IT/Prabhupada 0118 - Predicare Non è Una Cosa Molto Difficile: Difference between revisions

Latest revision as of 16:56, 1 October 2018

Pagina Precedente - Video 0117

Pagina Successiva - Video 0119

Lecture on SB 1.5.8-9 -- New Vrindaban, May 24, 1969

Colui che si arrende a Kṛṣṇa, o Dio, è molto fortunato. Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān mam prapadyate (BG 7.19). Colui che si arrende, non è un uomo ordinario. Lui è più grande di tutti gli studiosi, di tutti i filosofi, di tutti gli yogi, di tutti i Karmis. È l'uomo più elevato colui che si abbandona. Quindi è molto confidenziale. Così il nostro insegnamento, il movimento per la coscienza di Kṛṣṇa, mira a presentare la Bhagavad-gita così com'è, è il metodo per insegnare alla gente come arrendersi a Kṛṣṇa, o Dio. Questo è tutto. Perciò Kṛṣṇa dice che questo è confidenziale... Nessuno accetterà. Ma colui che si assume il rischio, "Per favore, arrenderti..." Quindi, quando andate a predicare, sapete i predicatori sono alcune volte attaccati. Proprio come Nityananda Prabhu è stato attaccato da Jagai-Madhai. E quando Gesù Cristo fu crocifisso, ucciso... Così un predicatore si mette a rischio. Perciò Kṛṣṇa dice:" quelli che lavorano in questo campo, coloro che sono impegnati a predicare questa Bhagavad-gita cosi com'è, mi sono molto cari. Mi sono molto molto cari." Na ca Tasman manuṣyeṣu kaścin me Priya-kṛttamaḥ (BG 18.69). Nessunu mi è più caro di colui che predica alle persone questa conoscenza confidenziale.

Perciò, se vogliamo soddisfare Kṛṣṇa, dobbiamo prendere questo rischio. Kṛṣṇa, guru. Il mio maestro spirituale ha preso questo rischio, facendo lavoro di predica, e ha anche ispirato noi a fare questo lavoro di predica. E stiamo anche implorando voi di accetterà questo lavoro di predica. Quindi questo lavoro di predica, perciò, voglio dire, voglio dire, anche fatto scarsamente-non è scarso, supponiamo che io non sia molto istruito. Proprio come questo ragazzo. Se io lo mando ha fare un lavoro di predica, anche se lui non è molto istruito ora. Lui non è un filosofo. Lui non è uno studioso. Ma lui può anche predicare. Egli può anche predicare. Perché la nostra predica non é una cosa molto difficile. Se andiamo di porta in porta e semplicemente chiediamo alle persone, "Mio caro signore, cantate Hare Kṛṣṇa." E se lui è un poco avanzato, "Ti prego di leggere gli Insegnamenti di Sri Caitanya." È molto bello. Otterrete dei benefici. Queste tre quattro parole faranno di voi un predicatore. È un compito molto difficile? Potrebbe non essere molto istruito, ne un grande studioso, o un bravo filosofo. Tu dici semplicemente... Vai porta a porta: "Mio caro signore, sei un uomo molto istruito. Per il momento, smetti di apprendere, e semplicemente canta Hare Kṛṣṇa."

