HU/SB 9.23.22

Śrīmad-Bhāgavatam - Kilencedik Ének - HUSZONHARMADIK FEJEZET: Yayāti fiainak dinasztiái

SB 9.23.20-21 - SB 9.23.23

Click here for English

---

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

22. VERS

dharmas tu haihaya-suto

netraḥ kunteḥ pitā tataḥ

sohañjir abhavat kunter

mahiṣmān bhadrasenakaḥ

SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

dharmaḥ tu—Dharma azonban; haihaya-sutaḥ—Haihaya fia lett; netraḥ—Netra; kunteḥ—Kuntinak; pitā—az apja; tataḥ—tőle (Dharmától); sohañjiḥ—Sohañji; abhavat—lett; kunteḥ—Kunti fia; mahiṣmān—Mahiṣmān; bhadrasenakaḥ—Bhadrasenaka.

FORDÍTÁS

Haihaya fia Dharma volt, Dharmáé pedig Netra, Kunti apja. Kuntinak egy Sohañji nevű fia született. Sohañji fiát Mahiṣmānnak hívták, míg Mahiṣmānét Bhadrasenakának.

SB 9.23.20-21 - SB 9.23.23