet célja. Az emberi élet nem arra van, hogy a macskák, a kutyák és a disznók életét utánozzuk. Az nem emberi élet.
+Ha tehát ragaszkodunk a materialista életmódhoz, akkor nagyon-nagyon nehéz lesz megérteni a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām ([[HU/SB 7.5.30|SB 7.5.30]]). Miért? Adānta-gobhiḥ. Az adānta kontrollálatlant jelent. Kontrollálatlan. Az érzékeink kontrollálatlanok. Ma reggel, amikor sétáltam a parton, sok dolgot találtunk, Coca-colás dobozt, cigaretta csikkeket, és sok mást. Mi szükség van erre a Coca-colára? Ezeket a dolgokat nem találod meg a Közösségünkben. Mi nem iszunk Coca-colát. Nem iszunk Pepsi-colát. Nem dohányzunk. Olyan sok dolgot árulnak nagy mennyiségben a piacon a reklámok által, a szegény vevőkből áldozatot csinálva... De ezeket fölösleges dolgoknak nevezzük. Nincs szükség ilyesmikre. De adānta-gobhiḥ, mivel az érzékeket nem lehet kontrollálni, ezért üzletet csinálnak. A szükségtelen dolgokból csinálnak üzletet. Tehát kontrollálnunk kell az érzékeket. Ha valóban akarjuk a lelki életet, ha valóban meg akarunk szabadulni az anyagi dolgok markából, akkor meg kell tanulnunk, hogy hogyan kontrolláljuk az érzékeket. Erre van szükség. Ez az emberi élet célja. Ez az emberi élet célja. Az emberi élet nem arra van, hogy a macskák, a kutyák és a disznók életét utánozzuk. Az nem emberi élet.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->