PL/Prabhupada 0038 - Wiedza pochodzi z Wed

Revision as of 19:45, 9 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975

Kṛṣṇa tam jest. Mamy obrazek Kṛṣṇy, zdjęcie Kṛṣṇy, świątynię Kṛṣṇy, tyle Kṛṣṇy. Te obrazki nie są fikcyjne. Nie są wymyślone, Filozof māyāvādī myśli, "Możesz wyobrazić sobie w myślach." Nie. Bóg nie może zostać wyobrażony. To jest kolejna głupota. Jak możesz wyobrazić sobie Boga? Wtedy Bóg staje się przedmiotem twojej wyobraźni. Nie ma znaczenia. To nie jest Bóg. To, co jest wyobrażone, nie jest Bogiem. Bóg, Kṛṣṇa, jest obecny przed tobą. Przychodzi na tą planetę. Tadātmānaṁ sṛjāmy aham, sambhavāmi yuge yuge. Czerp informacje od tych, którzy widzieli Boga.

tad viddhi praṇipātena
paripraśnena sevayā
upadekṣyanti te jñānaṁ
jñāninas tattva-darśinaḥ
(BG 4.34)

Tattva-darśinaḥ. Dopóki nie widziałeś, jak możesz przekazywać prawdę innym? Boga można widzieć, nie tylko w przeszłości. W przeszłości, gdy Kṛṣṇa był obecny na tej planecie, podczas Bitwy na Kurukṣetra, gdzie wypowiedziana została Bhagavad-gītā, to jest historyczny fakt. Bhagavān Śrī Kṛṣṇę możemy widzieć poprzez historię i przez śāstry. Śāstra-cakṣusā. W obecnej chwili Kṛṣṇa nie jest fizycznie obecny, ale dzięki śāstrom rozumiemy, czym jest Kṛṣṇa. śāstra-cakṣusā. Śāstra... Patrzysz bezpośrednio lub poprzez śāstry... Patrzenie przez śāstry jest lepsze niż bezpośrednia percepcja. Dlatego nasza wiedza, ci, którzy przestrzegają zasad wedyjskich, ich wiedza pochodzi z wed. Oni nie produkują wiedzy. Jeśli coś jest rozumiane za pomocą dowodu z wed, jest to fakt. Kṛṣṇę można zrozumieć dzięki wedom. Vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ (BG 15.15). Mówi o tym Bhagavad-gītā. Nie możesz wyobrazić sobie Kṛṣṇy. Jeśli jakiś drań mówi "Wyobrażam sobie," to jest draństwo. Musisz patrzeć na Kṛṣṇę przez wedy. Vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ (BG 15.15). Taki jest cel studiowania wed. Dlatego nazywa się to Vedānta. Wiedza o Kṛṣṇie to Vedānta.