| „Ta planeta przeznaczona jest dla tych, którzy mają w sobie za dużo namiętności. Ten system planetarny. Jest wiele planet podobnych do tej. Tu wszystkie żywe istoty pełne są pasji. Adho gacchanti tāmasāḥ (BG 14.18). Są też inne planety, ciemne planety, pod tą Ziemią. A zwierzęta pogrążone są w ciemności. Mimo że są w tym parku, nie mają pojęcia gdzie się znajdują. To jest ciemność. Ich wiedza nie jest rozwinięta. To wpływ guny ignorancji. Zaś ci, którzy są w świadomości Kryszny, nie są ani w ciemności, ani w pasji, ani w dobroci. Są transcendentni. Dlatego jeśli ktoś właściwie kultywuje świadomość Kryszny, zostaje wywyższony do Krysznaloka. Taki jest cel.”
|
