MO/Prabhupada 0492 - Filozofia lui Buddha este să distrugeți acest corp, Nirvana: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Moldovan Pages with Videos Category:Prabhupada 0492 - in all Languages Category:MO-Quotes - 1974 Category:MO-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:MO-Quotes - in Germany]]
[[Category:MO-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Moldovan|MO/Prabhupada 0491 - Împotriva voinței mele sufăr atât de mult|0491|MO/Prabhupada 0493 - Când acest corp grosier se odihnește, corpul subtil activează|0493}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|4liLZTCT_68|Filozofia lui Buddha este să distrugeți acest corp, Nirvana<br />- Prabhupāda 0492}}
{{youtube_right|kE_nEY4L2Xo|Filozofia lui Buddha este să distrugeți acest corp, Nirvana<br />- Prabhupāda 0492}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Acum ce este acest corp? Acest corp este o combinație de materie. O combinație de pământ, apă, foc, eter, minte, inteligență, ego - opt elemente materiale, cinci grosiere și trei subtile. Așa este făcut corpul. Deci filozofia lui Budha este să distrugeți acest corp, nirvāṇa. La fel cum această casă e făcută din piatră, cărămizi și lemn și multe altele. Dacă o distrugeți, atunci nu mai sunt pietre și cărămizi. Aceasta este dărâmată, pusă la pământ. Nu mai există casă. Similar, dacă deveniți zero, fără corp, atunci sunteți liberi de durere și plăcere. Aceasta este filozofia lor, filozofia nirvāṇa, śūnyavādi: "Deveniți zero." Dar aceasta nu este posibil. Nu este posibil. Nu puteți. Pentru că sunteți suflet spiritual. Asta va fi explicat. Sunteți eterni. Nu puteți fi zero. Asta va fi explicat, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]), renunțăm la acest corp, dar imediat trebuie să acceptăm alt corp, imediat. Și atunci cum se pune problema de distrugere? Prin legile naturii veți primi alt corp. Pentru că vreți să vă bucurați, ați venit în această lume materială. Nu se pune problema să cereți. Fiecare știe că "sunt în această lume materială. Trebuie să mă bucur la maxim". Cel care nu este conștient de faptul că "voi primi o altă viață," crede, "aceasta este o combinație de materie - pământ, apă, aer, foc. Când va fi distrusă, totul se va termina. Deci atâta vreme cât am această ocazie, o să mă bucur la maxim." Aceasta este numită mentalitatea materială, ateistă, ateistă, care nu știe că suntem suflete eterne, ne schimbăm doar corpul. Ateiștii cred că după moarte... Aici în țările vestice, mari, mari profesori, de asemenea au aceeași impresie, că atunci când corpul este terminat, totul se termină. Nu. Nu e așa. De aceea acesta este începutul instrucțiunii. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Schimbați diferite corpuri. Prin moartea corpului, nu s-a terminat.
Acum ce este acest corp? Acest corp este o combinație de materie. O combinație de pământ, apă, foc, eter, minte, inteligență, ego - opt elemente materiale, cinci grosiere și trei subtile. Așa este făcut corpul. Deci filozofia lui Budha este să distrugeți acest corp, nirvāṇa. La fel cum această casă e făcută din piatră, cărămizi și lemn și multe altele. Dacă o distrugeți, atunci nu mai sunt pietre și cărămizi. Aceasta este dărâmată, pusă la pământ. Nu mai există casă. Similar, dacă deveniți zero, fără corp, atunci sunteți liberi de durere și plăcere. Aceasta este filozofia lor, filozofia nirvāṇa, śūnyavādi: "Deveniți zero." Dar aceasta nu este posibil. Nu este posibil. Nu puteți. Pentru că sunteți suflet spiritual. Asta va fi explicat. Sunteți eterni. Nu puteți fi zero. Asta va fi explicat, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|BG 2.20]]), renunțăm la acest corp, dar imediat trebuie să acceptăm alt corp, imediat. Și atunci cum se pune problema de distrugere? Prin legile naturii veți primi alt corp. Pentru că vreți să vă bucurați, ați venit în această lume materială. Nu se pune problema să cereți. Fiecare știe că "sunt în această lume materială. Trebuie să mă bucur la maxim". Cel care nu este conștient de faptul că "voi primi o altă viață," crede, "aceasta este o combinație de materie - pământ, apă, aer, foc. Când va fi distrusă, totul se va termina. Deci atâta vreme cât am această ocazie, o să mă bucur la maxim." Aceasta este numită mentalitatea materială, ateistă, ateistă, care nu știe că suntem suflete eterne, ne schimbăm doar corpul. Ateiștii cred că după moarte... Aici în țările vestice, mari, mari profesori, de asemenea au aceeași impresie, că atunci când corpul este terminat, totul se termină. Nu. Nu e așa. De aceea acesta este începutul instrucțiunii. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]). Schimbați diferite corpuri. Prin moartea corpului, nu s-a terminat.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 22:38, 15 October 2018



Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974

Acum ce este acest corp? Acest corp este o combinație de materie. O combinație de pământ, apă, foc, eter, minte, inteligență, ego - opt elemente materiale, cinci grosiere și trei subtile. Așa este făcut corpul. Deci filozofia lui Budha este să distrugeți acest corp, nirvāṇa. La fel cum această casă e făcută din piatră, cărămizi și lemn și multe altele. Dacă o distrugeți, atunci nu mai sunt pietre și cărămizi. Aceasta este dărâmată, pusă la pământ. Nu mai există casă. Similar, dacă deveniți zero, fără corp, atunci sunteți liberi de durere și plăcere. Aceasta este filozofia lor, filozofia nirvāṇa, śūnyavādi: "Deveniți zero." Dar aceasta nu este posibil. Nu este posibil. Nu puteți. Pentru că sunteți suflet spiritual. Asta va fi explicat. Sunteți eterni. Nu puteți fi zero. Asta va fi explicat, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20), renunțăm la acest corp, dar imediat trebuie să acceptăm alt corp, imediat. Și atunci cum se pune problema de distrugere? Prin legile naturii veți primi alt corp. Pentru că vreți să vă bucurați, ați venit în această lume materială. Nu se pune problema să cereți. Fiecare știe că "sunt în această lume materială. Trebuie să mă bucur la maxim". Cel care nu este conștient de faptul că "voi primi o altă viață," crede, "aceasta este o combinație de materie - pământ, apă, aer, foc. Când va fi distrusă, totul se va termina. Deci atâta vreme cât am această ocazie, o să mă bucur la maxim." Aceasta este numită mentalitatea materială, ateistă, ateistă, care nu știe că suntem suflete eterne, ne schimbăm doar corpul. Ateiștii cred că după moarte... Aici în țările vestice, mari, mari profesori, de asemenea au aceeași impresie, că atunci când corpul este terminat, totul se termină. Nu. Nu e așa. De aceea acesta este începutul instrucțiunii. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā (BG 2.13). Schimbați diferite corpuri. Prin moartea corpului, nu s-a terminat.