IT/Prabhupada 0678 - La Persona Cosciente di Krishna è Sempre nell'Estasi Dello Yoga.: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0678 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1969 Category:IT-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Italian Pages - Yoga System]]
[[Category:Italian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0677 - Gosvami Non è un Titolo Ereditario. Si tratta di Una Qualifica|0677|IT/Prabhupada 0679 - Qualsiasi cosa Fatta in Coscienza di Krishna, Consapevolmente o Inconsapevolente , Avrà il Suo Effetto|0679}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|u6dWk2M3Z8Q|La Persona Cosciente di Krishna è Sempre nell'Estasi Dello Yoga<br />- Prabhupāda 0678}}
{{youtube_right|WEVMcsPmWGk|La Persona Cosciente di Krishna è Sempre nell'Estasi Dello Yoga<br />- Prabhupāda 0678}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690218BG-LA_Clip4.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690218BG-LA_Clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Viṣṇujana: Verso 27, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me ottiene realmente la felicità suprema. In virtù della sua identificazione col Brahman egli è liberato, la sua mente serena, le sue passioni placate, ed è libero dal peccato. ([[Vanisource:BG 6.27|BG 6.27]])"  
Viṣṇujana: Verso 27, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me ottiene realmente la felicità suprema. In virtù della sua identificazione col Brahman egli è liberato, la sua mente serena, le sue passioni placate, ed è libero dal peccato. ([[Vanisource:BG 6.27 (1972)|BG 6.27]])"  


28: "Situato nel sé, libero da ogni contaminazione materiale, lo yogī raggiunge la felicità più alta in contatto con la Coscienza Suprema. ([[Vanisource:BG 6.28|BG 6.28]])"  
28: "Situato nel sé, libero da ogni contaminazione materiale, lo yogī raggiunge la felicità più alta in contatto con la Coscienza Suprema. ([[Vanisource:BG 6.28 (1972)|BG 6.28]])"  


Prabhupāda: Questa è la perfezione, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me". 'Me' significa Krishna, è Krishna che sta parlando. Se dico: "Datemi un bicchiere d'acqua", non significa che l'acqua deve essere data a qualcun altro. Allo stesso modo, la Bhagavad-gītā è enunciata dal Signore Krishna, e Lui dice "Me". "Me" significa Krishna. Questa è la chiara comprensione. Ma ci sono molti commentatori che si discostano da Krishna; non conosco il loro nefasto motivo. No, "Me" significa Krishna. Perciò la persona cosciente di Krishna è sempre nell'estasi dello yoga.
Prabhupāda: Questa è la perfezione, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me". 'Me' significa Krishna, è Krishna che sta parlando. Se dico: "Datemi un bicchiere d'acqua", non significa che l'acqua deve essere data a qualcun altro. Allo stesso modo, la Bhagavad-gītā è enunciata dal Signore Krishna, e Lui dice "Me". "Me" significa Krishna. Questa è la chiara comprensione. Ma ci sono molti commentatori che si discostano da Krishna; non conosco il loro nefasto motivo. No, "Me" significa Krishna. Perciò la persona cosciente di Krishna è sempre nell'estasi dello yoga.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:03, 28 September 2018



Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969

Viṣṇujana: Verso 27, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me ottiene realmente la felicità suprema. In virtù della sua identificazione col Brahman egli è liberato, la sua mente serena, le sue passioni placate, ed è libero dal peccato. (BG 6.27)"

28: "Situato nel sé, libero da ogni contaminazione materiale, lo yogī raggiunge la felicità più alta in contatto con la Coscienza Suprema. (BG 6.28)"

Prabhupāda: Questa è la perfezione, "Lo yogī la cui mente è assorta in Me". 'Me' significa Krishna, è Krishna che sta parlando. Se dico: "Datemi un bicchiere d'acqua", non significa che l'acqua deve essere data a qualcun altro. Allo stesso modo, la Bhagavad-gītā è enunciata dal Signore Krishna, e Lui dice "Me". "Me" significa Krishna. Questa è la chiara comprensione. Ma ci sono molti commentatori che si discostano da Krishna; non conosco il loro nefasto motivo. No, "Me" significa Krishna. Perciò la persona cosciente di Krishna è sempre nell'estasi dello yoga.