IT/Prabhupada 0793 - Non c'è Differenza nell'Insegnamento. Perciò il Guru è Uno: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0793 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1973 Category:IT-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:IT-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:IT-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0792 - Senza Che Krishna Sia l'Amico di Tutti Nessuno Può Vivere Un Solo Istante|0792|IT/Prabhupada 0794 - Il Guru Mascalzone dirà: 'Si può Mangiare di Tutto. Potete Fare di Tutto'|0794}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|cTn7M6_nNY8|Non c'è Differenza nell'Insegnamento. Perciò il Guru è Uno <br/>- Prabhupāda 0793}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730822LE-LONDON_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Latest revision as of 17:23, 28 September 2018
Lecture What is a Guru? -- London, August 22, 1973
L'impegno del guru è quello di prendere la torcia della conoscenza e porla davanti a chi è ignorante, o al discepolo nelle tenebre, così da alleviarlo dalle sofferenze delle tenebre dell'ignoranza. Questo è l'impegno del guru.
Poi un altro verso dice:
- tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet
- samit-pāṇiḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham
- (MU 1.2.12)
E' un'ingiunzione Vedica. Qualcuno chiedeva se il guru è assolutamente necessario. Sì, assolutamente necessario. Questa è l'ingiunzione Vedica. I Veda dicono: tad-vijñānārtham; tad-vijñāna significa conoscenza spirituale. Per acquisire la conoscenza spirituale, tad-vijñānārtham, sa, uno, gurum eva; eva significa deve, gurum, dal guru. Deve andare dal guru. Non "un" guru; "il" guru. Il guru è unico. Perché, come spiegato dal nostro Revatīnandana Mahārāja, il guru proviene dalla successione disciplica. Quello che cinquemila anni fa Vyāsadeva ha insegnato, o Krshna ha insegnato, sono la stessa cosa che stiamo spiegando anche noi. Pertanto non vi è alcuna differenza tra gli insegnamenti. Percò il guru è uno. Anche se centinaia e migliaia di ācārya sono andati e venuti, il messaggio è uno. Pertanto il guru non può essere due. Il vero guru non parla diversamente. Qualche guru dice "A mio parere, si dovrebbe così", e qualche guru dirà: "Secondo me dovresti fare questo"; non sono guru, sono tutti dei mascalzoni. Il guru non ha una "propria" opinione, il guru ha una sola opinione, la stessa opinione che è stata espressa da Krishna, o Vyāsadeva, o Nārada, o Arjuna, o Śrī Caitanya Mahāprabhu o i Gosvāmī. Troverete la stessa cosa. Cinquemila anni fa Śrī Krishna ha enunciato la Bhagavad-gītā e Vyāsadeva l'ha scritta, la documentata. Vyāsadeva non dice: "E' mia opinione"; Vyāsadeva scrive: śrī bhagavān uvāca, "Quello che sto scrivendo è detto dalla Persona Suprema". Lui non sta dando la propria opinione. Śrī bhagavān uvāca. Perciò egli è guru. Egli non interpreta erroneamente la parola di Krishna, le sta dando così com'è. Proprio come un portalettere. Qualcuno ti ha scritto una lettera, il portalettere ha la lettera. Ciò non significa che deve correggerla, modificarla, fare aggiunte. No. Lui la recapiterà. Questo è il suo dovere. Allora è guru, è onesto. Allo stesso modo, il guru non può essere due. Ricordatelo. La persona può essere diversa, ma il messaggio è lo stesso. Pertanto il guru è uno.