NE/Prabhupada 0112 - कुनै कुराको निर्णय त्यसको नतिजाबाट गरिन्छ: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Nepali Pages with Videos Category:Prabhupada 0112 - in all Languages Category:NE-Quotes - 1971 Category:NE-Quotes - Co...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:NE-Quotes - in USA]] | [[Category:NE-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Nepali|NE/Prabhupada 0111 - उपदेश पालन गर, तब तिमी जहाँपनि सुरक्षित हुनेछौ|0111|NE/Prabhupada 0113 - जिब्रोलाई नियन्त्रण गर्न निकै गाह्रो छ|0113}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|ppjpbOcj4eM|कुनै कुराको निर्णय त्यसको नतिजाबाट गरिन्छ<br/> - Prabhupāda 0112}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710729IV.GAI_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 28: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
संवादकर्ता: हजुर आउनुभयो, श्रीमान्, १९६५मा यस देशमा , मैले भनेअनुसार, आफ्नो गुरुको उपदेश अथवा आज्ञाको आधारमा | हजुरको गुरु को हुनुहुन्थ्यो ? | |||
प्रभुपाद: मेरो गुरु ॐ विष्णुपाद परमहंस भक्तिसिद्धान्त सरस्वति गोस्वामी प्रभुपाद हुनुहुन्थ्यो | | प्रभुपाद: मेरो गुरु ॐ विष्णुपाद परमहंस भक्तिसिद्धान्त सरस्वति गोस्वामी प्रभुपाद हुनुहुन्थ्यो | | ||
संवादकर्ता: हामीले अघि कुरा गरेको यस गुरु शिष्य परम्परा, जुन धेरै अघिसम्म जान्छ, कृष्णसम्म जान्छ, के हजुरको गुरु हजुरभन्दा अघिल्लो हुनुहुन्थ्यो? | |||
प्रभुपाद: हो | यो गुरु शिष्य परम्परा | प्रभुपाद: हो | यो गुरु शिष्य परम्परा कृष्णबाट ५००० वर्षदेखि आउँदैछ | | ||
संवादकर्ता: के हजुरको गुरु अझै जीवित हुनुहुन्छ ? | |||
प्रभुपाद: हुनुहुन्न | उहाँ १९३६मा बित्नुभयो | | |||
संवादकर्ता: त्यसोभए हजुर अहिलेको समयमा यो अभियानको प्रमुख हुनुहुन्छ? के यो सहि हो? | |||
प्रभुपाद: मेरा अरु धेरै गुरुभाई हुनुहुन्छ, तर मलाई विशेष रुपले यो कार्य गर्न आज्ञा दिइएको थियो | त्यसैले म आफ्ना गुरुलाई खुसी बनाउन प्रयासरत छु | त्यति हो | | |||
संवादकर्ता: हजुरलाई यो देशमा, अमेरिकामा पठाइएको थियो | यो तपाईको क्षेत्र हो | के यो सहि हो ? | |||
प्रभुपाद: मेरो क्षेत्र, उहाँले भन्नुभयो कि "तिमी जाऊ र यो दर्शन अंग्रेजी बुझ्ने मानिसलाई भन |" | |||
संवादकर्ता: अंग्रेजी बोल्ने संसारलाई | | |||
प्रभुपाद: हो | र विशेषगरि पाश्चात्य राष्ट्रहरुलाई | हो | उहाँले मलाई त्यसरी भन्नुभयो | | |||
