LT/Prabhupada 1000 - Maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Lithuanian Language]]
[[Category:Lithuanian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0999 - Atmavit reiškia tą, kuris žino atma|0999|LT/Prabhupada 1001 - Krišnos sąmonė slypi kiekvieno širdyje|1001}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|MuSFBl_toxQ|Maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti<br/>- Prabhupāda 1000}}
{{youtube_right|Cc75UkvQXYE|Maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti<br/>- Prabhupāda 1000}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730406SB-NEW YORK_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730406SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Taigi tai yra didis mokslas. Žmonės to nežino. Mūsų Krišnos sąmonės judėjimas yra labai moksliškas, autorizuotas. Taigi mūsų reikalas yra kiek įmanoma apšviesti žmones, tuo pačiu metu mes privalome išlikti apsišvietę. Mes negalime vėl būti uždengti majos tamsumo. To mes turėtumėme... Todėl jūs privalote išlaikyti save geros formos, kad nebūti apgaubtiems majos. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te  ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Jeigu jūs labai griežtai laikysitės Krišnos sąmonės principų, tada maja negalės jūsų paliesti. Tai yra vienintelė priemonė. Priešngu atveju maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti Tačiau jeigu jūs griežtai išliksite Krišnos sąmonėje, maja nieko negalės padaryti. Mām eva ye prapadyante. Daivī hy eṣa guṇa-mayī mama māyā duratyayā  ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Labai sunku ištrūkti iš majos gniaužtų. Labai sunku. Tačiau Krišna sako, mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te:  ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]) jeigu asmuo griežtai laikosi Krišnos lotosinių pėdų, visada... Todėl mūsų, ši, programa yra 24 valandas galvoti apie Krišna  . Satatam. Satataṁ cintayo kṛṣṇa. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). Tai yra rekomendacijos . Taigi, jeigu mes parasčiauai galvosime apie Krišna... Jeigu nieko negalite daryti, tiesiog galvokite apie Jį. Tai yra aukščiausias meditacinis tobulumas. Taigi visada giedokite Hare Krišna mantrą. palaikykite ryšį su Krišna daugybę būdų, tada jūs būsite saugūs. Maja negalės jūsų paliesti. Ir jeigu mes vienaip ar kitaip praleisime savo dienas ir mirties akimirką mes prisiminsime Krišna, tada visas gyvenimas yra sėkmingas. Ačiū Jums labai.
Prabhupāda: Taigi tai yra didis mokslas. Žmonės to nežino. Mūsų Krišnos sąmonės judėjimas yra labai moksliškas, autorizuotas. Taigi mūsų reikalas yra kiek įmanoma apšviesti žmones, tuo pačiu metu mes privalome išlikti apsišvietę. Mes negalime vėl būti uždengti majos tamsumo. To mes turėtumėme... Todėl jūs privalote išlaikyti save geros formos, kad nebūti apgaubtiems majos. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te  ([[LT/BG 7.14|BG 7.14]]). Jeigu jūs labai griežtai laikysitės Krišnos sąmonės principų, tada maja negalės jūsų paliesti. Tai yra vienintelė priemonė. Priešngu atveju maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti Tačiau jeigu jūs griežtai išliksite Krišnos sąmonėje, maja nieko negalės padaryti. Mām eva ye prapadyante. Daivī hy eṣa guṇa-mayī mama māyā duratyayā  ([[LT/BG 7.14|BG 7.14]]). Labai sunku ištrūkti iš majos gniaužtų. Labai sunku. Tačiau Krišna sako, mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te:  ([[LT/BG 7.14|BG 7.14]]) jeigu asmuo griežtai laikosi Krišnos lotosinių pėdų, visada... Todėl mūsų, ši, programa yra 24 valandas galvoti apie Krišna  . Satatam. Satataṁ cintayo kṛṣṇa. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). Tai yra rekomendacijos . Taigi, jeigu mes parasčiauai galvosime apie Krišna... Jeigu nieko negalite daryti, tiesiog galvokite apie Jį. Tai yra aukščiausias meditacinis tobulumas. Taigi visada giedokite Hare Krišna mantrą. palaikykite ryšį su Krišna daugybę būdų, tada jūs būsite saugūs. Maja negalės jūsų paliesti. Ir jeigu mes vienaip ar kitaip praleisime savo dienas ir mirties akimirką mes prisiminsime Krišna, tada visas gyvenimas yra sėkmingas. Ačiū Jums labai.


Atsidavusieji: Ačiū Jums, visa šlovė Šrilai Prabhupādai!  
Atsidavusieji: Ačiū Jums, visa šlovė Šrilai Prabhupādai!  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:20, 2 October 2018



730406 - Lecture SB 02.01.01-2 - New York

Prabhupāda: Taigi tai yra didis mokslas. Žmonės to nežino. Mūsų Krišnos sąmonės judėjimas yra labai moksliškas, autorizuotas. Taigi mūsų reikalas yra kiek įmanoma apšviesti žmones, tuo pačiu metu mes privalome išlikti apsišvietę. Mes negalime vėl būti uždengti majos tamsumo. To mes turėtumėme... Todėl jūs privalote išlaikyti save geros formos, kad nebūti apgaubtiems majos. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14). Jeigu jūs labai griežtai laikysitės Krišnos sąmonės principų, tada maja negalės jūsų paliesti. Tai yra vienintelė priemonė. Priešngu atveju maja visada ieško galimybės, spragos kaip jus vėl pagauti Tačiau jeigu jūs griežtai išliksite Krišnos sąmonėje, maja nieko negalės padaryti. Mām eva ye prapadyante. Daivī hy eṣa guṇa-mayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). Labai sunku ištrūkti iš majos gniaužtų. Labai sunku. Tačiau Krišna sako, mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te: (BG 7.14) jeigu asmuo griežtai laikosi Krišnos lotosinių pėdų, visada... Todėl mūsų, ši, programa yra 24 valandas galvoti apie Krišna . Satatam. Satataṁ cintayo kṛṣṇa. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ (CC Adi 17.31). Tai yra rekomendacijos . Taigi, jeigu mes parasčiauai galvosime apie Krišna... Jeigu nieko negalite daryti, tiesiog galvokite apie Jį. Tai yra aukščiausias meditacinis tobulumas. Taigi visada giedokite Hare Krišna mantrą. palaikykite ryšį su Krišna daugybę būdų, tada jūs būsite saugūs. Maja negalės jūsų paliesti. Ir jeigu mes vienaip ar kitaip praleisime savo dienas ir mirties akimirką mes prisiminsime Krišna, tada visas gyvenimas yra sėkmingas. Ačiū Jums labai.

Atsidavusieji: Ačiū Jums, visa šlovė Šrilai Prabhupādai!