IT/Prabhupada 0543 - Non Dvete Fare un Grande Spettacolo per Diventare Guru: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0543 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1976 Category:IT-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:IT-Quotes - in India, Hyderabad]]
[[Category:IT-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0542 - Qual è la Qualifica di Un Guru? Come Può Diventare Guru Chiunque?|0542|IT/Prabhupada 0544 - Sottolineamo in Special Modo la Missione di Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura|0544}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|_Cq4rVuphkQ|Non Dvete Fare un Grande Spettacolo per Diventare Guru<br />- Prabhupāda 0543}}
{{youtube_right|4UyOynhc3is|Non Dvete Fare un Grande Spettacolo per Diventare Guru<br />- Prabhupāda 0543}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760819VP.HYD_Vyasa-puja_04.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760819VP.HYD_Vyasa-puja_04.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:
Caitanya Mahāprabhu dice: yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Quindi io chiedo a voi: per favore seguite le istruzioni di Caitanya Mahāprabhu così anche voi diventate un guru a casa vostra. Non è che si deve fare un gigantesco spettacolo per diventare guru. Il padre deve diventare guru, la madre deve diventare guru. In realtà negli śāstra si dice che uno non dovrebbe diventare padre, non dovrebbe diventare madre, se non diventa un guru per i suoi figli: na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum, se una persona non è in grado di salvare il suo bambino dalle grinfie di nascita e morte non dovrebbe diventare un padre. Questo è vero metodo contraccettivo. Non di avere rapporti sessuali come cani e gatti, e quando c'è il bambino ucciderlo e abortire. No. Questa è la più grande attività peccamiosa. Il vero metodo contraccettivo è che, se si è incapaci di lberare l proprio figlio dalle grinfie di nascita e morte non si deve diventare padre. È così che si vuole. Pitā na sa syāj jananī na sa syāt guru na sa syāt na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum. Se non potete salvare i vostri figli dalle grinfie di nascita...
Caitanya Mahāprabhu dice: yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Quindi io chiedo a voi: per favore seguite le istruzioni di Caitanya Mahāprabhu così anche voi diventate un guru a casa vostra. Non è che si deve fare un gigantesco spettacolo per diventare guru. Il padre deve diventare guru, la madre deve diventare guru. In realtà negli śāstra si dice che uno non dovrebbe diventare padre, non dovrebbe diventare madre, se non diventa un guru per i suoi figli: na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum, se una persona non è in grado di salvare il suo bambino dalle grinfie di nascita e morte non dovrebbe diventare un padre. Questo è vero metodo contraccettivo. Non di avere rapporti sessuali come cani e gatti, e quando c'è il bambino ucciderlo e abortire. No. Questa è la più grande attività peccamiosa. Il vero metodo contraccettivo è che, se si è incapaci di lberare l proprio figlio dalle grinfie di nascita e morte non si deve diventare padre. È così che si vuole. Pitā na sa syāj jananī na sa syāt guru na sa syāt na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum. Se non potete salvare i vostri figli dalle grinfie di nascita...


E così l'intera letteratura Vedica. Punar janma jayayaḥ. Come vincere la prossima nascita, la prossima nascita materiale, gli altri non lo sanno. Le persone sciocche hanno dimenticato la cultura Vedica, cosa è la cultura Vedica. Cultura Vedica è vincere sulla prossima la nascita, questo è tutto. Ma non credono in una prossima nascita. Il 99% delle persone, si sono spinti così lontano dalla cultura Vedica. Anche nella Bhagavad-gītā c'è la stessa filosofia. xxxxxxx taktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). Questa è la cultura Vedica. Cultura Vedica significa che attraverso il processo evolutivo si arriva a questa forma di vita umana. C'è la possibilità di fermare la trasmigrazione dell'anima da un corpo all'altro. Tathā dehāntara prāptir, e non si sa che tipo di corpo si sta per avere successivamente. Questo corpo può essere Primo Ministro, o qualcosa del genere, e il prossimo corpo può essere cane, per le leggi della natura.
E così l'intera letteratura Vedica. Punar janma jayayaḥ. Come vincere la prossima nascita, la prossima nascita materiale, gli altri non lo sanno. Le persone sciocche hanno dimenticato la cultura Vedica, cosa è la cultura Vedica. Cultura Vedica è vincere sulla prossima la nascita, questo è tutto. Ma non credono in una prossima nascita. Il 99% delle persone, si sono spinti così lontano dalla cultura Vedica. Anche nella Bhagavad-gītā c'è la stessa filosofia. xxxxxxx taktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|BG 4.9]]). Questa è la cultura Vedica. Cultura Vedica significa che attraverso il processo evolutivo si arriva a questa forma di vita umana. C'è la possibilità di fermare la trasmigrazione dell'anima da un corpo all'altro. Tathā dehāntara prāptir, e non si sa che tipo di corpo si sta per avere successivamente. Questo corpo può essere Primo Ministro, o qualcosa del genere, e il prossimo corpo può essere cane, per le leggi della natura.


