LT/Prabhupada 0109 - Mes neleidžiame tinginystės

Revision as of 12:51, 2 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on SB 1.7.24 -- Vrndavana, September 21, 1976

Jūs labai puikiai atliekate savo pareigą. Jūsų dharma reiškia jūsų profesinė pareiga. Tarkime, jūs esate inžinierius. Jūs labai puikiai atliekate savo pareigą. Arba medikas, ar verslo žmogus, ar kas nors - kiekvienas turi kažkuo užsiimti. Jūs negalite nieko neveikdamas sėdėti ir uždirbti pragyvenimui. Net jei esate liūtas jūs turite dirbti. Na hi suptasya siṁhasya praviśanti mukhe mṛgāḥ. Tai ... toks yra materialus pasaulis. Net jei esate toks galingas kaip liūtas, jūs negalite miegoti. Jei manote, kad "aš esu liūtas, aš esu miško karalius. Leiskite miegoti, o gyvūnas ateis ir įkris į mano burną. " Ne, tai neįmanoma. Net jei esate gyvūnas, jūs turite pasigauti gyvūną. Tada jūs galėsite valgyti. Priešingu atveju jums teks badauti. Todėl Krišna sako, niyataṁ kuru karma tvam karma jyāyo hy akarmaṇaḥ. "Jūs privalote atlikti savo pareigą." Śarīra-yātrāpi ca te na prasiddhyed akarmaṇaḥ. Nemanykite... nenaudėlis sako, kad "Krišnos sąmonės judėjimas moko žmones pabėgti. Jie jau tapo ..." Ne, tai nėra Krišnos nurodymas. Mes neleidžiame jokio tingėjimo. Jis privalo būti užimtas. Tai yra Krišnos sąmonės judėjimas. Tai Krišna įsakymas. Niyataṁ kuru karma. Ardžuna atsisakė kovoti. Jis bandė būti nesmurtaujantis džentelmenas. Krišna jam neleido. "Ne, ne, tu negali to daryti. Tai yra tavo silpnumas." Kutas tva kaśmalam idam viṣame samupasthitam: "Tu rodaisi niekšu. Tai anārya-juṣṭam.. Šis pasiūlymas yra anārya, necivilizuoto žmogaus. Nedaryk to. "Tai yra Krišnos ... Taigi nemanykite, kad Krišnos sąmonės judėjimas, tie, kurie yra Krišnos sąmoningi, jie taps tingūs ir imituos Haridasa Thakurą. Tai nėra Krišnos sąmonė. Krišnos sąmonė reiškia, kaip Krišna nurodo, jūs turite būti labai, labai užsiėmę, dvidešimt keturias valandas. Tai yra Krišnos sąmonė. Netapti tingiu pasekėju, valgyti ir miegoti. Ne.

Taigi tai yra dharmasya glāniḥ. Bet jūs turite pakeisti savo matymo kampą. Materialiame sąlygotame gyvenime jūsų tikslas yra, kaip patenkinti savo jusles. Ir Krišnos sąmonė reiškia, kad jūs turite dirbti ta pačia dvasia, tuo pačiu gyvybingumu, bet jūs turite patenkinti Krišną. Tai yra dvasinis gyvenimas. Netapti tingiu pasekėju. Skirtumas yra, kaip tai yra pasakyta autoriaus, Krišnadasa, ātmendriya-prīti-vāñchā tāre bali 'kāma' (CC Adi 4.165). Kas yra kama? Kama reiškia, kai trokštama patenkinti savo paties jusles. Tai kama. Kṛṣṇendriya-prīti-icchā dhare 'prema' nāma. Ir kas yra prema? Prema reiškia, kai jūs užimate save patenkinti Krišnos jusles. Kodėl gopės yra išaukštintos? Nes jų vienintelės pastangos yra patenkinti Krišnos jusles. Todėl Čaitanja Mahaprabhu rekomenduoja, ramya kācid upasana vraja-vadhū-vargeṇa ya kalpitā. Jos neturėjo kitos veiklos. Vrindavana reiškia, tie, kurie yra Vrindavane ... Jei jie iš tikrųjų nori gyventi Vrindavane, jų visa veikla turi būti, kaip patenkinti Krišnos jusles. Tai yra Vrindavana. Ne tai, kad "Aš gyvenu Vrindavane ir bandau tenkinti savo jusles." Tai nėra vrindavana-vasi. Toks gyvenimo būdas yra ... Yra tiek daug beždžionių, šunų ir paršiukų, jie taip pat gyvena Vrindavane. Ar jūs norite pasakyti, kad jie gyvena Vrindavane? Ne. Kiekvienas, kuris nori patenkinti savo jusles Vrindavane, jų sekantis gyvenimas bus šuns, kiaulės ar bezdžionės. Turite tai žinoti. Taigi nereikėtų pataikauti savo juslėms Vrindavane. Tai yra didelė nuodėmė. Tiesiog stenkitės patenkinti Krišnos jusles.