LT/Prabhupada 0637 - Be Krišnos buvimo niekas negali egzistuoti: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0637 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1973 Category:LT-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0636 - Tie, kurie yra mokyti, jie nedaro tokio skirstymo, kaip kad tai neturi sielos|0636|LT/Prabhupada 0638 - Tai yra aukščiausios klasės jogas, kuris visada galvoja apie Krišną.|0638}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|-0DLsvxl9K8|Be Krišnos buvimo niekas negali egzistuoti <br/>- Prabhupāda 0637}}
{{youtube_right|rp2_ScTu_YI|Be Krišnos buvimo niekas negali egzistuoti <br/>- Prabhupāda 0637}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730831BG-LON_clip_03.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730831BG-LON_clip_03.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Taigi Krišna paaiškina materiją. apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parāṁ yayedaṁ dhāryate. Jīva-bhūtāṁ mahā-bāho yayedaṁ dhāryate jagat ([[Vanisource:BG 7.5|BG 7.5]]). Taigi siela eksplotuoja. Viskas yra paaiškinta Bhagavad-gītoje. Milžiniškai didelės, didelės planetos, kodėl jos besvorės plūduriuoja ore ? Tai irgi paaiškinta. Gām āviśya aham ojasā dhārayāmi ([[Vanisource:BG 15.13|BG 15.13]]). Pasistenkite tiesiog suprasti. Didžiulis 747 lėktuvas talpinantis penkis, šešis šimtus keleivių plūduriuoja, skrenda danguje be jokių sunkumų. Kodėl? Nes ten yra pilotas. Ne mašina. Negalvokite jog tai yra didžiulė mašina; todėl ji skrenda. Ne. Ten yra pilotas. Mašina ten irgi yra, tačiau plūduriavimas priklauso ne nuo mechaninio išdėstymo, bet nuo piloto. Ar yra kokių prieštaravimų? Jeigu ten nėra piloto, mašina iškart nukris žemyn. Iškart. Panašiai, kaip teigiama Bhagavad-gītoje, gām āviśya aham ojasā. Krišna žengia į milžinišką planetą. Jis yra viduje... Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham. Taip teigiama Brahma-saṁhitoje.
Taigi Krišna paaiškina materiją. apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parāṁ yayedaṁ dhāryate. Jīva-bhūtāṁ mahā-bāho yayedaṁ dhāryate jagat ([[LT/BG 7.5|BG 7.5]]). Taigi siela eksplotuoja. Viskas yra paaiškinta Bhagavad-gītoje. Milžiniškai didelės, didelės planetos, kodėl jos besvorės plūduriuoja ore ? Tai irgi paaiškinta. Gām āviśya aham ojasā dhārayāmi ([[LT/BG 15.13|BG 15.13]]). Pasistenkite tiesiog suprasti. Didžiulis 747 lėktuvas talpinantis penkis, šešis šimtus keleivių plūduriuoja, skrenda danguje be jokių sunkumų. Kodėl? Nes ten yra pilotas. Ne mašina. Negalvokite jog tai yra didžiulė mašina; todėl ji skrenda. Ne. Ten yra pilotas. Mašina ten irgi yra, tačiau plūduriavimas priklauso ne nuo mechaninio išdėstymo, bet nuo piloto. Ar yra kokių prieštaravimų? Jeigu ten nėra piloto, mašina iškart nukris žemyn. Iškart. Panašiai, kaip teigiama Bhagavad-gītoje, gām āviśya aham ojasā. Krišna žengia į milžinišką planetą. Jis yra viduje... Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham. Taip teigiama Brahma-saṁhitoje.


:eko 'py asau racayituṁ jagad-aṇḍa-kotiṁ
:eko 'py asau racayituṁ jagad-aṇḍa-kotiṁ

Latest revision as of 14:19, 2 October 2018



Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973

Taigi Krišna paaiškina materiją. apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parāṁ yayedaṁ dhāryate. Jīva-bhūtāṁ mahā-bāho yayedaṁ dhāryate jagat (BG 7.5). Taigi siela eksplotuoja. Viskas yra paaiškinta Bhagavad-gītoje. Milžiniškai didelės, didelės planetos, kodėl jos besvorės plūduriuoja ore ? Tai irgi paaiškinta. Gām āviśya aham ojasā dhārayāmi (BG 15.13). Pasistenkite tiesiog suprasti. Didžiulis 747 lėktuvas talpinantis penkis, šešis šimtus keleivių plūduriuoja, skrenda danguje be jokių sunkumų. Kodėl? Nes ten yra pilotas. Ne mašina. Negalvokite jog tai yra didžiulė mašina; todėl ji skrenda. Ne. Ten yra pilotas. Mašina ten irgi yra, tačiau plūduriavimas priklauso ne nuo mechaninio išdėstymo, bet nuo piloto. Ar yra kokių prieštaravimų? Jeigu ten nėra piloto, mašina iškart nukris žemyn. Iškart. Panašiai, kaip teigiama Bhagavad-gītoje, gām āviśya aham ojasā. Krišna žengia į milžinišką planetą. Jis yra viduje... Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham. Taip teigiama Brahma-saṁhitoje.

eko 'py asau racayituṁ jagad-aṇḍa-kotiṁ
yac chaktir asti jagad-aṇḍa-cayā yad-antaḥ
aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-sthaṁ
govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
(Bs. 5.35)

Be Krišnos materijos pradėjimo, niekas negali veikti. Aṇḍāntara-stha. Šioje visatoje, Jis yra čia kaip Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Todėl visata egzistuoja. Aṇḍāntara-stha. Ir visatoje yra tiek daug materialinių, aš noriu pasakyti, asmenybių, esybių. Netgi šis atomas. Šastros sako, jog netgi atome, Jis, kaip Paramātmā, Jis yra kiekvieno kūne. Ne tik gyvųjų būtybių kūnuose, bet jis yra atome, paramāṇu. Jie dabar studijuoja atominę energiją. Vistiek jie randa sunkumų. Dalijimas, dalijimas, dalijimas. Nes jie negali sužinoti, jog yra Dievas, yra Krišna.

Taigi be Krišnos, aš noriu pasakyti, buvimo, niekas negali egzistuoti. Todėl, tas, kuris yra pažengęs Krišnos sąmonėje, jis mato tik Krišną. Ne viršutinį uždengimą. Nes be Krišnos niekas negali egzistuoti. Caitanya-caritāmṛta pasakyta: sthāvara-jaṅgama. Yra dvejų rūšių esybės: judančios ir nejudančios. Judančios reiškia jaṅgama. Sthāvara-jaṅgama. O sthāvara reiškia nejudančios. Taigi yra dvejų rūšių esybės. Taigi jūs galite matyt tas dvi rūšis esybių, kai kurios iš jų juda, kai kurios iš jų nejuda. Tačiau mahā-bhāgavata mato abi esybes, judančias ir nejudančias. tačiau jis nemato judančias ir nejudančias. Jis mato Krišną. Nes jis žino jog, judėjimas reiškia gyvenimo jėgą. Taigi gyvenimo jėga, tai irgi yra Krišnos energija. O nejudantis yra materialus. Tai irgi yra Krišnos energija.