NL/750615b Gesprek - Pareltjes van Srila Prabhupada in Honolulu: Difference between revisions

Latest revision as of 00:56, 30 June 2023

NL/Dutch - Pareltjes van Srila Prabhupada

"kīrtanād eva kṛṣṇasya

mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet (SB 12.3.51) Door simpelweg Hare Kṛṣṇa te chanten, kan men bevrijd worden van al zijn besmetting en terug naar huis gaan, terug naar God. Dit is het speciale voordeel van Kali-yuga. Dit voordeel is niet . . . dus als iemand tot deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is gekomen, al chantend, dan is hij gered. Niet alleen gered - hij gaat terug naar huis, terug naar God. Niet alleen gered, maar hij wordt naar een andere plaats gestuurd, waar er geen gevaar is. Padaṁ padaṁ yad vipadāṁ na teṣām (SB 10.14.58). Men wordt overgebracht naar de spirituele wereld; voor hen, deze onzinnige materiële wereld, waar er gevaar is in elke stap: het is niet voor hen. Ze kunnen niet komen. Net zoals hier een epidemie is, wordt een gezin overgebracht naar een andere plaats. Dus door dit chanten van Hare Kṛṣṇa, zal Kṛṣṇa ons naar de veilige plaats brengen; terug naar huis, terug naar God. Het is zo fijn."

750615 - Gesprek B - Honolulu

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Audiobox_NDrops|NL/Dutch - Pareltjes van Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/750615R2-HONOLULU_ND_01.mp3</mp3player>|"kīrtanād eva kṛṣṇasya
 mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet (SB 12.3.51)
-Door simpelweg Hare Kṛṣṇa te chanten, kan men bevrijd worden van al zijn besmetting en terug naar huis gaan, terug naar God. Dit is het speciale voordeel van Kali-yuga. Dit voordeel is niet . . . dus als iemand tot deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is gekomen, al chantend, dan is hij gered. Niet alleen gered - hij gaat terug naar huis, terug naar God. Niet alleen gered, maar hij wordt naar een andere plaats gestuurd, waar er geen gevaar is. Padaṁ padaṁ yad vipadāṁ na teṣām (SB 10.14.58). Men wordt overgebracht naar de spirituele wereld; voor hen, deze onzinnige materiële wereld, waar er gevaar is in elke stap: het is niet voor hen. Ze kunnen niet komen. Net zoals hier een epidemie is, wordt een gezin overgebracht naar een andere plaats. Dus door dit chanten van Hare Kṛṣṇa, zal Kṛṣṇa ons naar de veilige plaats nemen; terug naar huis, terug naar God. Het is zo fijn."|Vanisource:750615 - Conversation B - Honolulu|750615 - Gesprek B - Honolulu}}
+Door simpelweg Hare Kṛṣṇa te chanten, kan men bevrijd worden van al zijn besmetting en terug naar huis gaan, terug naar God. Dit is het speciale voordeel van Kali-yuga. Dit voordeel is niet . . . dus als iemand tot deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is gekomen, al chantend, dan is hij gered. Niet alleen gered - hij gaat terug naar huis, terug naar God. Niet alleen gered, maar hij wordt naar een andere plaats gestuurd, waar er geen gevaar is. Padaṁ padaṁ yad vipadāṁ na teṣām (SB 10.14.58). Men wordt overgebracht naar de spirituele wereld; voor hen, deze onzinnige materiële wereld, waar er gevaar is in elke stap: het is niet voor hen. Ze kunnen niet komen. Net zoals hier een epidemie is, wordt een gezin overgebracht naar een andere plaats. Dus door dit chanten van Hare Kṛṣṇa, zal Kṛṣṇa ons naar de veilige plaats brengen; terug naar huis, terug naar God. Het is zo fijn."|Vanisource:750615 - Conversation B - Honolulu|750615 - Gesprek B - Honolulu}}