KO/Prabhupada 0007 - 크리쉬나의 유지가 올 것입니다: Difference between revisions

Latest revision as of 17:51, 1 October 2020

Previous Page - Video 0006

Next Page - Video 0008

Lecture on SB 1.5.22 -- Vrndavana, August 3, 1974

Brahmānanda : Brāhmaṇa는 아무런 직업을 가질 수 없다.

Prabhupāda : 없어요. 굶어 죽으면 죽었지 일자리는 받아들이지 않습니다. 그런 이가 Brāhmaṇa에요. Kṣatriya도 그렇고, vaiśya도. śūdra들에게만 일자리를 수락하지요. Vaiśya는 사업을 찾아서 하고요. 무슨 사업이든 찾아 하지요. 이건 실제로 있었던 일이에요. 아주 오래전 캘커타에서 '미스터 난디'라는 이가 친구에게 찾아가서는, "자네가 내게 약간의 자금을 주면 내가 무슨 사업이라도 시작할 수 있을 것일세" 그러자 친구는 "너 vaiśya야? 사업가?", "그렇다.", "아니, 왜 나한테 돈을 달라 그래? 길거리에 돈이 널렸어. 가서 찾아봐." 그러자 그는 "나는 못 찾겠는데.", "못 찾아? 그럼 저건 뭐야?", "저건, 죽은 생쥐.", "저게 자네 자금일세", 보세요.

그땐 캘커타에 흑사병이 돌던 시절이었어요. 그래서 시청에서 죽은 쥐를 가지고 오면 2 아나 나를 주겠다고 선포를 했었지요. 그래서 그는 죽은 쥐를 시청에 가져갔어요. 그리고 그는 2 아나 나를 받았지요. 그리고 그는 그 돈으로 썩은 베텔 콩을 사서 잘 씻은 후 4 아니나, 혹 5 안 하나에 팔고... 이런 식으로 계속 장사를 해서 결국 갑부가 되었지요. 그 미스터 난디 식구 중 한 명이 나와 신의형제(Godbrother)에요.

그 난디 가족은 지금도, 매일 사오백 명씩은 밥을 먹이고 있지요. 큰 귀족 집안이에요. 그리고 그 집안의 전통은 아들이나 딸이 태어날 때마다 오천 루피를 은행에 저축하고, 그 아이가 결혼할 때 오천 루피와 이자를 가지고 가게 하는 것이죠. 그것 말고는 돈을 나누는 일이 없어요. 그리고 출가하지 않고 계속 남아 사는 사람들은 살 곳과 음식을 제공받지요. 이것이 그들의... 그러나 원래는, 그러니까 그 가족은 일이 켜 세운 미스터 난디는 그렇게 죽은 쥐를 가지고 처음 시작했지요.

이것은 정말 실제로, 만약 한 사람이 독립적으로 살고 싶다면... 저는 캘커타에서 본 적이 있어요. 가난한 vaiśyas 계급인 이들도, 아침이면 달콩 한 주머니를 가져와 집마다 방문해 팔지요. 달콩은 누구나 다 필요하니까. 그래서 아침에는 달콩 장사를 하고, 저녁이 되면 등불용 석유를 팔고. 밤이 되면 누구나 필요하니까요. 아직도 인도에서 볼 수 있어요. 아무도 일자리를 찾지 않을 때였어요. 뭐든 조금이라고 가지고 있는 것을, 땅콩을 판다든지. 뭐든 찾아서 일합니다. 결국에는, 크리쉬나가 모든 이의 생계를 유지 해주는 것 입니다. "이 사람이 나의 생계를 책임지고 있구나." 하는 생각은 실수예요. 아닙니다. Śāstra에 따르면 eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. 이것은 크리쉬나에게 가지는 자신감, "크리쉬나가 나에게 생명을 주고 이곳에 나를 보냈다. 그러니 내 능력에 따라 뭐든지 하자, 그리고 그를 통해 크리쉬나의 유지가 올 꺼야"