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:IT-Quotes - in USA, New Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0117 - Hotel Gratis e Dormire Gratis|0117|IT/Prabhupada 0119 - L'Anima Spirituale è Sempreverde|0119}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|79rmCaXwXXk|Preaching is Not Very Difficult Thing - Prabhupāda 0118}}
+{{youtube_right|FYPJMyX3aBM|Predicare Non è Una Cosa Molto Difficile<br/>- Prabhupāda 0118}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690524SB.NV_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690524SB.NV_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Colui che si arrende a Krishna, o Dio, è molto fortunato. Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān MAM prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]). Colui che si arrende, non è uomo ordinario.. Lui è più grande di tutti gli studiosi, di tutti i filosofi,di tutti gli yogi,di tutti i Karmis. e'.l'uomo piu' elevato colui che si abbandona. Quindi è molto confidenziale. Così il nostro insegnamento,il movimento per la coscienza di Krishna,mira ha presentare la Bhagavad-gita così com'è, è il metodo per insegnare alla gente come arrendersi a Krishna, o Dio. Questo è tutto. Perciò Krishna dice che questo è confidenziale ... Nessuno accetterà. Ma colui che si assume il rischio, "Per favore, arrenderti ..." Quindi, quando andate a predicare, sapete i predicatori sono alcune volte attaccati. Proprio come Nityananda Prabhu è stato attaccato da Jagai-Madhai. E quando Gesù Cristo fu crocifisso, ucciso ... Così un predicatore si mette a rischio. Perciò Krishna dice: quelli che lavorano in questo campo,coloro che sono impegnati a predicare questa Bhagavad-gita cosi com'e',mi sono molto cari. mi sono molto molto cari ". Na ca Tasman manuṣyeṣu kaścin me Priya-kṛttamaḥ ([[Vanisource:BG 18.69|BG 18.69]]). nessunu mi e' piu' caro di colui che predica alle persone questa conoscenza confidenziale.
+Colui che si arrende a Kṛṣṇa, o Dio, è molto fortunato. Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān mam prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]). Colui che si arrende, non è un uomo ordinario. Lui è più grande di tutti gli studiosi, di tutti i filosofi, di tutti gli yogi, di tutti i Karmis. È l'uomo più elevato colui che si abbandona. Quindi è molto confidenziale. Così il nostro insegnamento, il movimento per la coscienza di Kṛṣṇa, mira a presentare la Bhagavad-gita così com'è, è il metodo per insegnare alla gente come arrendersi a Kṛṣṇa, o Dio. Questo è tutto. Perciò Kṛṣṇa dice che questo è confidenziale... Nessuno accetterà. Ma colui che si assume il rischio, "Per favore, arrenderti..." Quindi, quando andate a predicare, sapete i predicatori sono alcune volte attaccati. Proprio come Nityananda Prabhu è stato attaccato da Jagai-Madhai. E quando Gesù Cristo fu crocifisso, ucciso... Così un predicatore si mette a rischio. Perciò Kṛṣṇa dice:" quelli che lavorano in questo campo, coloro che sono impegnati a predicare questa Bhagavad-gita cosi com'è, mi sono molto cari. Mi sono molto molto cari." Na ca Tasman manuṣyeṣu kaścin me Priya-kṛttamaḥ ([[Vanisource:BG 18.69 (1972)|BG 18.69]]). Nessunu mi è più caro di colui che predica alle persone questa conoscenza confidenziale.
- Percio', se vogliamo soddisfare Krishna, dobbiamo prendere questo rischio. Krishna, guru. Il mio maestro spirituale ha preso questo rischio,facendo lavoro di predica. e' ha anche ispirato noi ha fare questo lavoro di predica. E stiamo anche implorando voi di accettere questo lavoro di predica. Quindi questo lavoro di predica, percio', voglio dire, voglio dire, anche fatto scarsamente scarsamente-non e' scasrso, supponiamo che io non sia molto istruito. Proprio come questo ragazzo. Se io lo mando ha fare lavoro di predica, anche se' lui non è molto istruito ora. Lui non è un filosofo. Lui non è uno studioso. Ma lui può anche predicare. Egli può anche predicare. Perché la nostra predica non e' una cosa molto difficile. Se andiamo di porta in porta e semplicemente chiediamo alle persone, "Mio caro signore, cantate Hare Krishna." E se lui è un poco avanzato, "Ti prego di leggere gli Insegnamenti di Sri Caitanya. E 'molto bello. otterrete dei benefici. Queste tre quattro parole farànno di voi un predicatore. E un 'compito molto difficile? Potrebbe non essere molto istruito,ne un grande studioso,ho un bravo filosofo. Tu dici semplicemente ... Vai porta a porta: "Mio caro signore, sei un uomo molto istruito. Per il momento,smetti di apprendere,e' Semplicemente canta Hare Krishna. "
+Perciò, se vogliamo soddisfare Kṛṣṇa, dobbiamo prendere questo rischio. Kṛṣṇa, guru. Il mio maestro spirituale ha preso questo rischio, facendo lavoro di predica, e ha anche ispirato noi a fare questo lavoro di predica. E stiamo anche implorando voi di accetterà questo lavoro di predica. Quindi questo lavoro di predica, perciò, voglio dire, voglio dire, anche fatto scarsamente-non è scarso, supponiamo che io non sia molto istruito. Proprio come questo ragazzo. Se io lo mando ha fare un lavoro di predica, anche se lui non è molto istruito ora. Lui non è un filosofo. Lui non è uno studioso. Ma lui può anche predicare. Egli può anche predicare. Perché la nostra predica non é una cosa molto difficile. Se andiamo di porta in porta e semplicemente chiediamo alle persone, "Mio caro signore, cantate Hare Kṛṣṇa." E se lui è un poco avanzato, "Ti prego di leggere gli Insegnamenti di Sri Caitanya." È molto bello. Otterrete dei benefici. Queste tre quattro parole faranno di voi un predicatore. È un compito molto difficile? Potrebbe non essere molto istruito, ne un grande studioso, o un bravo filosofo. Tu dici semplicemente... Vai porta a porta: "Mio caro signore, sei un uomo molto istruito. Per il momento, smetti di apprendere, e semplicemente canta Hare Kṛṣṇa."
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->