LT/Prabhupada 0966 - Dievą galite matyti, kai jūsų akys pateptos bhakti tepalu: Difference between revisions

Latest revision as of 15:14, 2 October 2018

Ankstesnis puslapis - video 0965

Sekantis puslapis - video 0967

720527 - Lecture BG The Yoga System - Los Angeles

Taigi šios jogos sistemos, bhakti-yogos, kaip auginti prisirišimą prie Krišnos, yra mokoma mūsų Krišnos sąmonės judėjime. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ (BG 7.1). Šiame ryšyje turite mokytis šios jogos sistemos tiesiogiai iš Krišnos arba iš Jo atstovo. Tai - mad-āśraya reikšmė. Turite priimti prieglobstį...

Taigi dabartiniu momentu neįmanoma priimti prieglobsčio tiesiogiai iš Krišnos, todėl turime priimti prieglobstį iš jo bona fide atstovų. Yra keturios Vaišnavų atšakos arba sampradāyos. Brahmā-sampradāya, Rudra-sampradāya, Śrī-sampradāya, ir Kumāra-sampradāya. Taigi turite priimti šių sampradāyų, mokinių sekų, prieglobstį ir mokytis bhakti-yogos sistemos iš jų. Tuomet suprasite arba pamatysite Dievą. Pamatyti Dievą nereiškia pamatyti Jį akimis. Kitas Dievo vardas - tai Anubhāva, realizacija. Apreiškimas. Realizacija. To norima. Krišna Pats apsireiškia bona fide atsidavusiajam. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (CC Madhya 17.136). Krišna, Dievas Pats atsiskleidžia. Visai kaip jūs negalite matyti saulės nakties tamsoje. Saulė yra danguje, tačiau, kai jūsų planeta yra kitoje pusėje, yra tamsu ir jūs negalite matyti saulės. Nėra taip, kad saulės nėra, tiesiog jūs negalite jos matyti. Taip pat ir Krišna visuomet yra prieš mus, tačiau mes negalime Jo matyti. Visai kaip Krišna, kai Jis pats asmeniškai čia buvo... žemės paviršiuje buvo daugybė šimtų ir milijonų žmonių, ir tik keli galėjo pamatyti Jo, kad Jis - Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Tad netgi Dievas, Aukščiausiasis Dievo Asmuo, Krišna prieš kažką pasirodo; tačiau Jo pamatyti - neįmanoma. Matymo procesas yra kitoks. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs 5.38). Galite Jį pamatyti, kai jūsų akys pateptos bhakti tepalu. Akys išvalytos, kad pamatytumėte Dievą, tai - apreiškimas.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Lithuanian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0965 - Turite priimti prieglobstį žmogaus, kurio gyvenimas pašvęstas Krišnai|0965|LT/Prabhupada 0967 - Tam, kad suprastume Krišną, turime apvalyti savo jusles|0967}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|HrKuFhFvkPQ|Dievą galite matyti, kai jūsų akys pateptos bhakti tepalu<br/>- Prabhupāda 0966}}
+{{youtube_right|ZvjPiiz0ZGg|Dievą galite matyti, kai jūsų akys pateptos bhakti tepalu<br/>- Prabhupāda 0966}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:720527BG-LOS ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720527BG-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Taigi šios jogos sistemos, bhakti-yogos, kaip auginti prisirišimą prie Krišnos, yra mokoma mūsų Krišnos sąmonės judėjime. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ ([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]]). Šiame ryšyje turite mokytis šios jogos sistemos tiesiogiai iš Krišnos arba iš Jo atstovo. Tai - mad-āśraya reikšmė. Turite priimti prieglobstį...
+Taigi šios jogos sistemos, bhakti-yogos, kaip auginti prisirišimą prie Krišnos, yra mokoma mūsų Krišnos sąmonės judėjime. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ ([[LT/BG 7.1|BG 7.1]]). Šiame ryšyje turite mokytis šios jogos sistemos tiesiogiai iš Krišnos arba iš Jo atstovo. Tai - mad-āśraya reikšmė. Turite priimti prieglobstį...
 Taigi dabartiniu momentu neįmanoma priimti prieglobsčio tiesiogiai iš Krišnos, todėl turime priimti prieglobstį iš jo bona fide atstovų. Yra keturios Vaišnavų atšakos arba sampradāyos. Brahmā-sampradāya, Rudra-sampradāya, Śrī-sampradāya, ir Kumāra-sampradāya. Taigi turite priimti šių sampradāyų, mokinių sekų, prieglobstį ir mokytis bhakti-yogos sistemos iš jų. Tuomet suprasite arba pamatysite Dievą. Pamatyti Dievą nereiškia pamatyti Jį akimis. Kitas Dievo vardas - tai Anubhāva, realizacija. Apreiškimas. Realizacija. To norima. Krišna Pats apsireiškia bona fide atsidavusiajam. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.136|CC Madhya 17.136]]). Krišna, Dievas Pats atsiskleidžia. Visai kaip jūs negalite matyti saulės nakties tamsoje. Saulė yra danguje, tačiau, kai jūsų planeta yra kitoje pusėje, yra tamsu ir jūs negalite matyti saulės. Nėra taip, kad saulės nėra, tiesiog jūs negalite jos matyti. Taip pat ir Krišna visuomet yra prieš mus, tačiau mes negalime Jo matyti. Visai kaip Krišna, kai Jis pats asmeniškai čia buvo... žemės paviršiuje buvo daugybė šimtų ir milijonų žmonių, ir tik keli galėjo pamatyti Jo, kad Jis - Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Tad netgi Dievas, Aukščiausiasis Dievo Asmuo, Krišna prieš kažką pasirodo; tačiau Jo pamatyti - neįmanoma. Matymo procesas yra kitoks. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs 5.38). Galite Jį pamatyti, kai jūsų akys pateptos bhakti tepalu. Akys išvalytos, kad pamatytumėte Dievą, tai - apreiškimas.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->