NL/Prabhupada 0685 - Bhakti-yoga-methode; snel resultaat en zelfrealisatie en bevrijding zelfs in dit leven: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0685 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1969 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0684 - Test van het yoga systeem - of je je geest kan concentreren op de vorm van Vishnu|0684|NL/Prabhupada 0686 - Iemand kan de wind niet vangen, en het is zelfs nog moeilijker om de verstoorde geest te vangen|0686}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Jq9evafLjVM|Bhakti-yogamethode, snel resultaat, zelfrealisatie en bevrijding zelfs in dit leven<br />- Prabhupāda 0685}}
{{youtube_right|XIYKIlQWwFM|Bhakti-yoga-methode; snel resultaat en zelfrealisatie en bevrijding zelfs in dit leven<br />- Prabhupāda 0685}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690219BG-LA_Clip5.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690219BG-LA_Clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Viṣṇujana: "De mensen nemen zelfrealisatie niet serieus, zelfs niet wanneer ze bereikt kan worden door eenvoudige, praktische methoden, laat staan door de moeilijke yogamethode, die de manier van leven, de manier van zitten, het uitkiezen van een zitplaats en de onthechting van de geest van materiële bezigheden reguleert. Arjuna was praktisch ingesteld en dacht daarom dat het onmogelijk was om deze yogamethode te volgen.  
Viṣṇujana: "De mensen nemen zelfrealisatie niet serieus, zelfs niet met eenvoudige praktische middelen, laat staan dit moeilijke yoga-systeem die de manier van leven, de manier van zitten, waar je zit en de onthechting van de geest van materiële bezigheden reguleert. Als een praktisch mens dacht Arjuna dat het onmogelijk is om dit yoga-systeem te volgen."


Prabhupāda: Ja. Hij was niet voorbereid om een valse yogi te worden, onwaar, enkel door gymnastiek oefeningen. Hij was geen fraudeur. Hij zei, dat "Ik ben een familie man, Ik ben een soldaat, dit is dus niet mogelijk voor mij." Hij geeft ronduit toe. Hij kan niet iets vangen wat onmogelijk is. Dat is enkel nutteloos verspilling van tijd. Waarom zou iemand dat doen? Ga door.  
Prabhupāda: Ja. Hij wilde geen zogenaamde nep yogi worden door alleen wat gymnastiek oefeningen te doen. Hij was geen huichelaar. Hij zei dat: "Ik ben een huisvader, ik ben een soldaat, dus dit is niet mogelijk voor mij." Hij geeft het ronduit toe. Hij pakt niet iets dat onmogelijk is. Dat is enkel nutteloze verspilling van tijd. Waarom zou iemand dat doen?
Ga door.  


Viṣṇujana: "Zelfs al was hij op verschillende manieren begunstigd Hij behoorde tot de koninklijke familie en was zeer verheven vanwege talloze eigenschappen, hij was een groot strijder, had een lang leven."  
Viṣṇujana: "Alhoewel hij op vele manieren begunstigd was, hij behoorde tot de koninklijke familie en was zeer gevorderd vanwege talloze bekwaamheden, hij was een groot strijder, hij had een lange levensduur."


Prabhupāda: Ja. De leeftijd is één ding. Vijf duizend jaren geleden toen Arjuna nog leefde, kon je voor je hele lange tijd leven. In die tijd konden de mensen tot één duizend jaar worden. Net als in de tegenwoordige tijd het limiet één honderd jaar is Vergelijkbaar in de Dvāpara-yuga, de leeftijds limiet was één duizend jaar En voordat in de Tretā-yuga, de leeftijds limiet was tien duizend jaar. En voordat in de Satya-yuga, de leeftijds limiet was één honderd duizend jaar. Dus de leeftijds limiet is verlaagt. Al hoewel Arjuna in die tijd was dat mensen voor één duizend jaar konden leven, Toch dacht hij dat het onmogelijk was. Ga door.  
Prabhupāda: Ja. Een ding is de leeftijd. Vijfduizend jaar geleden toen Arjuna leefde was de levensduur heel erg lang. In die tijd leefden de mensen tot duizend jaar oud. Net zoals tegenwoordige de limiet honderd jaar is, net zo was in het Dvāpara-yuga de leeftijdslimiet duizend jaar. En daarvoor in het Tretā-yuga was de leeftijdslimiet tienduizend jaar. En daarvoor in het Satya-yuga was de leeftijdslimiet honderdduizend jaar. Dus de leeftijdslimiet is wordt minder. Dus alhoewel Arjuna in een tijd leefde dat de mensen duizend jaar konden leven, toch dacht hij dat het onmogelijk was.
Ga door.  