संवादकर्ता: श्रीमान्, जब हजुर यो देशमा १५,१६ वर्ष अघि आउनुभयो र सुरु गर्नुभयो.... | |||
प्रभुपाद: होइन, होइन, १५,१६ वर्ष होइन | | प्रभुपाद: होइन, होइन, १५,१६ वर्ष होइन | | ||
संवादकर्ता: ५, ६ वर्ष अघि | मलाई क्षमा गर्नुहोस् | पृथ्वीको यो भागमा आउनुभयो, जहाँ धर्मको कमी थिएन, हजुरलाई थाहा छ | अमेरिकामा हामीसँग धेरै धर्म छन्, र मलाई लाग्छ यो देशमा मानिसहरु विश्वास गर्न रुचाउँछन्, ठुलो संख्यामा, कि तिनीहरु धार्मिक मानिस छन्, जो भगवानमा विश्वास राख्छन्, जसले आफुलाई कुनै प्रकारको धार्मिक अभिव्यक्तिप्रति समर्पित गर्छन् | र म सोच्छु कि हजुरको सोचाइ के थियो | के हजुरलाई लाग्छ कि हजुरले चलिरहेको धार्मिक अभिव्यक्तिमा केहि जोड्नुहुन्छ, यो देशमा आएर र आफ्नो दर्शन यहाँ जोडेर ? | |||
प्रभुपाद: हो | जब म यो देशमा पहिलो पटक आएँ, म बट्लरमा एक भारतीय साथीकहाँ पाहुना थिएँ | | |||
संवादकर्ता: पेंसिल्वेनियामा | | |||
प्रभुपाद: पेंसिल्वेनिया | हो | यद्यपी त्यो सानो प्रदेश थियो, म निकै प्रफुल्लित भएको थिएँ कि त्यहाँ धेरै चर्चहरु थिएँ | | |||
संवादकर्ता: निकै धेरै चर्चहरु | हो | हो | | |||
प्रभुपाद: हो | | प्रभुपाद: हो | निकै धेरै चर्चहरु | र मैले त्यहाँ धेरै चर्चहरुमा बोलें | मेरो मेजबानले यो मिलाउनुभएको थियो | मेरो कुनै उद्देश्य थिएन कि म यहाँ कुनै धार्मिक विधिलाई हराउन आएको थिएँ | त्यो मेरो उद्देश्य थिएन | हाम्रो उद्देश्य हो, चैतन्य महाप्रभुको उद्देश्य हो, सबैलाई भगवानलाई प्रेम गर्न सिकाउने, त्यति हो | | ||
संवादकर्ता: तर कुन तरिकाले, श्रीमान्, के म सोध्न सक्छु, कुन तरिकाले हजुरले सोच्नुभयो र हजुरले अहिले सोच्नुहुन्छ, कि हजुरले दिनुभएको भगवानलाई प्रेम गर्ने शिक्षा फरक छ र सायद राम्रो छ, यो देशमा पहिलेदेखि चलिरहेको भगवानलाई प्रेम गर्ने शिक्षाभन्दा र जुन पाश्चात्य जगतमा धेरै शताब्दिदेखि चलिआएको छ ? | |||
प्रभुपाद: हो | | प्रभुपाद: त्यो तथ्य हो | किनकि हामी चैतन्य महाप्रभुको चरणचिह्नको अनुसरण गर्दैछौं | उहाँलाई मानिन्छ...उहाँ हामीबाट स्वीकारिनुभएको छ- वैदिक शास्त्रको अधिकार अनुरुप- उहाँ व्यक्तिगत रुपमा कृष्ण हुनुहुन्छ | | ||
संवादकर्ता: कुन प्रभु ? | |||
प्रभुपाद: | प्रभुपाद: चैतन्य महाप्रभु | | ||
संवादकर्ता: हो | उहाँ पाँच सय वर्ष अगाडि भारतमा आउनुभएको थियो ? | |||
