MS/Prabhupada 0066 - Kita Harus Mengikut Keinginan Krishna: Difference between revisions
Subhadatri (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Malay Pages with Videos Category:Prabhupada 0066 - in all Languages Category:MS-Quotes - 1975 Category:MS-Quotes - Lec...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:MS-Quotes - in USA]] | [[Category:MS-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0065 - Semua Orang Akan Gembira|0065|MS/Prabhupada 0067 - Para Gosvamis Hanya Tidur Untuk Dua Jam|0067}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|zfo5ST3Uo4k|Kita Harus Mengikut Keinginan Krishna<br />- Prabhupāda 0066}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750130BG.HAW_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Kini ia adalah pilihan kita sama ada kita mahu menjadi penyembah atau sama ada kita mahu kekal sebagai iblis. Itu adalah pilihan saya. Krishna bersabda bahawa "Anda lepaskan kegiatan yang jahat dan serahkan diri kepada-Ku." Itulah keinginan Krishna. Tetapi jika anda tidak bersetuju dengan hasrat Krishna, jika anda ingin menikmati keinginan anda sendiri, kemudiannya, Krishna juga berasa senang hati, nescaya akan membekalkan anda keperluan. Tetapi itu tidak begitu baik. Kita harus mengikut keinginan Krishna. Kita tidak harus membenarkan nafsu, nafsu jahat, berkembang. Itu dikatakan tapasya. Nafsu atau keinginan kita, kita harus korbankan. Itu dikatakan pengorbanan. Kita seharusnya menerima keinginan Krishna. Itulah arahan dari Bhagavad-gita. Keinginan Arjuna ialah beliau tidak mahu bertempur, tetapi sebaliknya Krishna inginkan pertempuran. Arjuna akhirnya bersetuju untuk dengan keinginan Krishna: "Ya," kariṣye vacanaṁ tava ([[Vanisource:BG 18.73|BG 18.73]]): "Ya, saya akan bertindak mengikut keinginan Anda." Itulah bhakti. | Kini ia adalah pilihan kita sama ada kita mahu menjadi penyembah atau sama ada kita mahu kekal sebagai iblis. Itu adalah pilihan saya. Krishna bersabda bahawa "Anda lepaskan kegiatan yang jahat dan serahkan diri kepada-Ku." Itulah keinginan Krishna. Tetapi jika anda tidak bersetuju dengan hasrat Krishna, jika anda ingin menikmati keinginan anda sendiri, kemudiannya, Krishna juga berasa senang hati, nescaya akan membekalkan anda keperluan. Tetapi itu tidak begitu baik. Kita harus mengikut keinginan Krishna. Kita tidak harus membenarkan nafsu, nafsu jahat, berkembang. Itu dikatakan tapasya. Nafsu atau keinginan kita, kita harus korbankan. Itu dikatakan pengorbanan. Kita seharusnya menerima keinginan Krishna. Itulah arahan dari Bhagavad-gita. Keinginan Arjuna ialah beliau tidak mahu bertempur, tetapi sebaliknya Krishna inginkan pertempuran. Arjuna akhirnya bersetuju untuk dengan keinginan Krishna: "Ya," kariṣye vacanaṁ tava ([[Vanisource:BG 18.73 (1972)|BG 18.73]]): "Ya, saya akan bertindak mengikut keinginan Anda." Itulah bhakti. | ||
Inilah perbezaan di antara bhakti dan karma. Karma bererti untuk memenuhi keinginan saya, dan bhakti bererti memenuhi keinginan Krishna. Itulah perbezaannya. Sekarang anda harus membuat pilihan anda, sama ada anda ingin memenuhi keinginan anda atau anda ingin memenuhi keinginan Krishna. Jika anda membuat keputusan untuk memenuhi keinginan Krishna , maka kehidupan anda berjaya. Itulah kehidupan kesedaran Krishna kita. "Krishna mahukannya, maka saya harus melakukannya. Saya tidak akan melakukan apa jua untuk kepentingan saya." Itulah Vrndavana. Semua penduduk Vrndavana, mereka cuba untuk memenuhi keinginan Krishna. Budak-budak pengembala lembu, anak-anak lembu, para lembu, pokok-pokok, bunga-bunga, air, para gopī, penduduk warga tua, Ibu Yaśodā, Nanda, mereka semua