:prakṛteḥ kriyamāṇāni
:prakṛteḥ kriyamāṇāni
Line 35: Line 38:
:ahaṅkāra-vimūḍhātmā
:ahaṅkāra-vimūḍhātmā
:kartāham (iti manyate)
:kartāham (iti manyate)
:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]])
:([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]])


Loro non lo sanno; hanno dimenticato questa cultura facendo un uso scorretto di questo corpo dalla forma umana come gli animali, mangiando, dormendo, accoppiandosi e difendendendosi. Questa non è civiltà. La civiltà è punar janma jayayaḥ, come vincere sulla prossima nascita materiale. Questo è il Movimento per la Coscienza di Krishna. Per questo stiamo presentando così tanta letteratura. Viene accettata in tutto il mondo, in circoli eruditi. Approfittatene di questo Movimento. Il nostro umile tentativo è di cercare di aprire un centro qui. Non siate invidiosi di noi. Gentilmente datci la vostra misericordia. È il nostro umile tentativo. E traetene vantaggio. Questa è la nostra richiesta. Molte grazie.
Loro non lo sanno; hanno dimenticato questa cultura facendo un uso scorretto di questo corpo dalla forma umana come gli animali, mangiando, dormendo, accoppiandosi e difendendendosi. Questa non è civiltà. La civiltà è punar janma jayayaḥ, come vincere sulla prossima nascita materiale. Questo è il Movimento per la Coscienza di Krishna. Per questo stiamo presentando così tanta letteratura. Viene accettata in tutto il mondo, in circoli eruditi. Approfittatene di questo Movimento. Il nostro umile tentativo è di cercare di aprire un centro qui. Non siate invidiosi di noi. Gentilmente datci la vostra misericordia. È il nostro umile tentativo. E traetene vantaggio. Questa è la nostra richiesta. Molte grazie.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:41, 28 September 2018



Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

Caitanya Mahāprabhu dice: yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128). Quindi io chiedo a voi: per favore seguite le istruzioni di Caitanya Mahāprabhu così anche voi diventate un guru a casa vostra. Non è che si deve fare un gigantesco spettacolo per diventare guru. Il padre deve diventare guru, la madre deve diventare guru. In realtà negli śāstra si dice che uno non dovrebbe diventare padre, non dovrebbe diventare madre, se non diventa un guru per i suoi figli: na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum, se una persona non è in grado di salvare il suo bambino dalle grinfie di nascita e morte non dovrebbe diventare un padre. Questo è vero metodo contraccettivo. Non di avere rapporti sessuali come cani e gatti, e quando c'è il bambino ucciderlo e abortire. No. Questa è la più grande attività peccamiosa. Il vero metodo contraccettivo è che, se si è incapaci di lberare l proprio figlio dalle grinfie di nascita e morte non si deve diventare padre. È così che si vuole. Pitā na sa syāj jananī na sa syāt guru na sa syāt na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum. Se non potete salvare i vostri figli dalle grinfie di nascita...

E così l'intera letteratura Vedica. Punar janma jayayaḥ. Come vincere la prossima nascita, la prossima nascita materiale, gli altri non lo sanno. Le persone sciocche hanno dimenticato la cultura Vedica, cosa è la cultura Vedica. Cultura Vedica è vincere sulla prossima la nascita, questo è tutto. Ma non credono in una prossima nascita. Il 99% delle persone, si sono spinti così lontano dalla cultura Vedica. Anche nella Bhagavad-gītā c'è la stessa filosofia. xxxxxxx taktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya (BG 4.9). Questa è la cultura Vedica. Cultura Vedica significa che attraverso il processo evolutivo si arriva a questa forma di vita umana. C'è la possibilità di fermare la trasmigrazione dell'anima da un corpo all'altro. Tathā dehāntara prāptir, e non si sa che tipo di corpo si sta per avere successivamente. Questo corpo può essere Primo Ministro, o qualcosa del genere, e il prossimo corpo può essere cane, per le leggi della natura.

prakṛteḥ kriyamāṇāni
guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ
ahaṅkāra-vimūḍhātmā
kartāham (iti manyate)
(BG 3.27)

Loro non lo sanno; hanno dimenticato questa cultura facendo un uso scorretto di questo corpo dalla forma umana come gli animali, mangiando, dormendo, accoppiandosi e difendendendosi. Questa non è civiltà. La civiltà è punar janma jayayaḥ, come vincere sulla prossima nascita materiale. Questo è il Movimento per la Coscienza di Krishna. Per questo stiamo presentando così tanta letteratura. Viene accettata in tutto il mondo, in circoli eruditi. Approfittatene di questo Movimento. Il nostro umile tentativo è di cercare di aprire un centro qui. Non siate invidiosi di noi. Gentilmente datci la vostra misericordia. È il nostro umile tentativo. E traetene vantaggio. Questa è la nostra richiesta. Molte grazie.