Viṣṇujana: "En hij was vooral de vertrouwelijkste vriend van Kṛṣṇa, de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods. Vijfduizend jaar geleden had Arjuna veel betere faciliteiten dan wij nu hebben en toch weigerde hij deze yogamethode te aanvaarden.  
Viṣṇujana: "En het voornaamste is dat hij de vertrouwelijkste vriend van Kṛṣṇa was, de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods. Vijfduizend jaar geleden had Arjuna veel betere faciliteiten dan wij nu hebben en toch weigerde hij dit yoga-systeem."


Prabhupāda: Deze yogamethode, deze aṣṭāṅga-yoga. Ja. Nergens in de geschiedenis is er een aanwijzing te vinden dat hij deze methode ooit beoefend heeft. In dit Kali-tijdperk moet deze methode daarom in het algemeen als onmogelijk worden beschouwd. Voor een zeer zeldzame enkeling zou het natuurlijk mogelijk kunnen zijn, maar voor de mensen in het algemeen is het onmogelijk. Als dit vijfduizend jaar geleden al zo was, wat dan te spreken van nu? Zij die deze yogamethode in verschillende zogenaamde scholen en clubs imiteren, verspillen zeker hun tijd, ook al zijn ze nog zo ingenomen met zichzelf. Ze bevinden zich in volslagen onwetendheid over het verlangde doel. Dus het is niet mogelijk deze aṣṭāṅga-yoga. Zodoende deze yogamethode, bhakti-yogamethode, is van toepassing op iedereen. Je hebt het gezien tijdens het chanten, bhakti-yogamethode is gaande zelfs een klein kind begint te klappen. Begrijp je? Zonder enige training, enige opleiding, doet hij automatisch mee. Dus zodoende Lord Caitanya dat dit de enige methode is in dit tijdperk. harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam ([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]). Simpelweg door Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa te chanten Kalau, in dit tijdperk van Kali. Kalau nāsty eva, nāsty eva. Nāsty eva: Er is geen ander alternatief, geen ander alternatief, geen ander alternatief. Wanneer je deze methode aanneemt, bhakti-yogamethode, erg simpel, gewoon weg chanten. Zul je direct resultaat zien. Pratyakṣāvagamaṁ dharmyam ([[Vanisource:BG 9.2|BG 9.2]]). Elk ander yogamethode die je beoefent zul je in duisternis zijn. Je niet weten in hoeverre je vooruitgang maakt. Maar met deze methode zul je het wel zien, "Ja, ik maak op die en die manier vooruitgang. Dit is de enige yogamethode, bhakti-yogamethode, beoefen voor snelle resultaat En zelfrealisatie en bevrijding in dit leven. Hij hoeft niet meer te wachten op een ander leven. Het is zo mooi, Kṛṣṇa bewustzijn. Ga door.
Prabhupāda: Dit yoga-systeem, deze ''aṣṭāṅga-yoga''.
Ja.  
 
Viṣṇujana: "In feite zien we nergens beschreven in de geschiedenis dat hij deze methode ooit beoefend heeft. Daarom moet deze methode als onmogelijk beschouwd worden, vooral in dit Kali-tijdperk. Natuurlijk zou het voor een zeldzame enkeling mogelijk kunnen zijn, maar voor de mensen in het algemeen is het een onmogelijk voorstel. Als dit vijfduizend jaar geleden al zo was, wat dan te spreken van nu? Zij die dit yoga-systeem in verschillende zogenaamde scholen en verenigingen imiteren, hoewel ze tevreden zijn, ze verspillen zeker hun tijd. Ze zijn volslagen onwetend over het verlangde doel."
 
Prabhupāda: Ja. Dus deze ''aṣṭāṅga-yoga'' is niet mogelijk. daarom is deze ''bhakti-yoga''-methode toepasbaar voor iedereen. Je hebt gezien dat als we zingen met deze ''bhakti-yoga''-methode dat zelfs een klein kind begint te klappen. Snap je? Zonder enige training, zonder enige opleiding, doet hij automatisch mee. Dus daarom heeft Heer Caitanya gezegd dat dit de enige methode is in dit tijdperk. ''Harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam'' ([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]). Gewoon ''Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa'' zingen. ''Kalau''; in dit Kali tijdperk. ''Kalau nāsty eva, nāsty eva, nāsty eva''; er is geen ander alternatief, geen ander alternatief, geen ander alternatief. Als je deze ''bhakti-yoga''-methode opneemt, heel gemakkelijk, alleen zingen. Je zal direct resultaat zien. ''Pratyakṣāvagamaṁ dharmyam'' ([[NL/BG 9.2|BG 9.2]]). Met elke andere yoga-methode die je beoefent ben je in duisternis. Je weet niet in hoeverre je vooruitgang maakt. Maar met deze methode zal je begrijpen: "Ja, ik maak op deze manier vooruitgang." Dit is de enige yoga-methode, de ''bhakti-yoga''-methode, die je kan beoefenen voor snel resultaat en zelfrealisatie en bevrijding zelfs in dit leven. Je hoeft niet op een ander leven te wachten. Het Kṛṣṇa-bewustzijn is zo goed.
Ga door.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:25, 1 February 2021