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:KO-Quotes - in India, Vrndavana]]
 [[Category:First 11 Pages in all Languages]]
-[[Category:French Language]]
+[[Category:Korean Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Korean|KO/Prabhupada 0006 - 어리석은자의 천국|0006|KO/Prabhupada 0008 - 내가 모두의 아버지|0008}}
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0006 - Tout le monde est Dieu - Le paradis des sots|0006|FR/Prabhupada 0008 - Krishna déclare "Je suis le Père de tous les êtres"|0008}}
-<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 22: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|DUAMyfjopAM|크리쉬나의 유지가 올 것입니다<br />- Prabhupāda 0007}}
+{{youtube_right|6aK1qhcwU6g|크리쉬나의 유지가 올 것입니다<br />- Prabhupāda 0007}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 34: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-'''Brahmānanda''' : Brāhmaṇa는 아무런 직업을 가질수 없다.
+'''Brahmānanda''' : Brāhmaṇa는 아무런 직업을 가질 수 없다.
-'''Prabhupāda''' : 없어요. 굶어 죽으면 죽었지 고용자리는 받아드리지 않습니다. 그런이가 Brāhmaṇa에요. Kṣatriya도 그렇고, vaiśya도. śūdra들만 고용을 수락하지요. Vaiśya는 사업을 찾아서 하고요. 무슨 사업이든 찾아 하지요. 이건 실제로 있었던 일이에요. 아주 오래전 캘커타에서 '미스터 난디'라는 이가 친구에게 찾아가서는, "자네가 내게 약간의 자금을 주면 내가 무슨 사업이라도 시작 할 수 있을 것이세" 그러자 친구는 "너 vaiśya야? 상업층?" "그렇다." "아니, 왜 나한테 돈을 달라그래? 길거리에 돈이 널렸어. 가서 찾아봐." 그러자 그는 "나는 못찾겠는데." "못 찾아? 그럼 저건 뭐야?" "저건, 죽은 생쥐." "저게 자네 자금일쎄" 보세요.
+'''Prabhupāda''' : 없어요. 굶어 죽으면 죽었지 일자리는 받아들이지 않습니다. 그런 이가 Brāhmaṇa에요. Kṣatriya도 그렇고, vaiśya도. śūdra들에게만 일자리를 수락하지요. Vaiśya는 사업을 찾아서 하고요. 무슨 사업이든 찾아 하지요. 이건 실제로 있었던 일이에요. 아주 오래전 캘커타에서 '미스터 난디'라는 이가 친구에게 찾아가서는, "자네가 내게 약간의 자금을 주면 내가 무슨 사업이라도 시작할 수 있을 것일세" 그러자 친구는 "너 vaiśya야? 사업가?", "그렇다.", "아니, 왜 나한테 돈을 달라 그래? 길거리에 돈이 널렸어. 가서 찾아봐." 그러자 그는 "나는 못 찾겠는데.", "못 찾아? 그럼 저건 뭐야?", "저건, 죽은 생쥐.", "저게 자네 자금일세", 보세요.
-그땐 캘커타에 흑사병이 돌던 시절이 었어요. 그래서 시청에서 죽은 쥐를 가지고 오면 2 아나나를 주겠다고 선포를 했었지요. 그래서 그는 죽은 쥐를 시청에 가져 갔어요. 그리고 그는 2 아나나를 받았지요. 그리고 그는 그돈으로 썩은 베텔 콩을 사서 잘 씻은 후 4 아나나, 혹  5 아나나에 팔고... 이런식으로 계속 장사를 해서 결국 갑부가 되었지요. 그 미스터 난디 식구 중 한명이 나와 신의형제(Godbrother)에요.
