NL/Prabhupada 0164 - VVarnasrama-dharma moet ingevoerd worden om het makkelijk te maken: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0164 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1977 Category:NL-Quotes - Con...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:NL-Quotes - in India, Mayapur]] | [[Category:NL-Quotes - in India, Mayapur]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0163 - Religie betekent de regels en wetten gegeven door God|0163|NL/Prabhupada 0165 - Gezuiverde activiteiten worden bhakti genoemd|0165}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|SwMOHpJ-Ssk|Varnasrama-dharma moet ingevoerd worden<br /> | ||
om het makkelijk te maken<br />- Prabhupāda 0164}} | |||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770214R2-MAY_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Hari- | Hari-śauri: Maar in de praktijk preekte Caitanya Mahāprabhu alleen om te chanten. | ||
Prabhupāda: Dat is niet mogelijk voor de gewone man. | Prabhupāda: Dat is niet mogelijk voor de gewone man. | ||
Hari- | Hari-śauri: Wat, om mensen alleen te laten chanten? Hij introduceerde alleen het chanten. | ||
Prabhupāda: Maar wie | Prabhupāda: Maar wie zal chanten? | ||
Satsvarūpa: Maar als ze niet chanten, dan zullen ze ook geen training krijgen in het varṇāśrama. Dat is het makkelijkst. | |||
Prabhupāda: Het chanten zal er zijn, maar je kunt niet verwachten dat mensen | Prabhupāda: Het chanten zal er zijn, maar je kunt niet verwachten dat mensen zullen chanten zoals Caitanya Mahāprabhu. Ze kunnen niet eens zestien rondjes chanten. (En) deze dwazen gaan Caitanya Mahāprabhu worden. | ||
Satsvarūpa: Nee. Maar als ze tenminste willen chanten en prasāda nemen ... | |||
Prabhupāda: Chanten zal doorgaan. Dat wordt niet gestopt. Maar tegelijkertijd moet | Prabhupāda: Chanten zal doorgaan. Dat wordt niet gestopt. Maar tegelijkertijd moet het varṇāśrama-dharma ingevoerd worden om het makkelijk te maken. | ||
Hari- | Hari-śauri: Nou ja, ik begreep dat het chanten geïntroduceerd werd in het tijdperk van Kali omdat varṇāśrama niet mogelijk is. | ||
Prabhupāda: Omdat het de geest zal reinigen. Chanten zal niet stoppen. | Prabhupāda: Omdat het de geest zal reinigen. Chanten zal niet stoppen. | ||
Hari- | Hari-śauri: Dus daarom werd het chanten ingevoerd, om alle systemen van varṇāśrama en zo te vervangen. | ||
Prabhupāda: Ja, het kan vervangen | Prabhupāda: Ja, het kan vervangen, maar wie zal het vervangen? Mensen zijn niet zo gevorderd. Als je Haridāsa Ṭhākura imiteert met chanten, dat is niet mogelijk. | ||
Satsvarūpa: We vertellen ze verder te gaan met hun werk, maar ook te chanten. | |||
Prabhupāda: Ja. Thākaha āpanāra | Prabhupāda: Ja. Thākaha āpanāra kāje, Bhaktivinoda Ṭhākura. Āpanāra kāja ki. Caitanya Mahāprabhu heeft aanbevolen, sthāne sthitaḥ. En als ze niet in de sthāna blijven, dan zullen ze chanten als sahajiyā's. Net als de sahajiyās ook een kralenketting hebben en ..., maar ze hebben drie dozijn vrouwen. Dit soort van chanten zal er zijn. Net als onze Madhudvisa. Hij was niet geschikt voor sannyāsa maar hij kreeg sannyāsa. En hij was aan vijf vrouwen gehecht, en hij vertelde het. Daarom is varṇāśrama-dharma vereist. Alleen voor de show zal niet werken. Dus het varṇāśrama-dharma moet worden ingevoerd in de hele wereld, en ... | ||
Satsvarūpa: Te beginnen met de ISKCON gemeenschap? | |||
Prabhupāda: Ja. Ja. Brāhmaṇa, kṣatriya. Er moet regelmatig onderwijs zijn. | Prabhupāda: Ja. Ja. Brāhmaṇa, kṣatriya. Er moet regelmatig onderwijs zijn. | ||
Hari- | Hari-śauri: Maar in onze gemeenschap, zoals we getraind zijn als Vaiṣṇava's ... | ||
Prabhupāda: Ja. | Prabhupāda: Ja. | ||
Hari- | Hari-śauri: ... hoe zullen we in staat zijn om onderverdelingen te maken in onze samenleving? | ||
Prabhupāda: Vaiṣṇava is niet zo gemakkelijk. De varṇāśrama-dharma moet | Prabhupāda: Vaiṣṇava is niet zo gemakkelijk. De varṇāśrama-dharma moet ingevoerd worden om een Vaiṣṇava te worden. Het is niet zo gemakkelijk om Vaiṣṇava te worden. | ||
Hari- | Hari-śauri: Nee, het is niet iets goedkoops. | ||
Prabhupāda: Ja. Daarom moet dit | Prabhupāda: Ja. Daarom moet dit ingevoerd worden. Vaiṣṇava, om een Vaiṣṇava te worden is niet zo gemakkelijk. Als Vaiṣṇava worden zo gemakkelijk is, waarom vallen er dan zoveel naar beneden? Het is niet gemakkelijk. De sannyāsa is voor de hoogst gekwalificeerde brāhmaṇa. En door zich alleen te kleden als een Vaiṣṇava, dat is... naar beneden vallen. | ||
Hari- | Hari-śauri: Dus het varṇāśrama systeem is meer voor de kaniṣṭha-adhikārī. | ||
Prabhupāda: | Prabhupāda: Kaniṣṭha? | ||
Hari- | Hari-śauri: Wanneer iemand enkel op het beginnersniveau zit. | ||
Prabhupāda: Ja. Ja. | Prabhupāda: Ja. Ja. Kaniṣṭha-adhikārī, ja. | ||
Hari- | Hari-śauri: Het varṇāśrama systeem is gunstig. | ||
Prabhupāda: | Prabhupāda: Kaniṣṭha-adhikārī betekent dat hij een brāhmaṇa moet zijn. Dat is kaniṣṭha-adhikārī. Het spirituele leven, kaniṣṭha-adhikārī, betekent dat hij een gekwalificeerde brāhmaṇa moet zijn. Dat is kaniṣṭha. Wat als een zeer gerespecteerde positie wordt beschouwd in de materiële wereld, brāhmaṇa, dat is kaniṣṭha-adhikārī. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 22:39, 1 October 2020
Room Conversation Varnasrama System Must Be Introduced -- February 14, 1977, Mayapura
Hari-śauri: Maar in de praktijk preekte Caitanya Mahāprabhu alleen om te chanten.
