PL/660801 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Nowy Jork: Difference between revisions

Latest revision as of 23:49, 12 September 2020

Previous Nectar Drop 660729

Next Nectar Drop 660803

PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada

"Cała materialna natura działa pod wpływem trzech sił natury: dobroci, pasji i ignorancji (niewiedzy). Nie możesz sklasyfikować całej rasy ludzkiej w jedną. Dopóki jesteśmy w świecie materialnym, nie jest możliwe, aby stworzyć wszystkich według tego samego standardu. Nie jest to możliwe, ponieważ każdy działa pod wpływem różnych sił natury. Dlatego musi nastąpić podział, podział naturalny. Ten punkt już omówiliśmy. Ale kiedy wykraczamy ponad tą materialną płaszczyznę, wtedy jest jedność. Nie ma już podziału. Więc jak tego dokonać? Jak wznieść się ponad tę materialną płaszczyznę? Ta transcendentalna natura to świadomość Kryszny (Boga). Skoro tylko w pełni zaabsorbujemy się, (zanurzymy się) w świadomość Kryszny (Boga), stajemy się transcendentalni do tych materialnych sił natury (wykraczamy ponad nie)"

660801 - Wykład BG 04.13-14 - Nowy Jork

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:PL/Krople Nektaru - 1966]]
 [[Category:PL/Krople Nektaru - Nowy Jork]]
-{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660801BG-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Cała materialna natura działa pod wpływem trzech sił natury: dobroci, pasji i ignorancji (=niewiedzy). Nie możesz sklasyfikować całej rasy ludzkiej w jedną. Dopóki jesteśmy w świecie materialnym, nie jest możliwe, aby stworzyć wszystkich według tego samego standardu. Nie jest to możliwe, ponieważ każdy działa pod wpływem różnych sił natury. Dlatego musi nastąpić podział, podział naturalny. Ten punkt już omówiliśmy. Ale kiedy wykraczamy ponad ten materialny plan, wtedy jest jedność. Nie ma już podziału. Więc jak tego dokonać? Jak wznieść się ponad ten materialny plan? Ta transcendentalna natura to jest świadomość Kryszny (Boga). Skoro tylko w pełni zaabsorbujemy się, (zanurzymy się) w  świadomość Kryszny (Boga), stajemy się transcendentalni do tych materialnych sił natury (= wykraczamy ponad nie)"|Vanisource:660801 - Lecture BG 04.13-14 - New York|660801 - Wykład BG 04.13-14 - Nowy Jork}}
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{Nectar Drops navigation - All Languages|Polish|PL/660729 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Nowy Jork|660729|PL/660803 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Nowy Jork|660803}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
+{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660801BG-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Cała materialna natura działa pod wpływem trzech sił natury: dobroci, pasji i ignorancji (niewiedzy). Nie możesz sklasyfikować całej rasy ludzkiej w jedną. Dopóki jesteśmy w świecie materialnym, nie jest możliwe, aby stworzyć wszystkich według tego samego standardu. Nie jest to możliwe, ponieważ każdy działa pod wpływem różnych sił natury. Dlatego musi nastąpić podział, podział naturalny. Ten punkt już omówiliśmy. Ale kiedy wykraczamy ponad tą materialną płaszczyznę, wtedy jest jedność. Nie ma już podziału. Więc jak tego dokonać? Jak wznieść się ponad tę materialną płaszczyznę? Ta transcendentalna natura to świadomość Kryszny (Boga). Skoro tylko w pełni zaabsorbujemy się, (zanurzymy się) w  świadomość Kryszny (Boga), stajemy się transcendentalni do tych materialnych sił natury (wykraczamy ponad nie)"|Vanisource:660801 - Lecture BG 04.13-14 - New York|660801 - Wykład BG 04.13-14 - Nowy Jork}}