ID/Prabhupada 0328 - Gerakan Kesadaran Kṛṣṇa Ini Merangkul Semuanya: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Indonesian Pages with Videos Category:Prabhupada 0328 - in all Languages Category:ID-Quotes - 1973 Category:ID-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Indonesian Language]]
[[Category:Indonesian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 0327 - Sang Makhluk Hidup Itu Berada Di Dalam Badan Ini, Yang Terdiri Dari Badan Kasar Dan Badan Halus|0327|ID/Prabhupada 0329 - Entah Apakah Kamu Membunuh Seekor Sapi Atau Membunuh Sebatang Tumbuhan, Maka Tetap Saja Ada Reaksi Dosa Yang Timbul|0329}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|LYRvoRn9UZw|Gerakan Kesadaran Kṛṣṇa Ini Merangkul Semuanya<br />- Prabhupāda 0328}}
{{youtube_right|GsFRg0URxYc|Gerakan Kesadaran Kṛṣṇa Ini Merangkul Semuanya<br />- Prabhupāda 0328}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730129LE.CAL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730129LE.CAL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 02:57, 12 July 2019



University Lecture -- Calcutta, January 29, 1973

Jadi, gerakan kesadaran Kṛṣṇa ini merangkul semuanya. Gerakan ini menyelesaikan semua permasalahan di seluruh dunia - masalah politik, sosial, ekonomi, agama, segalanya. Gerakan ini benar-benar merangkul semuanya. Jadi, permohonanku adalah bahwa sekarang aku sedang bekerja dengan murid-muridku yang berasal dari Amerika dan Eropa. Mengepa bukan dengan yang berasal dari India? Aku pikir di dalam pertemuan ini ada banyak orang-orang muda yang berpendidikan dan merupakan sarjana-sarjana yang terpelajar. Bergabunglah dengan gerakan ini, dan menurut perintah dari Śrī Caitanya Mahāprabhu,

bhārata-bhūmite manuṣya janma haila yāra
janma sārthaka kari' karo paropakāra
(CC Adi 9.41)

maka inilah saatnya untuk melaksanakan kegiatan kesejahteraan bagi seluruh dunia. Mereka semua melebur ke dalam kebingungan, di mana-mana. Kamu mengetahui hal ini bahwa di negara-negara Barat, ada gerakan hippie. Apakah hippie itu? Mereka semua itu terpelajar dan juga berasal dari keluarga-keluarga yang kaya, namun mereka tidak menyukai suasana lingkungan sebagaimana yang disukai oleh para ayah serta para kakek mereka. Mereka lalu menolak semua itu. Jadi, inilah kesempatan emas untuk mengajarkan tradisi Kṛṣṇa ini ke seluruh dunia. Kamu sedang berkeluh-kesah karena beberapa yard tanah ini telah diambil dari negaramu dan sekarang sudah menjadi negara Pakistan, tetapi jika kamu menyebarkan gerakan kesadaran Kṛṣṇa ini, maka keseluruhan dunia ini akan menjadi Hindustan. Ada potensi yang seperti itu ; aku memberimu pandanganku secara langsung. Orang-orang sedang sangat mengharapkan hal ini. Jadi, selama aku hanya berada di India, maka sebenarnya aku hanya sedang membuang-buang waktuku saja. Di luar India, penerimaan atas gerakan ini begitu sangat seriusnya sehingga setiap bagian dari waktuku benar-benar dimanfaatkan dengan sangat baik.

Jadi, aku telah datang ke universitas ini dengan sebuah harapan bahwa beberapa dari kalian akan benar-benar menjadi brāhmaṇa. Departemen Sansekerta ini benar-benar dimaksudkan untuk para brāhmaṇa. Paṭhan pāṭhan yajana yājana dāna pratigraha. Seorang brāhmaṇa disebut paṇḍita. Mengapa? Karena seorang brāhmaṇa haruslah terpelajar. Brāhmaṇa bukanlah seorang yang bodoh. Jadi, departemen ini, departemen Sansekerta ini, dimaksudkan untuk para brāhmaṇa. Jadi, aku berharap bahwa beberapa dari kalian mau bergabung dengan gerakan ini, dan pergi ke negara-negara asing, untuk mengajarkan tradisi yang mulia dari Caitanya Mahāprabhu ini. Pṛthivīte āche yata nagarādi grāma. Ada kebutuhan yang sangat besar atas gerakan ini. Tentu saja kita telah membangun sangat banyak temple, tetapi tetap saja kita masih perlu membangun temple. Temple Rādhā-Kṛṣṇa, temple Caitanya Mahāprabhu, di setiap desa, di setiap kota di seluruh dunia. Sekarang, dari masing-masing dan dari setiap center kami, kami mengirimkan para penyembah dengan menggunakan bus-bus. Mereka pergi menjelajah ke pedalaman, masuk ke dalam hingga ke seluruh desa-desa di Eropa dan Amerika, dan mereka semua diterima dengan sangat baik. Khususnya di Inggris, mereka pergi dari desa ke desa. Mereka diterima dengan sangat baik. Karena tradisi ini sangatlah menyenangkan.

Bahkan para pendeta Kristen, mereka sangat tercengang. Mereka sangat terkejut. Salah seorang pendeta di Boston, ia menyebarkan pamflet yang menuliskan bahwa, "Para pemuda ini, mereka adalah anak-anak kita, yang berasal dari golongan Kristen dan Yahudi. Sebelum adanya gerakan ini, mereka tidak pernah perduli bahkan untuk datang ke gereja. Dan sekarang mereka begitu tergila-gila kepada Tuhan." Mereka mengakui hal itu. Kelompok pendeta Kristen itu, mereka tidak menentang kami. Mereka yang termasuk ke dalam kelompok orang yang waras, mereka mengakui bahwa, "Swamijī sedang memberikan sesuatu yang nyata." Para ayah serta kakek mereka datang kepadaku. Mereka memberikan hormat kepadaku. Mereka berkata, "Swamijī, adalah keberuntungan besar bagi kami bahwa anda telah datang ke negara kami." Jadi, ketika hanya aku sendiri saja yang bekerja, gerakan ini sudah sangat dihargai. Dan apalagi jika para orang-orang , para sarjana dari universitas juga ikut maju serta mengajarkan gerakan ini .... inilah yang dimaksudkan untuk itu. Urusan brāhmaṇa adalah mengajarkan. Brahmā jānāti. Semua orang harus memahami Brahman, dan kemudian membagikan pengetahuan mengenai brahma-jñāna. Itulah urusan dari para brāhmaṇa.