| "Kṛṣṇa, sebbene Si trovi a Vṛndāvana, Goloka Vṛndāvana, e goda dei passatempi con gli associati, è ovunque, in base alla posizione, forma, attività. Ovunque. Perciò è detto qui che il Signore Supremo cammina e non cammina. Non Si allontana dalla Sua dimora. Si diverte appieno. Ma allo stesso tempo, Egli è ovunque. Cammina ovunque. Proprio come noi offriamo il cibo. Quindi non pensate che Kṛṣṇa non lo accetti. Kṛṣṇa lo accetta, perché Egli può allungare la Sua mano immediatamente se voi offrite qualcosa con devozione. Tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi (BG 9.26). Kṛṣṇa dice, 'Chiunque Mi offra..., Mi offra qualcosa con fede a amore, Io mangio'. Le persone possono chiedere, 'Oh, Kṛṣṇa è distante, a Goloka Vṛndāvana. Come fa a mangiare? Come fa a prendere?' Oh, questo è Dio. Sì, Egli può prendere. Quindi è detto, 'Egli cammina; Egli non cammina.'"
|
