NL/Prabhupada 0079 - Er is geen eer voor mij: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0079 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1976 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:NL-Quotes - in India]]
[[Category:NL-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0078 - Probeer simpelweg met geloof te horen|0078|NL/Prabhupada 0080 - Krishna houdt erg van spelen met zijn jonge vriendjes|0080}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Tjbh5SCJ2S4|There is no Credit for Me - Prabhupāda 0079}}
{{youtube_right|rTXnU8-ka3c|Er is geen eer voor mij<br /> - Prabhupāda 0079}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760818SB.HYD_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760818SB.HYD_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Deze buitenlanders, ze zijn noch Hindus noch Indiërs noch brāhmaṇas. Hoe nemen ze het? Het zijn geen dwazen en schurken. Ze komen van respectabele families, geleerd. We hebben ook onze centra in Iran. In Teheran, ik kom net van daar. We hebben zo veel mohammedaanse studenten, ze hebben het ook opgenomen. In Afrika namen ze het op. In Australië hebben ze het opgenomen. Over de hele wereld. Dus dat is de missie van Caitanya Mahāprabhu.
Deze buitenlanders zijn noch Hindus noch Indiërs noch brāhmaṇas. Waarom nemen ze het op? Het zijn geen dwazen of schurken. Ze komen van geleerde respectabele families. We hebben ook onze centra in Iran. Ik kom net van Teheran. We hebben veel mohammedaanse studenten, die hebben het ook opgenomen. In Afrika namen ze het op. In Australië hebben ze het opgenomen. Over de hele wereld. Dus dat is de missie van Caitanya Mahāprabhu.


:pṛthivīte āche yata nagarādi grāma  
:pṛthivīte āche yata nagarādi grāma  
:sarvatra pracāra haibe mora nāma  
:sarvatra pracāra haibe mora nāma  
:(CB Antya-khaṇḍa 4.126)


Dit is de voorspelling van Heer Caitanya Mahāprabhu. In zoveel steden en dorpen er zijn over de hele wereld, zal deze beweging voor Kṛṣṇa bewustzijn zich verspreiden. Dus er is geen krediet voor mij, maar het is enkel een kleine poging, en een nederige poging. Dus als één man het kan doen, als je zegt, met wat succes, waarom niet ons allemaal? Caitanya Mahāprabhu heeft volmacht gegeven aan alle Indiërs. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). Hij spreekt tot de manuṣya, niet tegen de katten en honden. Dus manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Eerst en vooral, probeer te begrijpen wat het doel van het leven is. Dis heet janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Ga. Overal waar er grote vraag is naar Kṛṣṇa bewustzijn.
Dit is de voorspelling van Heer Caitanya. In zoveel steden en dorpen als er over de hele wereld zijn zal deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging zich verspreiden. Dus er is geen eer voor mij, maar het is enkel een kleine poging, een nederige poging. Dus als één man het kan doen, zoals je zegt met wat succes, waarom niet wij allemaal? Caitanya Mahāprabhu heeft de volmacht gegeven aan alle Indiërs. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). Hij spreekt tot de manuṣya, niet tegen de katten en honden. Dus; manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Eerst en vooral; probeer te begrijpen wat het doel van het leven is. Dat heet; janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Ga. Overal is er grote vraag naar Kṛṣṇa bewustzijn.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:09, 1 October 2020

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 1.7.6 -- Hyderabad, August 18, 1976

Deze buitenlanders zijn noch Hindus noch Indiërs noch brāhmaṇas. Waarom nemen ze het op? Het zijn geen dwazen of schurken. Ze komen van geleerde respectabele families. We hebben ook onze centra in Iran. Ik kom net van Teheran. We hebben veel mohammedaanse studenten, die hebben het ook opgenomen. In Afrika namen ze het op. In Australië hebben ze het opgenomen. Over de hele wereld. Dus dat is de missie van Caitanya Mahāprabhu.

pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
sarvatra pracāra haibe mora nāma
(CB Antya-khaṇḍa 4.126)

Dit is de voorspelling van Heer Caitanya. In zoveel steden en dorpen als er over de hele wereld zijn zal deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging zich verspreiden. Dus er is geen eer voor mij, maar het is enkel een kleine poging, een nederige poging. Dus als één man het kan doen, zoals je zegt met wat succes, waarom niet wij allemaal? Caitanya Mahāprabhu heeft de volmacht gegeven aan alle Indiërs. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra (CC Adi 9.41). Hij spreekt tot de manuṣya, niet tegen de katten en honden. Dus; manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Eerst en vooral; probeer te begrijpen wat het doel van het leven is. Dat heet; janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Ga. Overal is er grote vraag naar Kṛṣṇa bewustzijn.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_0079_-_Er_is_geen_eer_voor_mij&oldid=518754"