HU/SB 9.13.19

Revision as of 16:47, 6 September 2020 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


19. VERS

kuśadhvajas tasya putras
tato dharmadhvajo nṛpaḥ
dharmadhvajasya dvau putrau
kṛtadhvaja-mitadhvajau


SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

kuśadhvajaḥ—Kuśadhvaja; tasya—Śīradhvajának; putraḥ—a fia; tataḥ—tőle; dharmadhvajaḥ—Dharmadhvaja; nṛpaḥ—a király; dharmadhvajasya—ettől a Dharmadhvajától; dvau—kettő; putrau—fiúk; kṛtadhvaja-mitadhvajau—Kṛtadhvaja és Mitadhvaja.


FORDÍTÁS

Śīradhvaja fia Kuśadhvaja volt, Kuśadhvajáé pedig Dharmadhvaja király, akinek két fia született, Kṛtadhvaja és Mitadhvaja.