sibuk memenuhi keinginan Krishna. Itulah Vrndavana. Jadi, anda boleh mengubah dunia material ini ke Vrndavana dengan syarat anda bersetuju untuk memenuhi kehendak Krishna. Itulah Vrndavana. Dan jika anda mahu memenuhi keinginan anda sendiri, ia adalah material. Inilah perbezaan di antara material dan spiritual. | Inilah perbezaan di antara bhakti dan karma. Karma bererti untuk memenuhi keinginan saya, dan bhakti bererti memenuhi keinginan Krishna. Itulah perbezaannya. Sekarang anda harus membuat pilihan anda, sama ada anda ingin memenuhi keinginan anda atau anda ingin memenuhi keinginan Krishna. Jika anda membuat keputusan untuk memenuhi keinginan Krishna , maka kehidupan anda berjaya. Itulah kehidupan kesedaran Krishna kita. "Krishna mahukannya, maka saya harus melakukannya. Saya tidak akan melakukan apa jua untuk kepentingan saya." Itulah Vrndavana. Semua penduduk Vrndavana, mereka cuba untuk memenuhi keinginan Krishna. Budak-budak pengembala lembu, anak-anak lembu, para lembu, pokok-pokok, bunga-bunga, air, para gopī, penduduk warga tua, Ibu Yaśodā, Nanda, mereka semua sibuk memenuhi keinginan Krishna. Itulah Vrndavana. Jadi, anda boleh mengubah dunia material ini ke Vrndavana dengan syarat anda bersetuju untuk memenuhi kehendak Krishna. Itulah Vrndavana. Dan jika anda mahu memenuhi keinginan anda sendiri, ia adalah material. Inilah perbezaan di antara material dan spiritual. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 18:26, 19 October 2018
Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975
Kini ia adalah pilihan kita sama ada kita mahu menjadi penyembah atau sama ada kita mahu kekal sebagai iblis. Itu adalah pilihan saya. Krishna bersabda bahawa "Anda lepaskan kegiatan yang jahat dan serahkan diri kepada-Ku." Itulah keinginan Krishna. Tetapi jika anda tidak bersetuju dengan hasrat Krishna, jika anda ingin menikmati keinginan anda sendiri, kemudiannya, Krishna juga berasa senang hati, nescaya akan membekalkan anda keperluan. Tetapi itu tidak begitu baik. Kita harus mengikut keinginan Krishna. Kita tidak harus membenarkan nafsu, nafsu jahat, berkembang. Itu dikatakan tapasya. Nafsu atau keinginan kita, kita harus korbankan. Itu dikatakan pengorbanan. Kita seharusnya menerima keinginan Krishna. Itulah arahan dari Bhagavad-gita. Keinginan Arjuna ialah beliau tidak mahu bertempur, tetapi sebaliknya Krishna inginkan pertempuran. Arjuna akhirnya bersetuju untuk dengan keinginan Krishna: "Ya," kariṣye vacanaṁ tava (BG 18.73): "Ya, saya akan bertindak mengikut keinginan Anda." Itulah bhakti.
Inilah perbezaan di antara bhakti dan karma. Karma bererti untuk memenuhi keinginan saya, dan bhakti bererti memenuhi keinginan Krishna. Itulah perbezaannya. Sekarang anda harus membuat pilihan anda, sama ada anda ingin memenuhi keinginan anda atau anda ingin memenuhi keinginan Krishna. Jika anda membuat keputusan untuk memenuhi keinginan Krishna , maka kehidupan anda berjaya. Itulah kehidupan kesedaran Krishna kita. "Krishna mahukannya, maka saya harus melakukannya. Saya tidak akan melakukan apa jua untuk kepentingan saya." Itulah Vrndavana. Semua penduduk Vrndavana, mereka cuba untuk memenuhi keinginan Krishna. Budak-budak pengembala lembu, anak-anak lembu, para lembu, pokok-pokok, bunga-bunga, air, para gopī, penduduk warga tua, Ibu Yaśodā, Nanda, mereka semua sibuk memenuhi keinginan Krishna. Itulah Vrndavana. Jadi, anda boleh mengubah dunia material ini ke Vrndavana dengan syarat anda bersetuju untuk memenuhi kehendak Krishna. Itulah Vrndavana. Dan jika anda mahu memenuhi keinginan anda sendiri, ia adalah material. Inilah perbezaan di antara material dan spiritual.