NO/Prabhupada 0001 - Expand to Ten Million: Difference between revisions

Latest revision as of 20:01, 16 October 2017

Previous Page - Video 0011

Next Page - Video 0002

Lecture on CC Adi-lila 1.13 -- Mayapur, April 6, 1975

Prabhupada: Caitanya Mahāprabhu sier til alle ācāryaene... Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu og Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda, Alle utfører de Śrī Caitanya Mahāprabhus ordre. Så prøv å følge ācārya prosessen. Så kommer livet til å bli suksessfullt. Og å bli ācārya er ikke så vanskelig. Først og fremst, for å bli en trofast tjener for din ācārya, følg nøye hva han sier. Forsøk å glede ham og spre Kṛṣṇabevissthet. Det er alt. Det er slettes ikke vanskelig. Prøv å følge instruksene til din Guru Mahārāja og spre Kṛṣṇabevissthet. Det er Lord Caitanyas ordre.

āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa

yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa

(CC Madhya 7.128)

"Ved å følge Min ordre, blir du guru." Og om vi nøye følger ācārya systemet og prøver vårt beste å spre Kṛṣṇas instruksjoner. Yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128). Det er to slags kṛṣṇa-upadeśa. Upadeśa betyr instruksjon. Instruksjoner gitt av Kṛṣṇa, det er også 'kṛṣṇa'-upadeśa, og instruksjoner mottatt om Kṛṣṇa, det er også 'kṛṣṇa'-upadeśa. Kṛṣṇasya upadeśa iti kṛṣṇa upadeśa. Samāsa, śāsti-tat-puruṣa-samāsa. Og Kṛṣṇa viṣayā upadeśa, det er også Kṛṣṇa upadeśa. Bāhu-vrīhi-samāsa. Dette er måten å analysere sanskrit grammatikk. Så Kṛṣṇas upadeśa er Bhagavad-gītā. Han gir instruksjoner direkte. Så en som sprer kṛṣṇa-upadeśa, simpelthen gjengi det som Kṛṣṇa sier, så blir du ācārya. Slettes ikke vanskelig. Alt står der. Vi må simpelthen bare gjengi som en papegøye. Ikke akkurat papegøye. En papegøye forstår ikke betydningen; han uttaler kun lyden. Man må forstå betydningen også; ellers hvordan kan du forklare? Vi ønsker å spre Kṛṣṇabevissthet. Bare forbered deg på å gjengi Kṛṣṇas instruksjoner korrekt, uten noen form for feilaktig tolkning. Så, i fremtiden... Anta at du nå har ti tusen. Vi skal ekspandere til hundre tusen. Det er nødvendig. Så hundre tusen til million. og million til ti millioner.

Hengivne: Haribol! Jaya!

Prabhupada: Så det vil ikke være mangel på ācārya, og folk vil ikke ha problemer med å forstå Kṛṣṇabevissthet. Så organiser på en sånn måte. Ikke vær feilaktig oppblåst. Følg ācāryaens instrukser og forsøk å gjøre deg selv fullkommen, moden. Da vil det være veldig lett å bekjempe māyā. Ja. Ācāryaene, de erklærer krig mot māyās aktiviteter.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
+[[Category:1080 Norwegian Pages with Videos]]
+[[Category:Prabhupada 0001 - in all Languages]]
 [[Category:NO-Quotes - 1975]]
 [[Category:NO-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]
 [[Category:NO-Quotes - in India]]
 [[Category:NO-Quotes - in India, Mayapur]]
-[[Category:1080 Norwegian Pages with Videos]]
+[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 [[Category:Norwegian Language]]
-[[Category:First 11 Pages in all Languages]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Norwegian|NO/Prabhupada 0011 - One Can Worship Krishna Within The Mind|0011|NO/Prabhupada 0002 - Madman Civilisation|0002}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 20: / Line 24: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750406CC.MAY_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-TRANSLATION
+Prabhupada: Caitanya Mahāprabhu sier til alle ācāryaene... Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu og Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda, Alle utfører de Śrī Caitanya Mahāprabhus ordre. Så prøv å følge ācārya prosessen. Så kommer livet til å bli suksessfullt. Og å bli ācārya er ikke så vanskelig. Først og fremst, for å bli en trofast tjener for din ācārya, følg nøye hva han sier. Forsøk å glede ham og spre Kṛṣṇabevissthet. Det er alt. Det er slettes ikke vanskelig. Prøv å følge instruksene til din Guru Mahārāja og spre Kṛṣṇabevissthet. Det er Lord Caitanyas ordre.
+:āmāra ajñāya guru hañā tāra' ei deśa
+:yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa
+:([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])
+"Ved å følge Min ordre, blir du guru." Og om vi nøye følger ācārya systemet og prøver vårt beste å spre Kṛṣṇas instruksjoner. Yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Det er to slags kṛṣṇa-upadeśa. Upadeśa betyr instruksjon. Instruksjoner gitt av Kṛṣṇa, det er også 'kṛṣṇa'-upadeśa, og instruksjoner mottatt om Kṛṣṇa, det er også 'kṛṣṇa'-upadeśa. Kṛṣṇasya upadeśa iti kṛṣṇa upadeśa. Samāsa, śāsti-tat-puruṣa-samāsa. Og Kṛṣṇa viṣayā upadeśa, det er også Kṛṣṇa upadeśa. Bāhu-vrīhi-samāsa. Dette er måten å analysere sanskrit grammatikk. Så Kṛṣṇas upadeśa er Bhagavad-gītā. Han gir instruksjoner direkte. Så en som sprer kṛṣṇa-upadeśa, simpelthen gjengi det som Kṛṣṇa sier, så blir du ācārya. Slettes ikke vanskelig. Alt står der. Vi må simpelthen bare gjengi som en papegøye. Ikke akkurat papegøye. En papegøye forstår ikke betydningen; han uttaler kun lyden. Man må forstå betydningen også; ellers hvordan kan du forklare? Vi ønsker å spre Kṛṣṇabevissthet. Bare forbered deg på å gjengi Kṛṣṇas instruksjoner korrekt, uten noen form for feilaktig tolkning. Så, i fremtiden... Anta at du nå har ti tusen. Vi skal ekspandere til hundre tusen. Det er nødvendig. Så hundre tusen til million. og million til ti millioner.
+Hengivne: Haribol! Jaya!
+Prabhupada: Så det vil ikke være mangel på ācārya, og folk vil ikke ha problemer med å forstå Kṛṣṇabevissthet. Så organiser på en sånn måte. Ikke vær feilaktig oppblåst. Følg ācāryaens instrukser og forsøk å gjøre deg selv fullkommen, moden. Da vil det være veldig lett å bekjempe māyā. Ja. Ācāryaene, de erklærer krig mot māyās aktiviteter.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->