+그땐 캘커타에 흑사병이 돌던 시절이었어요. 그래서 시청에서 죽은 쥐를 가지고 오면 2 아나 나를 주겠다고 선포를 했었지요. 그래서 그는 죽은 쥐를 시청에 가져갔어요. 그리고 그는 2 아나 나를 받았지요. 그리고 그는 그 돈으로 썩은 베텔 콩을 사서 잘 씻은 후 4 아니나, 혹 5 안 하나에 팔고... 이런 식으로 계속 장사를 해서 결국 갑부가 되었지요. 그 미스터 난디 식구 중 한 명이 나와 신의형제(Godbrother)에요.
-그 난디 가족은 지금도, 매일 사오백명씩은 밥을 먹이고 있지요. 큰 귀족집안 이에요. 그리고 그 집안의 전통은 아들이나 딸이 태어날 때마다 오천루피를 은행에 저축하고, 그 아이가 결혼할때 오천루피와 이자를 가지고 가게 하는 것 이죠. 그것 말고는 자본 나누는 일이 없어요. 그리고 출가 않고 계속 남아 사는 사람들은 살 곳과 음식을 제공 받지요. 이것이 그들의... 그러나 원래는, 그러니까 그 가족은 일이켜 세운 미스터 난디는 그렇게 죽은 쥐를 가지고 처음 시작 했지요.
+그 난디 가족은 지금도, 매일 사오백 명씩은 밥을 먹이고 있지요. 큰 귀족 집안이에요. 그리고 그 집안의 전통은 아들이나 딸이 태어날 때마다 오천 루피를 은행에 저축하고, 그 아이가 결혼할 때 오천 루피와 이자를 가지고 가게 하는 것이죠. 그것 말고는 돈을 나누는 일이 없어요. 그리고 출가하지 않고 계속 남아 사는 사람들은 살 곳과 음식을 제공받지요. 이것이 그들의... 그러나 원래는, 그러니까 그 가족은 일이 켜 세운 미스터 난디는 그렇게 죽은 쥐를 가지고 처음 시작했지요.
-이것은 정말 실제로, 만약 한 사람이 독립적으로 살고 싶다면... 저는 캘커타에서 본 적이 있어요. 가난한 vaiśyas 계급인 이들도, 아침이면 달콩 한 주머니를 가져와 집마다 방문해 팔지요. 달콩은 누구나 다 필요 하니까. 그래서 아침에는 달콩 장사를 하고, 저녁이 되면 등불용 석유를 팔고. 밤이 되면 누구나 필요 하니까요. 아직도 인도에서 볼수 있어요. 아무도 일자리를 찾지 않을때 였어요. 뭐든 조금 이라고 가지고 있는 것을, 땅콩을 판다던지. 뭐든 찾아서 일 합니다. 결국에는, 크리쉬나가 모든이의 생계유지를 해주는 것 입니다. "이 사람이 나의 생계를 책임지고 있구나." 하는 생각은 실수에요. 아닙니다.  Śāstra에 따르면  eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. "크리쉬나가 나에게 생명을 주고 여기에 이렇게 보냈으니 나를 유지해줄 것 이야. 그러니 내 능력에 따라 뭐든지 하자, 그러면 그를 통해 크리쉬나가 나의 생계유지를 하게 해줄 것이야" 하는 크리쉬나에게 가지는 신뢰감.
+이것은 정말 실제로, 만약 한 사람이 독립적으로 살고 싶다면... 저는 캘커타에서 본 적이 있어요. 가난한 vaiśyas 계급인 이들도, 아침이면 달콩 한 주머니를 가져와 집마다 방문해 팔지요. 달콩은 누구나 다 필요하니까. 그래서 아침에는 달콩 장사를 하고, 저녁이 되면 등불용 석유를 팔고. 밤이 되면 누구나 필요하니까요. 아직도 인도에서 볼 수 있어요. 아무도 일자리를 찾지 않을 때였어요. 뭐든 조금이라고 가지고 있는 것을, 땅콩을 판다든지. 뭐든 찾아서 일합니다. 결국에는, 크리쉬나가 모든 이의 생계를 유지 해주는 것 입니다. "이 사람이 나의 생계를 책임지고 있구나." 하는 생각은 실수예요. 아닙니다.  Śāstra에 따르면  eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. 이것은 크리쉬나에게 가지는 자신감, "크리쉬나가 나에게 생명을 주고 이곳에 나를 보냈다. 그러니 내 능력에 따라 뭐든지 하자, 그리고 그를 통해 크리쉬나의 유지가 올 꺼야"
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->