LV/Prabhupada 0750 - Kāpēc Izrādām Cieņu Mātei?: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0750 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1976 Category:LV-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LV-Quotes - in Australia]]
[[Category:LV-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0749 - Krišna Jūt Sāpes. Pieņemiet Krišnas Apziņu.|0749|LV/Prabhupada 0751 - Jums Jāēd, Lai Uzturētu Labu Veselību|0751}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|gYShSRvtX8w|Kāpēc Izrādām Cieņu Mātei? - Prabhupāda 0750}}
{{youtube_right|XhikRJPcFVc|Kāpēc Izrādām Cieņu Mātei? - Prabhupāda 0750}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:760426BG-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760426BG-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 36: Line 39:
:kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ
:kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ
:vaiśya-karma svabhāva-jam
:vaiśya-karma svabhāva-jam
:([[Vanisource:BG 18.44|BG 18.44]])
:([[Vanisource:BG 18.44 (1972)|BG 18.44]])


Go-rakṣya. Tas sabiedrībā ir ļoti svarīgi, aizsargāt govis un iegūt pienu. Iegūt daudzus piena ēdienus, ghī, ir ļoti svarīgi. Indijā joprojām katrā mājā vajadzīgs pietiekams daudzums ghī. Bet viņi nav gaļēdāji. Gaļēdāji ghī nevar ciest.
Go-rakṣya. Tas sabiedrībā ir ļoti svarīgi, aizsargāt govis un iegūt pienu. Iegūt daudzus piena ēdienus, ghī, ir ļoti svarīgi. Indijā joprojām katrā mājā vajadzīgs pietiekams daudzums ghī. Bet viņi nav gaļēdāji. Gaļēdāji ghī nevar ciest.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 11:15, 2 October 2018



Lecture on BG 9.10 -- Melbourne, April 26, 1976

Nav skolas, koledžas vai iestādes, kas pētītu mṛtyu-saṁsāra-vartmani nozīmi. Mēs esam tik krituši, ka neinteresējamies. Kā dzīvnieki. Dzīvnieku ved uz lopkautuvi, to zina visi. Bet dzīvnieks nespēj jautāt: "Kāpēc mani nogādā kautuvē?" Viņš to nespēj. Viņam nav spējas aizstāvēt sevi, lai nenokļūtu kautuvē. Mṛtyu-saṁsāra-vartmani. Ikviens no mums dodas uz kautuvi, bet cilvēks, ja viņš ar varu tiek nogādāts kautuvē, viņš vismaz iebildīs, raudās, ka "kāpēc tas vīrs mani ved uz lopkautuvi?" Bet dzīvnieks ne... Lai han viņš jūt, raud, acīs ir asaras, mēs dažkārt esam redzējuši. Viņi zina, ka "mūs ved uz lopkautuvi, lai gan neko neesam nodarījuši. Mēs neko ļaunu neesam nodarījuši." Kā govis. Tās ēd zāli un dod jums barojošu ēdienu, pienu. Bet mēs esam tik nežēlīgi, tik nepateicīgi, ka vedam govis uz lopkautuvi. Govs saskaņā ar Vēdu civilizāciju, tiek uzskatīta par māti. Kāpēc ne māte? Viņa taču dod pienu. Kāpēc māte jāciena? Kāpēc mēs mātei izrādām cieņu? Jo tad, kad esat bezspēcīgi, kad neko nevarat ieēst, māte no savas krūts dod jums pienu. Māte ir tā, kas dod ēdienu. Ja govs dod ēsienu, pienu - piens ir tik barojošs un pilns vitamīniem - viņa ir mūsu māte. Saskaņā ar Vēdu filozofiju šāstrās ir septiņas mātes. Viena māte ir mūsu īstā māte, no kuras klēpja esam dzimuši. Ādau mātā. Tā ir īstā māte. Guru-patnī, garīgā skolotāja sieva, arī ir māte. Ādau mātā guru-patnī brāhmaṇī. Brāhmana sieva arī ir māte. Patiesībā civilizēts cilvēks visas sievietes uzskata par mātēm; izņēmums ir tikai viņa sieva. Ne septiņas, astoņas - visas.

mātṛvat para-dāreṣu
para-dravyeṣu loṣṭravat
(Čānakja-šloka 10)

Mācītie, neatkarīgi no davu iegūto grādu daudzuma. Mācīts cilvēks ir tas, kurš visas sievietes redz kā mātes. Bez visām sievietēm mums vismaz septiņas jāpieņem kā mātes. Ādau mātā guru-patnī brāhmaṇī. Brāhmaṇī. Rādža-patnikā, valdniece. Valdniece ir māte, rādža-patnikā. Dhēnu, govs. Govs ir māte. Un dhātrī, auklīte ir māte. Dhenur dhātrī tathā pṛthvī. Arī Zeme, viņa dod mums tik daudz dažāda ēdiena. Tāda ir filozofija. Mums jābūt ļoti laipniem, vismaz pret govīm. Ja kāds ir atkarīgs no gaļas ēšanas, lai viņš nogalina mazākus dzīvniekus, kā kazas, aitas, cūkas, zivis. Ir citi dzīvnieki. Bet Bhagavad-gītā īpaši pieminēts:

kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ
vaiśya-karma svabhāva-jam
(BG 18.44)

Go-rakṣya. Tas sabiedrībā ir ļoti svarīgi, aizsargāt govis un iegūt pienu. Iegūt daudzus piena ēdienus, ghī, ir ļoti svarīgi. Indijā joprojām katrā mājā vajadzīgs pietiekams daudzums ghī. Bet viņi nav gaļēdāji. Gaļēdāji ghī nevar ciest.