प्रभुपाद: हो | उहाँ कृष्ण स्वयं हुनुहुन्छ | प्रभुपाद: हो | उहाँ कृष्ण स्वयं हुनुहुन्छ र उहाँ कसरी कृष्णलाई प्रेम गर्ने सिकाउँदै हुनुहुन्छ | तसर्थ उहाँको विधि सबभन्दा आधिकारिक छ | जस्तै, तपाई यो स्थापनाको विशेषज्ञ हुनुहुन्छ | यदि कसैले केहि गर्दैछ, यदि तपाई व्यक्तिगत रुपमा उसलाई "यसरी गर" भन्दै सिकाउनुहुन्छ भने त्यो धेरै आधिकारिक हुन्छ | त्यसैले भागवत् चेतना, भगवान् स्वयंले सिकाउँदै हुनुहुन्छ | जस्तै भगवद्-गीतामा, कृष्ण भगवान् हुनुहुन्छ | उहाँ आफ्नो बारेमा बताउँदै हुनुहुन्छ | र अन्त्यमा उहाँ भन्नुहुन्छ,"केवल ममा आत्मसमर्पण गर | म तिम्रो जिम्मा लिन्छु |" तर मानिसले गलत बुझ्छन् | त्यसैले चैतन्य महाप्रभु-कृष्ण पुनः आउनुभयो, चैतन्य महाप्रभुको रुपमा, मानिसलाई कसरी आत्मसमर्पण गर्ने सिकाउन | र हामीले चैतन्य महाप्रभुको चरणचिह्नको अनुसरण गरेको कारण यो विधि निकै उत्कृष्ट छ, कहिल्यै कृष्णलाई नचिनेका विदेशी पनि आत्मसमर्पण गर्दैछन् | यो विधि निकै शक्तिशाली छ | त्यो मेरो उद्देश्य थियो | हामी भन्दैनौं कि "यो धर्म अर्को धर्मभन्दा राम्रो छ," अथवा "मेरो विधि राम्रो छ |" हामी नतिजाबाट देख्न चाहन्छौं | संस्कृतमा एउटा शब्द छ, फलेन परिचीयते | कुनै पनि कुराको निर्णय नतिजाबाट गर्न सकिन्छ | | ||
संवादकर्ता: कुनै कुराको निर्णय....? | |||
प्रभुपाद: नतिजाबाट | | प्रभुपाद: नतिजाबाट | | ||
संवादकर्ता: हो | | |||
प्रभुपाद: तपाईले भन्न सक्नुहुन्छ, मैले भन्छु कि मेरो विधि निकै राम्रो छ | तपाई भन्न सक्नुहुन्छ तपाईको विधि निकै राम्रो छ, तर हामीले नतिजाबाट निर्णय गर्नुपर्छ | त्यो हो....भागवतमा भनिएको छ कि | प्रभुपाद: तपाईले भन्न सक्नुहुन्छ, मैले भन्छु कि मेरो विधि निकै राम्रो छ | तपाई भन्न सक्नुहुन्छ तपाईको विधि निकै राम्रो छ, तर हामीले नतिजाबाट निर्णय गर्नुपर्छ | त्यो हो....भागवतमा भनिएको छ कि धर्मको त्यस्तो विधि निकै राम्रो हुन्छ, जसबाट मानिस भगवानको प्रेमी बन्छ | | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 19:42, 29 January 2021
Television Interview -- July 29, 1971, Gainesville
संवादकर्ता: हजुर आउनुभयो, श्रीमान्, १९६५मा यस देशमा , मैले भनेअनुसार, आफ्नो गुरुको उपदेश अथवा आज्ञाको आधारमा | हजुरको गुरु को हुनुहुन्थ्यो ?
प्रभुपाद: मेरो गुरु ॐ विष्णुपाद परमहंस भक्तिसिद्धान्त सरस्वति गोस्वामी प्रभुपाद हुनुहुन्थ्यो |
संवादकर्ता: हामीले अघि कुरा गरेको यस गुरु शिष्य परम्परा, जुन धेरै अघिसम्म जान्छ, कृष्णसम्म जान्छ, के हजुरको गुरु हजुरभन्दा अघिल्लो हुनुहुन्थ्यो?