Prabhupāda: Dat is niet mogelijk voor de gewone man.
Hari-śauri: Wat, om mensen alleen te laten chanten? Hij introduceerde alleen het chanten.
Prabhupāda: Maar wie zal chanten?
Satsvarūpa: Maar als ze niet chanten, dan zullen ze ook geen training krijgen in het varṇāśrama. Dat is het makkelijkst.
Prabhupāda: Het chanten zal er zijn, maar je kunt niet verwachten dat mensen zullen chanten zoals Caitanya Mahāprabhu. Ze kunnen niet eens zestien rondjes chanten. (En) deze dwazen gaan Caitanya Mahāprabhu worden.
Satsvarūpa: Nee. Maar als ze tenminste willen chanten en prasāda nemen ...
Prabhupāda: Chanten zal doorgaan. Dat wordt niet gestopt. Maar tegelijkertijd moet het varṇāśrama-dharma ingevoerd worden om het makkelijk te maken.
Hari-śauri: Nou ja, ik begreep dat het chanten geïntroduceerd werd in het tijdperk van Kali omdat varṇāśrama niet mogelijk is.
Prabhupāda: Omdat het de geest zal reinigen. Chanten zal niet stoppen.
Hari-śauri: Dus daarom werd het chanten ingevoerd, om alle systemen van varṇāśrama en zo te vervangen.
Prabhupāda: Ja, het kan vervangen, maar wie zal het vervangen? Mensen zijn niet zo gevorderd. Als je Haridāsa Ṭhākura imiteert met chanten, dat is niet mogelijk.
Satsvarūpa: We vertellen ze verder te gaan met hun werk, maar ook te chanten.
Prabhupāda: Ja. Thākaha āpanāra kāje, Bhaktivinoda Ṭhākura. Āpanāra kāja ki. Caitanya Mahāprabhu heeft aanbevolen, sthāne sthitaḥ. En als ze niet in de sthāna blijven, dan zullen ze chanten als sahajiyā's. Net als de sahajiyās ook een kralenketting hebben en ..., maar ze hebben drie dozijn vrouwen. Dit soort van chanten zal er zijn. Net als onze Madhudvisa. Hij was niet geschikt voor sannyāsa maar hij kreeg sannyāsa. En hij was aan vijf vrouwen gehecht, en hij vertelde het. Daarom is varṇāśrama-dharma vereist. Alleen voor de show zal niet werken. Dus het varṇāśrama-dharma moet worden ingevoerd in de hele wereld, en ...
Satsvarūpa: Te beginnen met de ISKCON gemeenschap?
Prabhupāda: Ja. Ja. Brāhmaṇa, kṣatriya. Er moet regelmatig onderwijs zijn.
Hari-śauri: Maar in onze gemeenschap, zoals we getraind zijn als Vaiṣṇava's ...
Prabhupāda: Ja.
Hari-śauri: ... hoe zullen we in staat zijn om onderverdelingen te maken in onze samenleving?
Prabhupāda: Vaiṣṇava is niet zo gemakkelijk. De varṇāśrama-dharma moet ingevoerd worden om een Vaiṣṇava te worden. Het is niet zo gemakkelijk om Vaiṣṇava te worden.
Hari-śauri: Nee, het is niet iets goedkoops.
Prabhupāda: Ja. Daarom moet dit ingevoerd worden. Vaiṣṇava, om een Vaiṣṇava te worden is niet zo gemakkelijk. Als Vaiṣṇava worden zo gemakkelijk is, waarom vallen er dan zoveel naar beneden? Het is niet gemakkelijk. De sannyāsa is voor de hoogst gekwalificeerde brāhmaṇa. En door zich alleen te kleden als een Vaiṣṇava, dat is... naar beneden vallen.
Hari-śauri: Dus het varṇāśrama systeem is meer voor de kaniṣṭha-adhikārī.
Prabhupāda: Kaniṣṭha?
Hari-śauri: Wanneer iemand enkel op het beginnersniveau zit.
Prabhupāda: Ja. Ja. Kaniṣṭha-adhikārī, ja.
Hari-śauri: Het varṇāśrama systeem is gunstig.
Prabhupāda: Kaniṣṭha-adhikārī betekent dat hij een brāhmaṇa moet zijn. Dat is kaniṣṭha-adhikārī. Het spirituele leven, kaniṣṭha-adhikārī, betekent dat hij een gekwalificeerde brāhmaṇa moet zijn. Dat is kaniṣṭha. Wat als een zeer gerespecteerde positie wordt beschouwd in de materiële wereld, brāhmaṇa, dat is kaniṣṭha-adhikārī.