NL/Prabhupada 0722 - Wees niet lui. Blijf altijd bezig
Arrival Lecture -- Mexico, February 11, 1975, (With Spanish Translator)
Ik ben erg blij om jullie te zien, zoveel integrerende deeltjes van Krishna. Jullie zijn gekomen om het Krishna-bewustzijn te begrijpen. Houdt vast aan de principes, dan zal je leven succesvol zijn. Het principe is om onszelf te zuiveren. Net als wanneer iemand ziek wordt, dan moet hij zichzelf zuiveren door regulerende principes, door een dieet, door medicijnen, Zo hebben we nu deze materiële ziekte, we zijn bedekt voor dit materiële lichaam, en de symptomen van onze ellende zijn geboorte, dood, ouderdom en ziekte. Wie serieus verlost wil worden van deze materiële gebondenheid vrij wil zijn van geboorte, dood, ouderdom en ziekte, moet dit Krishna-bewustzijn beoefenen. Het is heel eenvoudig en gemakkelijk. Als je geen kennis hebt, niet opgeleid bent, geen kwaliteiten bezit, chant dan simpelweg de Hare Krishna mahā-mantra. En als je onderricht bent, een logicus of filosoof, lees dan onze boeken. Er zijn er al vijftig. Het zullen ongeveer vijfenzeventig boeken van vierhonderd pagina's worden, om de filosoof, wetenschapper en docent te overtuigen van het Krishna-bewustzijn. Het is gepubliceerd in het Engels en in andere Europese talen. Profiteer ervan. Samen met de verering in de tempel, houdt klassen van minimaal vijf uur lang. Net als in scholen en universiteiten met regulier onderwijs, vijfenveertig minuten les, dan vijf of tien minuten pauze en dan opnieuw vijfenveertig minuten les, op die manier, want we hebben genoeg onderwijs materiaal. Als we al deze boeken bestuderen, ze uitlezen vergt minstens vijfentwintig jaar. Jullie zijn allemaal jonge mannen. Ik verzoek je om je tijd te besteden met het lezen van deze boeken, en chanten, God's beeldgedaante vereren, gaan prediken, en de boeken verkopen. Wees niet lui. Blijf altijd betrokken. Dat is Krishna-bewustzijn. Krishna zegt in de Bhagavad Gita:
- māṁ hi pārtha vyapāśritya
- ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ
- striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
- te 'pi yānti parāṁ gatim
- (BG 9.32)
Er is geen discriminatie zoals "Deze man is welkom en deze vrouw niet." Nee. Krishna zegt "iedereen" -striyaḥ vaiśya tathā śūdrās. Wie Krishna-bewustzijn beoefent, wordt vrij van de materiële gebondenheid en gaat terug, terug naar God, terug naar huis. Neem deze beweging serieus en volg de principes, namelijk geen vlees eten, geen ongeoorloofde seks, geen intoxicatie, niet gokken, en chant zestien rondes per dag.