| "Un uomo è considerato essere ricco quando ha abbastanza cereali, abbastanza, voglio dire, di numero, un sufficiente numero di mucche. Proprio come Mahārāja..., Nanda Mahārāja, il padre adottivo di Kṛṣṇa, manteneva 900.000 mucche. Ed era un uomo ricco. Era mahārāja, re. Ma guardate il comportamento: il suo amato figlio, Kṛṣṇa e Balarāma, è incaricato di prendersi cura dei vitelli o delle mucche: 'Vai nella foresta'. Egli è ben vestito con ornamenti e bei vestiti, con tutto. Tutti i pastorelli sono molto ricchi. Hanno abbastanza cereali e abbastanza latte. Naturalmente saranno ricchi. Ma non è che le mucche e i vitelli saranno accuditi da qualche servitore. No. Loro stessi se ne sarebbero presi cura."
|
