PL/Prabhupada 0488 - Po co walczyć, jeśli kochasz Boga, kochasz wszystkich: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0488 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]] | [[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0487 - Nie ważne czy to Biblia, Koran, czy Bhagavag-gita, oceniamy po owocach|0487|PL/Prabhupada 0489 - Poprzez intonowanie na ulicy rozprowadzasz słodkie kulki|0489}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|CXTCUsyYNcs|Po co walczyć, jeśli kochasz Boga, kochasz wszystkich<br/>- Prabhupāda 0488}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
Upendra: Prabhupāda, czasami mogą istnieć różnice, między zrozumieniem czym jest miłość do Boga, między chrześcijanami a muzułmanami, Muzułmanie i buddyści, buddyści, hinduiści. Mogą się kłócić o to, co jest miłością do Boga. | Upendra: Prabhupāda, czasami mogą istnieć różnice, między zrozumieniem czym jest miłość do Boga, między chrześcijanami a muzułmanami, Muzułmanie i buddyści, buddyści, hinduiści. Mogą się kłócić o to, co jest miłością do Boga. | ||
Prabhupad: Te kłótnie, ci, którzy nie kochają Boga, muszą się kłócić. To jest tak... Ponieważ są jak koty i psy. Nie można oczekiwać spokojnych relacji między kotami i psami. Będą walczyć. Kimkolwiek by nie byli, jak długo będą walczyć, to znaczy, że nie są na etapie doskonałości. Gdzie jest walka? Jeśli kochasz Boga, kochasz wszystkich. To jest znak. Samaḥ sarveṣu bhutesu mad-bhaktiṁ labhate param ([[Vanisource:BG 18.54|BG 18.54]]). Po osiągnięciu etapu równości, wtedy możesz dojść do etapu kochania Boga. Wcześniej musisz awansować. Tak jak przed wejściem na studia prawnicze, musisz zostać absolwentem, podobnie, zanim wejdziemy do sfery służby oddania, musisz zdać sobie sprawę, że wszystkie żywe istoty są na tej samej platformie. To jest realizacja. Nie można rozróżnić, że "To jest niższe", "To jest wyższe". Nie. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 5.18|BG 5.18]]). Kiedy człowiek jest w pełni wykształcony, nie czyni rozróżnienia, „On jest człowiekiem, jest krową, jest psem". Widzi, że jest duszą okrytą innym strojem. To wszystko. Taka jest jego wizja, uniwersalna wizja równości. Nie możesz powiedzieć, że pies nie ma życia, krowa nie ma życia. Jak możesz powiedzieć, że nie ma życia? To jest brak twojej wiedzy. Jakie są objawy życia? Znajdziesz symptomy życia w człowieku, również w mrówce. Jak możesz powiedzieć, że małe stworzenia, niższe zwierzęta nie mają życia? To jest brak wiedzy. Nawet drzewa, rośliny, mają życie. Tak więc wymagana jest doskonała wiedza. Zatem miłość do Boga na podstawie doskonałej wiedzy jest prawdziwą miłością Boga. W przeciwnym razie jest to fanatyzm. Więc fanatycy mogą walczyć. To nie jest miłość do Boga. Oczywiście, bardzo trudno jest dojść do tego etapu, ale należy spróbować. To jest świadomość Kṛṣṇy. Wszyscy jesteśmy studentami. Próbujemy. Ale są też etapy. Podobnie jak w instytucji edukacyjnej jest dziesiąta klasa, klasa ósma, klasa piąta, klasa szósta. Przy pomocy Yogi, to jak schody lub winda. Istnieją różne stopnie doskonałości. Najwyższą doskonałością jest to, gdy ktoś zawsze myśli o Kṛṣṇie. To jest... yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā śraddhāvanh bhajate ... ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Najwyższą doskonałością jest Krsna, myśląc zawsze o Krsnie. Radharani... To jest najwyższy stopień perfekcji. Ona nie ma innego zajęcia po prostu myśli o Kṛṣṇie. | Prabhupad: Te kłótnie, ci, którzy nie kochają Boga, muszą się kłócić. To jest tak... Ponieważ są jak koty i psy. Nie można oczekiwać spokojnych relacji między kotami i psami. Będą walczyć. Kimkolwiek by nie byli, jak długo będą walczyć, to znaczy, że nie są na etapie doskonałości. Gdzie jest walka? Jeśli kochasz Boga, kochasz wszystkich. To jest znak. Samaḥ sarveṣu bhutesu mad-bhaktiṁ labhate param ([[Vanisource:BG 18.54 (1972)|BG 18.54]]). Po osiągnięciu etapu równości, wtedy możesz dojść do etapu kochania Boga. Wcześniej musisz awansować. Tak jak przed wejściem na studia prawnicze, musisz zostać absolwentem, podobnie, zanim wejdziemy do sfery służby oddania, musisz zdać sobie sprawę, że wszystkie żywe istoty są na tej samej platformie. To jest realizacja. Nie można rozróżnić, że "To jest niższe", "To jest wyższe". Nie. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 5.18 (1972)|BG 5.18]]). Kiedy człowiek jest w pełni wykształcony, nie czyni rozróżnienia, „On jest człowiekiem, jest krową, jest psem". Widzi, że jest duszą okrytą innym strojem. To wszystko. Taka jest jego wizja, uniwersalna wizja równości. Nie możesz powiedzieć, że pies nie ma życia, krowa nie ma życia. Jak możesz powiedzieć, że nie ma życia? To jest brak twojej wiedzy. Jakie są objawy życia? Znajdziesz symptomy życia w człowieku, również w mrówce. Jak możesz powiedzieć, że małe stworzenia, niższe zwierzęta nie mają życia? To jest brak wiedzy. Nawet drzewa, rośliny, mają życie. Tak więc wymagana jest doskonała wiedza. Zatem miłość do Boga na podstawie doskonałej wiedzy jest prawdziwą miłością Boga. W przeciwnym razie jest to fanatyzm. Więc fanatycy mogą walczyć. To nie jest miłość do Boga. Oczywiście, bardzo trudno jest dojść do tego etapu, ale należy spróbować. To jest świadomość Kṛṣṇy. Wszyscy jesteśmy studentami. Próbujemy. Ale są też etapy. Podobnie jak w instytucji edukacyjnej jest dziesiąta klasa, klasa ósma, klasa piąta, klasa szósta. Przy pomocy Yogi, to jak schody lub winda. