NL/Prabhupada 0869 - De bevolking is dom druk. Dus wij creëren lui intelligent: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Dutch Language]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0868 - Wij ontsnappen aan deze vreselijke levenssituatie. Jullie ontsnappen aan geluk|0868|NL/Prabhupada 0870 - Het is de plicht van de kṣatriya om te redden en te beschermen|0870}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|77y9Q-ipWu4|De bevolking is druk dwaas. Dus we creëren luie intelligenten<br />- Prabhupāda 0869}}
{{youtube_right|77y9Q-ipWu4|De bevolking is dom druk. Dus wij creëren lui intelligent<br />- Prabhupāda 0869}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750629RC-DENVER_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750629RC-DENVER_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: ...en drukke dwaas is de laatste klasse man. Op dit moment zijn ze "druk dwaas."
Prabhupāda: ... en dom druk is de laatste klasse mens. Tegenwoordig zijn ze 'dom druk'.  


Tamal Kṛṣṇa: Ze zijn nog erger dan lui dwazen.  
Tamal Kṛṣṇa: Ze zijn erger dan dom lui.


Prabhupāda: Huh?  
Prabhupāda: Huh?


Tamal Kṛṣṇa: Dat is nog erger dan lui dwazen.  
Tamal Kṛṣṇa: Dat is erger dan dom lui.  


Prabhupāda: Ja. Luie dwaas is dwaas, maar hij is lui, hij zal niet veel schade verrichten. Maar de drukke dwaas zal gewoon schade creëren. Op dit moment bestaat de bevolking uit drukke dwazen. Zo creëren we luie intelligenten. Een intelligente man moet lui zijn, anders hoe kan hij intelligent handelen, sober. "Oké, laat me overwegen." Je kunt niet hopen dat de intelligente man zijn beslissing gemakkelijk zal geven.  
Prabhupāda: Ja. Dom lui is dom maar hij is lui, hij zal niet veel schade doen. Maar de domme drukke zal alleen schade maken. Tegenwoordig is de bevolking dom druk. Dus wij creëren lui intelligent. Een intelligent mens moet lui zijn, hoe kan hij anders intelligent en sober handelen. "Oké, laat me het overwegen." Je kan niet hopen dat een intelligent mens zijn beslissing makkelijk zal nemen.  


Tamal Kṛṣṇa: Hij kan lui worden genoemd, maar dat is niet tama-guṇa.  
Tamal Kṛṣṇa: Hij kan lui worden genoemd maar dat is geen ''tama-guṇa''.  


Prabhupāda: Dat is soberheid. Moderne tendens is het creëren van "drukke dwaas." De communisten zijn dwaas bezig.
Prabhupāda: Dat is soberheid. De moderne trend is om 'dom druk' te maken. De communisten zijn dom druk.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:12, 13 August 2021



750629 - Conversation in Car after Morning Walk - Denver

Prabhupāda: ... en dom druk is de laatste klasse mens. Tegenwoordig zijn ze 'dom druk'.

Tamal Kṛṣṇa: Ze zijn erger dan dom lui.

Prabhupāda: Huh?

Tamal Kṛṣṇa: Dat is erger dan dom lui.

Prabhupāda: Ja. Dom lui is dom maar hij is lui, hij zal niet veel schade doen. Maar de domme drukke zal alleen schade maken. Tegenwoordig is de bevolking dom druk. Dus wij creëren lui intelligent. Een intelligent mens moet lui zijn, hoe kan hij anders intelligent en sober handelen. "Oké, laat me het overwegen." Je kan niet hopen dat een intelligent mens zijn beslissing makkelijk zal nemen.

Tamal Kṛṣṇa: Hij kan lui worden genoemd maar dat is geen tama-guṇa.

Prabhupāda: Dat is soberheid. De moderne trend is om 'dom druk' te maken. De communisten zijn dom druk.