NL/Prabhupada 0017 - Spirituele energie en materiële energie: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0017 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1970 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Dutch Language]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0016 - Ik wil werken|0016|NL/Prabhupada 0018 - Strikt trouw aan de lotusvoeten van de guru|0018}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Ws4EBt3lIw0|Spiritual Energy And Material Energy - Prabhupāda 0017}}
{{youtube_right|FqhT-cbrLs4|Spirituele energie en materiële energie<br />- Prabhupāda 0017}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700502IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700502IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Dus twee energieën werken in deze materiële wereld: de spirituele energie en de materiële energie. De materiële energie betekent deze acht soorten van materiële elementen. Bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ: ([[Vanisource:BG 7.4|BG 7.4]]) aarde, water, vuur, lucht, ether, geest, intelligentie en ego. Deze zijn allen materieel. Op dezelfde manier, fijner, fijner, fijner, fijner, en grover, grover, grover. Net zoals water fijner is dan de aarde, dan vuur is fijner dan het water, en lucht is fijner dan het vuur, dan ether, is fijner dan de lucht. Op dezelfde wijze, intelligentie is fijner dan de ether, of de geest is fijner dan de ether. De geest... Je weet, ik heb dit voorbeeld verschillende keren gegeven: de snelheid van de geest. Je kan vele duizenden mijlen gaan binnen de seconde. Dus hoe fijner het wordt, het is krachtig. Op dezelfde wijze, uiteindelijk, wanneer je naar het spirituele deel komt, fijner, van waar alles uitgaat, oh, dat is heel krachtig. Dat is spirituele energie. Dat wordt gegeven in de Bhagavad-gītā. Wat is die spirituele energie? Die spirituele energie is dit levend wezen. Apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parā ([[Vanisource:BG 7.5|BG 7.5]]). Kṛṣṇa zegt, "Dit zijn materiële energieën. Voorbij dit is er een ander, spirituele energie." Apareyam. Aparā betekent minder. Apareyam. "Al deze beschreven materiële elementen, ze zijn een mindere energie. En daar voorbij is superieure energie, Mijn dierbare Arjuna." Wat is dat? Jīva-bhūta mahā-bāho: "Deze levende wezens." Ze zijn ook energie. Wij levende wezens, ze zijn ook energie, maar superieure energie. Hoe superieur? Want yayedaṁ dhāryate jagat ([[Vanisource:BG 7.5|BG 7.5]]). De superieure energie controleert de inferieure energie. Materie heeft geen kracht. Het grote vliegtuig, mooie machine, vliegt in de lucht, gemaakt van materiële dingen. Tenzij de spirituele energie, de piloot, er is, is het nutteloos. Het is nutteloos. Dat vliegtuig zal duizenden jaren in de luchthaven staan; Het zal niet vliegen tenzij het kleine partikel spirituele energie, de piloot, komt en het aanraakt. Dus wat is de moeilijkheid om God te begrijpen? Simpelweg, dat als deze grote machine... Er zijn zoveel grote machines, ze kunnen niet vliegen zonder de aanraking van de spirituele energie. een mens of een levend wezen. Hoe kan je verwachten dat deze gehele materiële energie automatisch werkt of zonder enige controle? Hoe kan je je argumenten voorbrengen op die manier. Dat is niet mogelijk. Daarom de minder intelligente klasse van mensen, zij kunnen niet begrijpen hoe deze materiële energie wordt gecontroleerd door de Allerhoogste Heer.
Dus twee energieën werken in deze materiële wereld; de spirituele energie en de materiële energie. De materiële energie betekent deze acht soorten van materiële elementen. ''Bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ'' ([[NL/BG 7.4|BG 7.4]]); aarde, water, vuur, lucht, ether, geest, intelligentie en ego. Deze zijn allen materieel. Op dezelfde manier, fijner, fijner, fijner, fijner, en grover, grover, grover. Net zoals water fijner is dan aarde en vuur is fijner dan water en lucht is fijner dan vuur en ether is fijner dan lucht. Op dezelfde wijze, intelligentie is fijner dan ether of de geest is fijner dan ether. De geest ... Je weet, ik heb dit voorbeeld verschillende keren gegeven; de snelheid van de geest. Je kan vele duizenden kilometers gaan binnen een seconde. Dus hoe fijner het wordt, hoe krachtiger. Op dezelfde wijze, uiteindelijk, wanneer je bij het spirituele deel komt, fijner, van waar alles uitgaat, oh, dat is heel krachtig. Dat is spirituele energie. Dat staat in de Bhagavad-gītā. Wat is die spirituele energie? Die spirituele energie is dit levende wezen. ''Apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parā'' ([[NL/BG 7.5|BG 7.5]]).  
 