प्रभुपाद: हो | यो गुरु शिष्य परम्परा कृष्णबाट ५००० वर्षदेखि आउँदैछ |
संवादकर्ता: के हजुरको गुरु अझै जीवित हुनुहुन्छ ?
प्रभुपाद: हुनुहुन्न | उहाँ १९३६मा बित्नुभयो |
संवादकर्ता: त्यसोभए हजुर अहिलेको समयमा यो अभियानको प्रमुख हुनुहुन्छ? के यो सहि हो?
प्रभुपाद: मेरा अरु धेरै गुरुभाई हुनुहुन्छ, तर मलाई विशेष रुपले यो कार्य गर्न आज्ञा दिइएको थियो | त्यसैले म आफ्ना गुरुलाई खुसी बनाउन प्रयासरत छु | त्यति हो |
संवादकर्ता: हजुरलाई यो देशमा, अमेरिकामा पठाइएको थियो | यो तपाईको क्षेत्र हो | के यो सहि हो ?
प्रभुपाद: मेरो क्षेत्र, उहाँले भन्नुभयो कि "तिमी जाऊ र यो दर्शन अंग्रेजी बुझ्ने मानिसलाई भन |"
संवादकर्ता: अंग्रेजी बोल्ने संसारलाई |
प्रभुपाद: हो | र विशेषगरि पाश्चात्य राष्ट्रहरुलाई | हो | उहाँले मलाई त्यसरी भन्नुभयो |
संवादकर्ता: श्रीमान्, जब हजुर यो देशमा १५,१६ वर्ष अघि आउनुभयो र सुरु गर्नुभयो....
प्रभुपाद: होइन, होइन, १५,१६ वर्ष होइन |
संवादकर्ता: ५, ६ वर्ष अघि | मलाई क्षमा गर्नुहोस् | पृथ्वीको यो भागमा आउनुभयो, जहाँ धर्मको कमी थिएन, हजुरलाई थाहा छ | अमेरिकामा हामीसँग धेरै धर्म छन्, र मलाई लाग्छ यो देशमा मानिसहरु विश्वास गर्न रुचाउँछन्, ठुलो संख्यामा, कि तिनीहरु धार्मिक मानिस छन्, जो भगवानमा विश्वास राख्छन्, जसले आफुलाई कुनै प्रकारको धार्मिक अभिव्यक्तिप्रति समर्पित गर्छन् | र म सोच्छु कि हजुरको सोचाइ के थियो | के हजुरलाई लाग्छ कि हजुरले चलिरहेको धार्मिक अभिव्यक्तिमा केहि जोड्नुहुन्छ, यो देशमा आएर र आफ्नो दर्शन यहाँ जोडेर ?
प्रभुपाद: हो | जब म यो देशमा पहिलो पटक आएँ, म बट्लरमा एक भारतीय साथीकहाँ पाहुना थिएँ |
संवादकर्ता: पेंसिल्वेनियामा |
प्रभुपाद: पेंसिल्वेनिया | हो | यद्यपी त्यो सानो प्रदेश थियो, म निकै प्रफुल्लित भएको थिएँ कि त्यहाँ धेरै चर्चहरु थिएँ |
संवादकर्ता: निकै धेरै चर्चहरु | हो | हो |
प्रभुपाद: हो | निकै धेरै चर्चहरु | र मैले त्यहाँ धेरै चर्चहरुमा बोलें | मेरो मेजबानले यो मिलाउनुभएको थियो | मेरो कुनै उद्देश्य थिएन कि म यहाँ कुनै धार्मिक विधिलाई हराउन आएको थिएँ | त्यो मेरो उद्देश्य थिएन | हाम्रो उद्देश्य हो, चैतन्य महाप्रभुको उद्देश्य हो, सबैलाई भगवानलाई प्रेम गर्न सिकाउने, त्यति हो |
संवादकर्ता: तर कुन तरिकाले, श्रीमान्, के म सोध्न सक्छु, कुन तरिकाले हजुरले सोच्नुभयो र हजुरले अहिले सोच्नुहुन्छ, कि हजुरले दिनुभएको भगवानलाई प्रेम गर्ने शिक्षा फरक छ र सायद राम्रो छ, यो देशमा पहिलेदेखि चलिरहेको भगवानलाई प्रेम गर्ने शिक्षाभन्दा र जुन पाश्चात्य जगतमा धेरै शताब्दिदेखि चलिआएको छ ?
