NL/Prabhupada 0477 - We hebben geen nieuw type religieuze sekte of filosofie methode vervaardigd: Difference between revisions

Latest revision as of 16:02, 29 January 2021

Vorige Pagina - Video 0476

Volgende Pagina - Video 0478

Lecture -- Seattle, October 7, 1968

Dus onze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is niet heel moeilijk, niet om te begrijpen en niet om te volgen. We moeten alleen bereid zijn om dit te doen. Dat is alles. Die bereidheid is in jouw hand. Als je wil kan je het accepteren. Want je hebt een klein beetje onafhankelijkheid om iets te accepteren of iets te weigeren. Die onafhankelijkheid heb je. En door iets goeds te verwerpen zijn wij in nood. En door iets goeds te accepteren zijn we gelukkig. Dus deze acceptatie en afwijzing is in jouw hand.

Dus hier is het aanbod; Kṛṣṇa-bewustzijn, door de grootte autoriteiten, Lord Kṛṣṇa, Caitanya Mahāprabhu, en wij zijn slechts nederige dienaren. We zijn alleen aan het verdelen. We hebben geen nieuw type religieuze sekte of filosofie methode vervaardigd. Nee. Het is een heel erg oud systeem, Kṛṣṇa-bewustzijn. We proberen het alleen te verspreiden op een manier die door de mensen in het algemeen kan worden aanvaard.

Dus ons verzoek aan jullie allen die hier aanwezig zijn, of die niet hier aanwezig zijn, is dat je probeert om deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging te begrijpen. En als je het niet meteen begrijpt, als je vriendelijk met ons om gaat, stel je vragen, proberen het te begrijpen. We zeggen niet dat je het blindelings moet accepteren. Stel je vraag, proberen te begrijpen, lees onze literatuur, en je zal het begrijpen. Daar is geen twijfel aan. En je zal het aannemen. En als je het aanneemt zal je gelukkig zijn.

In andere processen ... Net als een politieke overtuiging. Tenzij het nationaal aanvaard wordt ... Net zoals er in elk land zoveel politieke partijen zijn. Iedereen probeert de partijpolitiek onder de aandacht te brengen, want de leider kan niet succesvol zijn tenzij het hele land zijn filosofie, zijn partij, aanvaardt. Maar Kṛṣṇa-bewustzijn is zo mooi dat het niet nodig is dat een gemeenschap of een natie of een gezin of een groep het moet accepteren, dan zul je gelukkig zijn. Nee. Als je het individueel accepteert. Als je familie het niet accepteert, als je gemeenschap het niet accepteert, als je land het niet accepteert, het maakt niet uit. Jij zal gelukkig zijn. Maar als je familie het accepteert, als je gemeenschap het accepteert, als je land ..., dan zal je meer gelukkig zijn. Dus omdat het absoluut en onafhankelijk is, dus elke persoon die het Kṛṣṇa-bewustzijn aanneemt zal onmiddellijk gelukkig zijn.