Kṛṣṇa zegt: "Dit zijn materiële energieën. Voorbij dit is er een andere spirituele energie." ''Apareyam''. ''Aparā'' betekent ondergeschikt. ''Apareyam''. "Al deze beschreven materiële elementen zijn een ondergeschikte energie. En daar voorbij is superieure energie, Mijn dierbare Arjuna." Wat is dat? ''Jīva-bhūta mahā-bāho''; Deze levende wezens. Die zijn ook energie. Wij levende wezens zijn ook energie, maar superieure energie. Hoe superieur? Want ''yayedaṁ dhāryate jagat'' ([[NL/BG 7.5|BG 7.5]]). De superieure energie beheerst de ondergeschikte energie. Materie heeft geen kracht. Het grote vliegtuig, mooie machine gemaakt van materiële dingen vliegt in de lucht. Maar tenzij de spirituele energie, de piloot, er is, is het nutteloos. Dat vliegtuig zal duizenden jaren in de luchthaven staan, het zal niet vliegen tenzij het kleine deeltje spirituele energie, de piloot, komt en het aanraakt. Dus wat is de moeilijkheid om God te begrijpen? Simpelweg, dat als deze grote machine ... Er zijn zoveel grote machines, ze kunnen niet bewegen zonder de aanraking van de spirituele energie, een mens of een levend wezen. Hoe kan je verwachten dat deze gehele materiële energie automatisch werkt of zonder enige controle? Hoe kan je dat beargumenteren. Dat is niet mogelijk. Daarom, de minder intelligente mensenklasse kan niet begrijpen hoe deze materiële energie wordt beheerst door de Allerhoogste Heer.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:17, 22 February 2022



Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 2, 1970

Dus twee energieën werken in deze materiële wereld; de spirituele energie en de materiële energie. De materiële energie betekent deze acht soorten van materiële elementen. Bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ (BG 7.4); aarde, water, vuur, lucht, ether, geest, intelligentie en ego. Deze zijn allen materieel. Op dezelfde manier, fijner, fijner, fijner, fijner, en grover, grover, grover. Net zoals water fijner is dan aarde en vuur is fijner dan water en lucht is fijner dan vuur en ether is fijner dan lucht. Op dezelfde wijze, intelligentie is fijner dan ether of de geest is fijner dan ether. De geest ... Je weet, ik heb dit voorbeeld verschillende keren gegeven; de snelheid van de geest. Je kan vele duizenden kilometers gaan binnen een seconde. Dus hoe fijner het wordt, hoe krachtiger. Op dezelfde wijze, uiteindelijk, wanneer je bij het spirituele deel komt, fijner, van waar alles uitgaat, oh, dat is heel krachtig. Dat is spirituele energie. Dat staat in de Bhagavad-gītā. Wat is die spirituele energie? Die spirituele energie is dit levende wezen. Apareyam itas tu viddhi me prakṛtiṁ parā (BG 7.5).

Kṛṣṇa zegt: "Dit zijn materiële energieën. Voorbij dit is er een andere spirituele energie." Apareyam. Aparā betekent ondergeschikt. Apareyam. "Al deze beschreven materiële elementen zijn een ondergeschikte energie. En daar voorbij is superieure energie, Mijn dierbare Arjuna." Wat is dat? Jīva-bhūta mahā-bāho; Deze levende wezens. Die zijn ook energie. Wij levende wezens zijn ook energie, maar superieure energie. Hoe superieur? Want yayedaṁ dhāryate jagat (BG 7.5). De superieure energie beheerst de ondergeschikte energie. Materie heeft geen kracht. Het grote vliegtuig, mooie machine gemaakt van materiële dingen vliegt in de lucht. Maar tenzij de spirituele energie, de piloot, er is, is het nutteloos. Dat vliegtuig zal duizenden jaren in de luchthaven staan, het zal niet vliegen tenzij het kleine deeltje spirituele energie, de piloot, komt en het aanraakt. Dus wat is de moeilijkheid om God te begrijpen? Simpelweg, dat als deze grote machine ... Er zijn zoveel grote machines, ze kunnen niet bewegen zonder de aanraking van de spirituele energie, een mens of een levend wezen. Hoe kan je verwachten dat deze gehele materiële energie automatisch werkt of zonder enige controle? Hoe kan je dat beargumenteren. Dat is niet mogelijk. Daarom, de minder intelligente mensenklasse kan niet begrijpen hoe deze materiële energie wordt beheerst door de Allerhoogste Heer.