प्रभुपाद: त्यो तथ्य हो | किनकि हामी चैतन्य महाप्रभुको चरणचिह्नको अनुसरण गर्दैछौं | उहाँलाई मानिन्छ...उहाँ हामीबाट स्वीकारिनुभएको छ- वैदिक शास्त्रको अधिकार अनुरुप- उहाँ व्यक्तिगत रुपमा कृष्ण हुनुहुन्छ |
संवादकर्ता: कुन प्रभु ?
प्रभुपाद: चैतन्य महाप्रभु |
संवादकर्ता: हो | उहाँ पाँच सय वर्ष अगाडि भारतमा आउनुभएको थियो ?
प्रभुपाद: हो | उहाँ कृष्ण स्वयं हुनुहुन्छ र उहाँ कसरी कृष्णलाई प्रेम गर्ने सिकाउँदै हुनुहुन्छ | तसर्थ उहाँको विधि सबभन्दा आधिकारिक छ | जस्तै, तपाई यो स्थापनाको विशेषज्ञ हुनुहुन्छ | यदि कसैले केहि गर्दैछ, यदि तपाई व्यक्तिगत रुपमा उसलाई "यसरी गर" भन्दै सिकाउनुहुन्छ भने त्यो धेरै आधिकारिक हुन्छ | त्यसैले भागवत् चेतना, भगवान् स्वयंले सिकाउँदै हुनुहुन्छ | जस्तै भगवद्-गीतामा, कृष्ण भगवान् हुनुहुन्छ | उहाँ आफ्नो बारेमा बताउँदै हुनुहुन्छ | र अन्त्यमा उहाँ भन्नुहुन्छ,"केवल ममा आत्मसमर्पण गर | म तिम्रो जिम्मा लिन्छु |" तर मानिसले गलत बुझ्छन् | त्यसैले चैतन्य महाप्रभु-कृष्ण पुनः आउनुभयो, चैतन्य महाप्रभुको रुपमा, मानिसलाई कसरी आत्मसमर्पण गर्ने सिकाउन | र हामीले चैतन्य महाप्रभुको चरणचिह्नको अनुसरण गरेको कारण यो विधि निकै उत्कृष्ट छ, कहिल्यै कृष्णलाई नचिनेका विदेशी पनि आत्मसमर्पण गर्दैछन् | यो विधि निकै शक्तिशाली छ | त्यो मेरो उद्देश्य थियो | हामी भन्दैनौं कि "यो धर्म अर्को धर्मभन्दा राम्रो छ," अथवा "मेरो विधि राम्रो छ |" हामी नतिजाबाट देख्न चाहन्छौं | संस्कृतमा एउटा शब्द छ, फलेन परिचीयते | कुनै पनि कुराको निर्णय नतिजाबाट गर्न सकिन्छ |
संवादकर्ता: कुनै कुराको निर्णय....?
प्रभुपाद: नतिजाबाट |
संवादकर्ता: हो |
प्रभुपाद: तपाईले भन्न सक्नुहुन्छ, मैले भन्छु कि मेरो विधि निकै राम्रो छ | तपाई भन्न सक्नुहुन्छ तपाईको विधि निकै राम्रो छ, तर हामीले नतिजाबाट निर्णय गर्नुपर्छ | त्यो हो....भागवतमा भनिएको छ कि धर्मको त्यस्तो विधि निकै राम्रो हुन्छ, जसबाट मानिस भगवानको प्रेमी बन्छ |