MN/Prabhupada 0117 - Free Hotel and Free Sleeping Accommodation: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Mongolian Pages with Videos Category:Prabhupada 0117 - in all Languages Category:MN-Quotes - 1976 Category:MN-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:MN-Quotes - in India]]
[[Category:MN-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Mongolian|MN/Prabhupada 0116 - Don't Waste your Valuable Life|0116|MN/Prabhupada 0118 - Preaching is Not Very Difficult Thing|0118}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|F1x4RgM7iGs|Free Hotel and Free Sleeping Accommodation - Prabhupāda 0117}}
{{youtube_right|NCqfbzvdPW4|Free Hotel and Free Sleeping Accommodation - Prabhupāda 0117}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760302SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760302SB.MAY_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
албат зарц болох нь үндсэн санаа юм энэ бол төгс нийгмийн хэвшил эхнэр бүр нөхрийнхөө шивэгчин болж харин эрэгтэй хүн 100 дахин Кришнагийн албат болох энэ бол Энэтхэг соёл, нөхөр эхнэо адил эрхтэй байх гэсэн үг биш харин европ америкт ийм л зүйл болж байна Адил эрх энэ бол Ведийн соёл биш Ведийн соёлд нөхөр нь Кришнагийн чин сэтгэлт албат байж харин эхнэр нь нөхрийнхөө албат нь байх юм Иймээс upanaya māṁ nija-bhṛtya-pārśvam ([[Vanisource:SB 7.9.24|SB 7.9.24]]) гэсэн байна энэ бол хамгийн сайн харилцаа Нарада Муни эрэгтэй болон эмэгтэй хүн хэрхэн биеэ авч явах талаар айлдсан одоо энэ талаар бид ярилцаж байна. Та нар сонсох болно эзэн болно гэсэн ойлголт байдаггүй энэ бол хэрэггүй чи хэзээ ч эзэн болж чадахгүй Ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartāham iti manyate ([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]]). Эзэн болж чадахгүй Jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|CC Madhya 20.108-109]]). эрэгтэй эмэгтэй хүн бүр Кришнагийн албатууд бид хэрхэн албат болох талаар суралцдаг шууд албат болох бишээ албатын албат үүнийг парампара албат гэнэ Миний номын багш багшийнхаа албат байсан шиг би номын багшийнхаа албат нь хэрвээ бид өөрсдийгөө албатын албат гэж бодож байвал ... болохгүй энэ бол материаллаг өвчлөл ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]).
албат зарц болох нь үндсэн санаа юм энэ бол төгс нийгмийн хэвшил эхнэр бүр нөхрийнхөө шивэгчин болж харин эрэгтэй хүн 100 дахин Кришнагийн албат болох энэ бол Энэтхэг соёл, нөхөр эхнэо адил эрхтэй байх гэсэн үг биш харин европ америкт ийм л зүйл болж байна Адил эрх энэ бол Ведийн соёл биш Ведийн соёлд нөхөр нь Кришнагийн чин сэтгэлт албат байж харин эхнэр нь нөхрийнхөө албат нь байх юм Иймээс upanaya māṁ nija-bhṛtya-pārśvam ([[Vanisource:SB 7.9.24|SB 7.9.24]]) гэсэн байна энэ бол хамгийн сайн харилцаа Нарада Муни эрэгтэй болон эмэгтэй хүн хэрхэн биеэ авч явах талаар айлдсан одоо энэ талаар бид ярилцаж байна. Та нар сонсох болно эзэн болно гэсэн ойлголт байдаггүй энэ бол хэрэггүй чи хэзээ ч эзэн болж чадахгүй Ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartāham iti manyate ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]]). Эзэн болж чадахгүй Jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|CC Madhya 20.108-109]]). эрэгтэй эмэгтэй хүн бүр Кришнагийн албатууд бид хэрхэн албат болох талаар суралцдаг шууд албат болох бишээ албатын албат үүнийг парампара албат гэнэ Миний номын багш багшийнхаа албат байсан шиг би номын багшийнхаа албат нь хэрвээ бид өөрсдийгөө албатын албат гэж бодож байвал ... болохгүй энэ бол материаллаг өвчлөл ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]).


:kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kāre
:kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kāre

Latest revision as of 04:44, 12 July 2019



Lecture on SB 7.9.24 -- Mayapur, March 2, 1976

албат зарц болох нь үндсэн санаа юм энэ бол төгс нийгмийн хэвшил эхнэр бүр нөхрийнхөө шивэгчин болж харин эрэгтэй хүн 100 дахин Кришнагийн албат болох энэ бол Энэтхэг соёл, нөхөр эхнэо адил эрхтэй байх гэсэн үг биш харин европ америкт ийм л зүйл болж байна Адил эрх энэ бол Ведийн соёл биш Ведийн соёлд нөхөр нь Кришнагийн чин сэтгэлт албат байж харин эхнэр нь нөхрийнхөө албат нь байх юм Иймээс upanaya māṁ nija-bhṛtya-pārśvam (SB 7.9.24) гэсэн байна энэ бол хамгийн сайн харилцаа Нарада Муни эрэгтэй болон эмэгтэй хүн хэрхэн биеэ авч явах талаар айлдсан одоо энэ талаар бид ярилцаж байна. Та нар сонсох болно эзэн болно гэсэн ойлголт байдаггүй энэ бол хэрэггүй чи хэзээ ч эзэн болж чадахгүй Ahaṅkāra-vimūḍhātmā kartāham iti manyate (BG 3.27). Эзэн болж чадахгүй Jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa dāsa (CC Madhya 20.108-109). эрэгтэй эмэгтэй хүн бүр Кришнагийн албатууд бид хэрхэн албат болох талаар суралцдаг шууд албат болох бишээ албатын албат үүнийг парампара албат гэнэ Миний номын багш багшийнхаа албат байсан шиг би номын багшийнхаа албат нь хэрвээ бид өөрсдийгөө албатын албат гэж бодож байвал ... болохгүй энэ бол материаллаг өвчлөл (CC Madhya 13.80).

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kāre
pāsate māyā tāre jāpatīyā dhāre

за би одоо эзэн боллоо гэж бардамнах үед л би зааж сургана хэнийг ч сонсох гэж бодох аваас энэ бол майа энэ өвчлөл Брахмагаас эхлээд шоргоолжид хүртэл байдаг Прахлада Махаража эзэн гэж нэрлэгдэх энэ хуурамч байр суурийг ойлгосон Тэрээр би эдгээр хуурамч зүйлсийг мэдэж байна намайг үйлчлэн зүтгэх боломжийг хайрлаач... Nija-bhṛtya-pārśvam. Nija-bhṛtya-pārśvam гэдэг нь гадна төрх гэсэн утгатай дагалдан, дагалдан хүн мэргэжилтэнг дагадаг бага багаар дагалдан сайтар суралцдаг иймээс түүнийг nija-bhṛtya-pārśvam. гэнэ зүгээр л шууд нэг дор л албат мэргэжилтэн болдоггүй гэхдээ намайг ... манай байгуулагын зорилго бол энэ зүгээр л үнэгүй байр хоолны төлөө ирж байвал энэ харилцаа үр дүнгүй тэр хэрхэн үйлчлэдийг сурах хэрэгтэй. Nija-bhṛtya-pārśvam үйлчилж буй хүмүүс.. 24 цаг хэрхэн үйлчилдэгийг сурах хэрэгтэй тэгвэл манай хөдөлгөөн амжилттай байх болно хэрвээ бид өө энд үнэгүй хоол байр байна мэдрэхүйдээ таашаал мэдрүүлье гэвэл бүхий л хөдөлгөөн сүйрнэ болгоомжтой бай. GBC нар ийм сэтгэхүй хөгжүүлэхгүй байх талаар анхааралтай хандах хэрэгтэй хүн бүр үйлчлэх хүсэлтэй, үйлчлэхийг сурах хүсэлтэй байх Nija-bhṛtya-pārśvam, тэгвэл амьдрал чинь амжилттай байх болно Баярлалаа