Dus we nodigen jullie uit. We hebben lezingen, we hebben verschillende vestigingen in verschillende steden, we hebben boeken, we hebben tijdschriften, en we proberen om je te overtuigen met onze ochtend en avond lezingen. Dus mijn nederige verzoek aan jullie allemaal is dat je probeert het te begrijpen. Caitanyer dayā kathā karaha vicāra. We laten het aan jullie oordeel om het te begrijpen. We presenteren dit Kṛṣṇa-bewustzijn voor jullie, voor jullie oordeel. En als je het nauwkeurig bekijkt en probeert te begrijpen dan zal je voelen: "Oh, het is zo subliem. Het is zo goed." Dat is ons verzoek. Heel veel dank.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0476 - Dus afhankelijkheid is niet slecht als er maar afhankelijkheid van het juiste is|0476|NL/Prabhupada 0478 - Hier is een televisie in je hart|0478}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Obn0Wzd13wY|We hebben niet een nieuw type van religieuze sekte of een methode van filosofie vervaardigt<br />- Prabhupāda 0477}}
+{{youtube_right|ibTvI3Qa6iI|We hebben geen nieuw type religieuze sekte of filosofie methode vervaardigd<br />- Prabhupāda 0477}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681007LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681007LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dus onze, deze Kṛṣṇa-bewustzijns beweging, is niet moeilijk, hetzij om te begrijpen of om uit te voeren. We zullen gewoon bereid zijn om dit te doen. Dat is alles. Die bereidheid is in jouw hand. Als je wilt, kun je het accepteren. Omdat je een klein beetje onafhankelijkheid hebt om iets te accepteren of iets te weigeren. Die onafhankelijkheid heb je. En door iets goeds te verwerpen, zijn wij in nood, en door iets goeds te accepteren, zijn we blij. Dus deze acceptatie en afwijzing is in jouw hand. Dus hier is het aanbod, Kṛṣṇa-bewustzijn, door grote instanties, door Lord Kṛṣṇa, door Chaitanya Mahāprabhu, en wij zijn slechts nederige dienaren. We zijn eenvoudigweg aan het verdelen. We hebben niet een nieuw type van religieuze sekte of een methode van filosofie vervaardigt. Nee. Het is een zeer, zeer oud systeem, Kṛṣṇa-bewustzijn. We proberen gewoon om te verspreiden, in een proces dat door de mensen in het algemeen kan worden aanvaard. Dus ons verzoek aan jullie allen die hier aanwezig zijn, of die niet hier aanwezig zijn, dat je probeert om deze Kṛṣṇa-bewustzijns beweging te begrijpen, en als je het niet meteen begrijpt, als je zo vriendelijk bent om te associëren met ons, stel je vragen, proberen te begrijpen. We zeggen niet dat je het blindelings accepteert. Stel je vraag, proberen te begrijpen, lees onze literatuur, en je zult begrijpen. Er is geen twijfel over mogelijk. En je zult tot het komen. En als je tot het komt, zul je gelukkig zijn. In andere processen... net als een politieke geloofsbelijdenis. Tenzij het nationaal wordt aanvaard... Net zoals er zo veel politieke partijen zijn in elk land. Iedereen probeert de partijpolitiek op de voorgrond te brengen omdat de leider niet succesvol kan zijn, tenzij het hele land zijn filosofie, zijn partij aanvaardt. Maar Kṛṣṇa-bewustzijn is zo mooi dat het niet nodig is dat een gemeenschap of een natie of een gezin of een groep moet accepteren, dan zul je gelukkig zijn. Nee. Individueel, als je accepteert. Als je familie niet accepteert, als je gemeenschap niet accepteert, Als je land niet accepteert, het maakt niet uit. Je zult blij zijn. Maar als je familie accepteert, als je gemeenschap aanvaardt, als je volk ..., je zult meer gelukkig zijn. Dus, omdat het absoluut is, onafhankelijk, dus elke persoon die tot Kṛṣṇa bewustzijn komt zal onmiddellijk gelukkig zijn. Dus nodigen wij u uit. We hebben lezingen, we hebben verschillende vestigingen in verschillende steden gekregen, we hebben boeken, we hebben tijdschriften, en we proberen om u te overtuigen door onze ochtend en avond lessen. Dus mijn bescheiden verzoek aan u allemaal is dat u probeert te begrijpen. Caitanyer dayā kathā karaha vicāra. Wij zetten voor uw oordeel om te begrijpen. Wij zetten dit Kṛṣṇa-bewustzijn voor u voor uw oordeel. En als je nauwkeurig ziet, en probeert te begrijpen, dan voel je je, "Oh, het is zo subliem. Het is zo leuk." Dat is ons verzoek.
+Dus onze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is niet heel moeilijk, niet om te begrijpen en niet om te volgen. We moeten alleen bereid zijn om dit te doen. Dat is alles. Die bereidheid is in jouw hand. Als je wil kan je het accepteren. Want je hebt een klein beetje onafhankelijkheid om iets te accepteren of iets te weigeren. Die onafhankelijkheid heb je. En door iets goeds te verwerpen zijn wij in nood. En door iets goeds te accepteren zijn we gelukkig. Dus deze acceptatie en afwijzing is in jouw hand.
-Veel dank.
+Dus hier is het aanbod; Kṛṣṇa-bewustzijn, door de grootte autoriteiten, Lord Kṛṣṇa, Caitanya Mahāprabhu, en wij zijn slechts nederige dienaren. We zijn alleen aan het verdelen. We hebben geen nieuw type religieuze sekte of filosofie methode vervaardigd. Nee. Het is een heel erg oud systeem, Kṛṣṇa-bewustzijn. We proberen het alleen te verspreiden op een manier die door de mensen in het algemeen kan worden aanvaard.
+Dus ons verzoek aan jullie allen die hier aanwezig zijn, of die niet hier aanwezig zijn, is dat je probeert om deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging te begrijpen. En als je het niet meteen begrijpt, als je vriendelijk met ons om gaat, stel je vragen, proberen het te begrijpen. We zeggen niet dat je het blindelings moet accepteren. Stel je vraag, proberen te begrijpen, lees onze literatuur, en je zal het begrijpen. Daar is geen twijfel aan. En je zal het aannemen. En als je het aanneemt zal je gelukkig zijn.
+In andere processen ... Net als een politieke overtuiging. Tenzij het nationaal aanvaard wordt ... Net zoals er in elk land zoveel politieke partijen zijn. Iedereen probeert de partijpolitiek onder de aandacht te brengen, want de leider kan niet succesvol zijn tenzij het hele land zijn filosofie, zijn partij, aanvaardt. Maar Kṛṣṇa-bewustzijn is zo mooi dat het niet nodig is dat een gemeenschap of een natie of een gezin of een groep het moet accepteren, dan zul je gelukkig zijn. Nee. Als je het individueel accepteert. Als je familie het niet accepteert, als je gemeenschap het niet accepteert, als je land het niet accepteert, het maakt niet uit. Jij zal gelukkig zijn. Maar als je familie het accepteert, als je gemeenschap het accepteert, als je land ..., dan zal je meer gelukkig zijn. Dus omdat het absoluut en onafhankelijk is, dus elke persoon die het Kṛṣṇa-bewustzijn aanneemt zal onmiddellijk gelukkig zijn.
+Dus we nodigen jullie uit. We hebben lezingen, we hebben verschillende vestigingen in verschillende steden, we hebben boeken, we hebben tijdschriften, en we proberen om je te overtuigen met onze ochtend en avond lezingen. Dus mijn nederige verzoek aan jullie allemaal is dat je probeert het te begrijpen. ''Caitanyer dayā kathā karaha vicāra''. We laten het aan jullie oordeel om het te begrijpen. We presenteren dit Kṛṣṇa-bewustzijn voor jullie, voor jullie oordeel. En als je het nauwkeurig bekijkt en probeert te begrijpen dan zal je voelen: "Oh, het is zo subliem. Het is zo goed." Dat is ons verzoek.
+Heel veel dank.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->