Lecture on BG 6.30-34 -- Los Angeles, February 19, 1969

Viṣṇujana: "De mensen nemen zelfrealisatie niet serieus, zelfs niet met eenvoudige praktische middelen, laat staan dit moeilijke yoga-systeem die de manier van leven, de manier van zitten, waar je zit en de onthechting van de geest van materiële bezigheden reguleert. Als een praktisch mens dacht Arjuna dat het onmogelijk is om dit yoga-systeem te volgen."

Prabhupāda: Ja. Hij wilde geen zogenaamde nep yogi worden door alleen wat gymnastiek oefeningen te doen. Hij was geen huichelaar. Hij zei dat: "Ik ben een huisvader, ik ben een soldaat, dus dit is niet mogelijk voor mij." Hij geeft het ronduit toe. Hij pakt niet iets dat onmogelijk is. Dat is enkel nutteloze verspilling van tijd. Waarom zou iemand dat doen? Ga door.

Viṣṇujana: "Alhoewel hij op vele manieren begunstigd was, hij behoorde tot de koninklijke familie en was zeer gevorderd vanwege talloze bekwaamheden, hij was een groot strijder, hij had een lange levensduur."

Prabhupāda: Ja. Een ding is de leeftijd. Vijfduizend jaar geleden toen Arjuna leefde was de levensduur heel erg lang. In die tijd leefden de mensen tot duizend jaar oud. Net zoals tegenwoordige de limiet honderd jaar is, net zo was in het Dvāpara-yuga de leeftijdslimiet duizend jaar. En daarvoor in het Tretā-yuga was de leeftijdslimiet tienduizend jaar. En daarvoor in het Satya-yuga was de leeftijdslimiet honderdduizend jaar. Dus de leeftijdslimiet is wordt minder. Dus alhoewel Arjuna in een tijd leefde dat de mensen duizend jaar konden leven, toch dacht hij dat het onmogelijk was. Ga door.

Viṣṇujana: "En het voornaamste is dat hij de vertrouwelijkste vriend van Kṛṣṇa was, de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods. Vijfduizend jaar geleden had Arjuna veel betere faciliteiten dan wij nu hebben en toch weigerde hij dit yoga-systeem."

Prabhupāda: Dit yoga-systeem, deze aṣṭāṅga-yoga. Ja.

Viṣṇujana: "In feite zien we nergens beschreven in de geschiedenis dat hij deze methode ooit beoefend heeft. Daarom moet deze methode als onmogelijk beschouwd worden, vooral in dit Kali-tijdperk. Natuurlijk zou het voor een zeldzame enkeling mogelijk kunnen zijn, maar voor de mensen in het algemeen is het een onmogelijk voorstel. Als dit vijfduizend jaar geleden al zo was, wat dan te spreken van nu? Zij die dit yoga-systeem in verschillende zogenaamde scholen en verenigingen imiteren, hoewel ze tevreden zijn, ze verspillen zeker hun tijd. Ze zijn volslagen onwetend over het verlangde doel."

Prabhupāda: Ja. Dus deze aṣṭāṅga-yoga is niet mogelijk. daarom is deze bhakti-yoga-methode toepasbaar voor iedereen. Je hebt gezien dat als we zingen met deze bhakti-yoga-methode dat zelfs een klein kind begint te klappen. Snap je? Zonder enige training, zonder enige opleiding, doet hij automatisch mee. Dus daarom heeft Heer Caitanya gezegd dat dit de enige methode is in dit tijdperk. Harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam (CC Adi 17.21). Gewoon Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa zingen. Kalau; in dit Kali tijdperk. Kalau nāsty eva, nāsty eva, nāsty eva; er is geen ander alternatief, geen ander alternatief, geen ander alternatief. Als je deze bhakti-yoga-methode opneemt, heel gemakkelijk, alleen zingen. Je zal direct resultaat zien. Pratyakṣāvagamaṁ dharmyam (BG 9.2). Met elke andere yoga-methode die je beoefent ben je in duisternis. Je weet niet in hoeverre je vooruitgang maakt. Maar met deze methode zal je begrijpen: "Ja, ik maak op deze manier vooruitgang." Dit is de enige yoga-methode, de bhakti-yoga-methode, die je kan beoefenen voor snel resultaat en zelfrealisatie en bevrijding zelfs in dit leven. Je hoeft niet op een ander leven te wachten. Het Kṛṣṇa-bewustzijn is zo goed. Ga door.