ID/Prabhupada 1042 - Aku Melihat Di Negara Mauritius Anda Ini, Terdapat Lahan Yang Cukup Untuk Menghasilkan Bahan Makanan Biji-bijian: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 1041 - Anda Tidak Bisa Membuat Seseorang Menjadi Sehat Hanya Dengan Mengobati Gejala-gejalanya Saja|1041|ID/Prabhupada 1057 - Bhagavad-gītā Juga Dikenal Sebagai Gītopaniṣad, Intisari Dari Segala Pengetahuan Veda|1057}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 1041 - Anda Tidak Bisa Membuat Seseorang Menjadi Sehat Hanya Dengan Mengobati Gejala-gejalanya Saja|1041|ID/Prabhupada 1043 - Kami Tidak Minum Coca-cola, Kami Tidak Minum Pepsi-cola Dan Kami Tidak Merokok|1043}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|uGPtlwru3o4|Aku Melihat Di Negara Mauritius Anda Ini, Terdapat Lahan Yang Cukup Untuk Menghasilkan Bahan Makanan Biji-bijian<br/>- Prabhupāda 1042}}
{{youtube_right|tmDaH2BFDbU|Aku Melihat Di Negara Mauritius Anda Ini, Terdapat Lahan Yang Cukup Untuk Menghasilkan Bahan Makanan Biji-bijian<br/>- Prabhupāda 1042}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 31: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Jadi, perlu diperhatikan, bagaimana mereka menjadi disibukkan di dalam kegiatan-kegiatan berdosa. Dan jalan keluarnya sudah diberikan di dalam Bhagavad-gītā yaitu, "Hasilkanlah bahan makanan biji-bijian." Annād bhavanti bhūtāni. ([[Vanisource:BG 3.14|BG 3.14]]). Jadi, aku melihat di negara Mauritius anda ini, terdapat lahan yang cukup untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Karena itu, hasilkanlah bahan makanan biji-bijian itu. Aku memahami bahwa anda tidak menanam bahan  makanan biji-bijian, melainkan menanam tebu untuk keperluan ekspor. Mengapa? Kehidupan anda bergantung kepada bahan makanan biji-bijian seperti beras, gadum dan ḍāl. Mengapa? Mengapa harus melakukan hal ini? Pertama-tama, tanamlah dulu apa yang merupakan bahan makanan anda. Dan jika masih ada waktu, serta para penduduk anda sudah memiliki bahan makanan biji-bijian yang mencukupi, maka anda bisa berusaha menanam buah-buahan serta sayur-sayuran lainnya untuk keperluan ekspor.  
Jadi, perlu diperhatikan, bagaimana mereka menjadi disibukkan di dalam kegiatan-kegiatan berdosa. Dan jalan keluarnya sudah diberikan di dalam Bhagavad-gītā yaitu, "Hasilkanlah bahan makanan biji-bijian." Annād bhavanti bhūtāni. ([[ID/BG 3.14|BG 3.14]]). Jadi, aku melihat di negara Mauritius anda ini, terdapat lahan yang cukup untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Karena itu, hasilkanlah bahan makanan biji-bijian itu. Aku memahami bahwa anda tidak menanam bahan  makanan biji-bijian, melainkan menanam tebu untuk keperluan ekspor. Mengapa? Kehidupan anda bergantung kepada bahan makanan biji-bijian seperti beras, gandum dan ḍāl. Mengapa? Mengapa harus melakukan hal ini? Pertama-tama, tanamlah dulu apa yang merupakan bahan makanan anda. Dan jika masih ada waktu, serta para penduduk anda sudah memiliki bahan makanan biji-bijian yang mencukupi, maka anda bisa berusaha menanam buah-buahan serta sayur-sayuran lainnya untuk keperluan ekspor.  


Pertama-tama hendaknya anda bisa memenuhi sendiri segala kebutuhan anda. Itulah pengaturan dari Tuhan. Di mana-mana terdapat cukup lahan untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Bukan hanya di negara anda saja. Aku sudah melakukan perjalanan ke seluruh dunia - Afrika, Australia dan lainnya, juga di Amerika. Ada begitu banyak lahan yang kosong, sehingga jika kita bisa menghasilkan bahan makanan biji-bijian, maka kita bisa memberi makan kepada sepuluh kali lipat dari jumlah penduduk yang ada pada saat ini. Tidak ada istilah kekurangan pangan. Seluruh ciptaan dibuat oleh Kṛṣṇa, di mana segala sesuatunya adalah pūrṇam, lengkap.  
Pertama-tama hendaknya anda bisa memenuhi sendiri segala kebutuhan anda. Itulah pengaturan dari Tuhan. Di mana-mana terdapat cukup lahan untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Bukan hanya di negara anda saja. Aku sudah melakukan perjalanan ke seluruh dunia - Afrika, Australia dan lainnya, juga di Amerika. Ada begitu banyak lahan yang kosong, sehingga jika kita bisa menghasilkan bahan makanan biji-bijian, maka kita bisa memberi makan kepada sepuluh kali lipat dari jumlah penduduk yang ada pada saat ini. Tidak ada istilah kekurangan pangan. Seluruh ciptaan dibuat oleh Kṛṣṇa, di mana segala sesuatunya adalah pūrṇam, lengkap.  

Latest revision as of 04:00, 12 July 2019



751002 - Lecture SB 07.05.30 - Mauritius

Jadi, perlu diperhatikan, bagaimana mereka menjadi disibukkan di dalam kegiatan-kegiatan berdosa. Dan jalan keluarnya sudah diberikan di dalam Bhagavad-gītā yaitu, "Hasilkanlah bahan makanan biji-bijian." Annād bhavanti bhūtāni. (BG 3.14). Jadi, aku melihat di negara Mauritius anda ini, terdapat lahan yang cukup untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Karena itu, hasilkanlah bahan makanan biji-bijian itu. Aku memahami bahwa anda tidak menanam bahan makanan biji-bijian, melainkan menanam tebu untuk keperluan ekspor. Mengapa? Kehidupan anda bergantung kepada bahan makanan biji-bijian seperti beras, gandum dan ḍāl. Mengapa? Mengapa harus melakukan hal ini? Pertama-tama, tanamlah dulu apa yang merupakan bahan makanan anda. Dan jika masih ada waktu, serta para penduduk anda sudah memiliki bahan makanan biji-bijian yang mencukupi, maka anda bisa berusaha menanam buah-buahan serta sayur-sayuran lainnya untuk keperluan ekspor.

Pertama-tama hendaknya anda bisa memenuhi sendiri segala kebutuhan anda. Itulah pengaturan dari Tuhan. Di mana-mana terdapat cukup lahan untuk menghasilkan bahan makanan biji-bijian. Bukan hanya di negara anda saja. Aku sudah melakukan perjalanan ke seluruh dunia - Afrika, Australia dan lainnya, juga di Amerika. Ada begitu banyak lahan yang kosong, sehingga jika kita bisa menghasilkan bahan makanan biji-bijian, maka kita bisa memberi makan kepada sepuluh kali lipat dari jumlah penduduk yang ada pada saat ini. Tidak ada istilah kekurangan pangan. Seluruh ciptaan dibuat oleh Kṛṣṇa, di mana segala sesuatunya adalah pūrṇam, lengkap.

pūrṇam idaṁ pūrṇam adaḥ pūrṇāt pūrṇam udacyate,
pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate.
(Īśo Invocation)

Jika kita tidak menghasilkan bahan makanan biji-bijian - yang anda butuhkan itu - maka kita secara tidak semestinya akan membuat orang-orang menjadi kekurangan pangan dan itu adalah dosa. Itu adalah dosa.