LT/Prabhupada 0144 - Tai yra vadinama maya: Difference between revisions

Latest revision as of 12:57, 2 October 2018

Ankstesnis puslapis - video 0143

Sekantis puslapis - video 0145

Original Vaniquotes page in English

Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970

prakṛteḥ kriyamāṇāni

guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ

ahaṅkāra-vimūḍhātmā

kartāham iti manyate

(BG 3.27)

Krišna Pats pasirūpina bhaktomis, o maya pasirūpina visomis kitomis gyvomis būtybėmis. Maya taip pat yra Krišnos agentė. Panašiai kaip gerais piliečiais valdžia pasirūpina tiesiogiai, o nusikaltėliais valdžia pasirūpina per kalėjimo departamentą, per baudžiamąjį departamentą. Jais taip pat pasirūpinama. Kalėjime valdžia pasirūpina, kad kaliniams būtų patogu - kad jie gautų pakankamai maisto; jei jie serga jiems suteikiamas gydymas ligoninėje. Yra pilna priežiūra, bet pagal bausmę. Panašiai ir mes šiame materialiame pasaulyje, žinoma, čia yra priežiūra, bet bausmės būdu. Jei tai padarysite, tada antausis. Jei tai padarysite, tada spyris. Jei tai padarysite, tada... Tai vyksta. Tai vadinama trijų rūšių kančios. Tačiau padengti majos, mes galvojame, kad šis majos spardymas, šie majos antausiai, šie majos kūjai yra labai puikūs. Jūs matote? Tai vadinama maja. Ir vos tik pasiekiate Krišnos sąmonę, tada Krišna jumis pasirūpina. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66). Kai tik jūs atsiduodate Krišnai, Krišna tuojau sako, "Aš pasirūpinsiu tavimi. Aš apsaugosiu tave nuo visų nuodėmingų atoveiksmių. " Mūsų gyvenime yra krūva nuodėmingo gyvenimo reakcijų, tiek daug gyvenimas po gyvenimo šiame materialiame pasaulyje. Ir kai tik atsiduodate Krišnai, nedelsiant Krišna pasirūpins jumis ir Jis susitvarko su visais nuodėmingais atoveiksmiais. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucah. Krišna sako: "Nedvejok". Jei manote, kad "O, aš įvykdžiau tiek daug nuodėmingos veiklos. Kaip Krišna išgelbės mane?" Ne. Krišna yra visagalis. Jis gali jus išgelbėti. Jums tereikia Jam atsiduoti, ir be jokių išlygų, skirti savo gyvenimą Jam tarnauti, ir tokiu būdu tapsite išgelbėtu.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0143 - Egzistuoja milijonai ir trilijonai visatų|0143|LT/Prabhupada 0145 - Mes turime priimti tam tikros rūšies tapasyą|0145}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|MFwD2UGuhhI|Tai yra vadinama maya - Prabhupāda 0144}}
+{{youtube_right|arTfUVR3ZC8|Tai yra vadinama maya - Prabhupāda 0144}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 34: @@
 :ahaṅkāra-vimūḍhātmā
 :kartāham iti manyate
-:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]])
+:([[LT/BG 3.27|BG 3.27]])
-Krišna Pats pasirūpina bhaktomis, o maya pasirūpina visomis kitomis gyvomis būtybėmis. Maya taip pat yra Krišnos agentė. Panašiai kaip gerais piliečiais valdžia pasirūpina tiesiogiai, o nusikaltėliais valdžia pasirūpina per kalėjimo departamentą, per baudžiamąjį departamentą. Jais taip pat pasirūpinama. Kalėjime valdžia pasirūpina, kad kaliniams būtų patogu - kad jie gautų pakankamai maisto; jei jie serga jiems suteikiamas gydymas ligoninėje. Yra pilna priežiūra, bet pagal bausmę. Panašiai ir mes šiame materialiame pasaulyje, žinoma, čia yra priežiūra, bet bausmės būdu. Jei tai padarysite, tada antausis. Jei tai padarysite, tada spyris. Jei tai padarysite, tada... Tai vyksta. Tai vadinama trijų rūšių kančios. Tačiau padengti majos, mes galvojame, kad šis majos spardymas, šie majos antausiai, šie majos kūjai yra labai puikūs. Jūs matote? Tai vadinama maja. Ir vos tik pasiekiate Krišnos sąmonę, tada Krišna jumis pasirūpina. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Kai tik jūs atsiduodate Krišnai, Krišna tuojau sako, "Aš pasirūpinsiu tavimi. Aš apsaugosiu tave nuo visų nuodėmingų atoveiksmių. " Mūsų gyvenime yra krūva nuodėmingo gyvenimo reakcijų, tiek daug gyvenimas po gyvenimo šiame materialiame pasaulyje. Ir kai tik atsiduodate Krišnai, nedelsiant Krišna pasirūpins jumis ir Jis susitvarko su visais nuodėmingais atoveiksmiais. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucah. Krišna sako: "Nedvejok". Jei manote, kad "O, aš įvykdžiau tiek daug nuodėmingos veiklos. Kaip Krišna išgelbės mane?" Ne. Krišna yra visagalis. Jis gali jus išgelbėti. Jums tereikia Jam atsiduoti, ir be jokių išlygų, skirti savo gyvenimą Jam tarnauti, ir tokiu būdu tapsite išgelbėtu.
+Krišna Pats pasirūpina bhaktomis, o maya pasirūpina visomis kitomis gyvomis būtybėmis. Maya taip pat yra Krišnos agentė. Panašiai kaip gerais piliečiais valdžia pasirūpina tiesiogiai, o nusikaltėliais valdžia pasirūpina per kalėjimo departamentą, per baudžiamąjį departamentą. Jais taip pat pasirūpinama. Kalėjime valdžia pasirūpina, kad kaliniams būtų patogu - kad jie gautų pakankamai maisto; jei jie serga jiems suteikiamas gydymas ligoninėje. Yra pilna priežiūra, bet pagal bausmę. Panašiai ir mes šiame materialiame pasaulyje, žinoma, čia yra priežiūra, bet bausmės būdu. Jei tai padarysite, tada antausis. Jei tai padarysite, tada spyris. Jei tai padarysite, tada... Tai vyksta. Tai vadinama trijų rūšių kančios. Tačiau padengti majos, mes galvojame, kad šis majos spardymas, šie majos antausiai, šie majos kūjai yra labai puikūs. Jūs matote? Tai vadinama maja. Ir vos tik pasiekiate Krišnos sąmonę, tada Krišna jumis pasirūpina. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[LT/BG 18.66|BG 18.66]]). Kai tik jūs atsiduodate Krišnai, Krišna tuojau sako, "Aš pasirūpinsiu tavimi. Aš apsaugosiu tave nuo visų nuodėmingų atoveiksmių. " Mūsų gyvenime yra krūva nuodėmingo gyvenimo reakcijų, tiek daug gyvenimas po gyvenimo šiame materialiame pasaulyje. Ir kai tik atsiduodate Krišnai, nedelsiant Krišna pasirūpins jumis ir Jis susitvarko su visais nuodėmingais atoveiksmiais. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucah. Krišna sako: "Nedvejok". Jei manote, kad "O, aš įvykdžiau tiek daug nuodėmingos veiklos. Kaip Krišna išgelbės mane?" Ne. Krišna yra visagalis. Jis gali jus išgelbėti. Jums tereikia Jam atsiduoti, ir be jokių išlygų, skirti savo gyvenimą Jam tarnauti, ir tokiu būdu tapsite išgelbėtu.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->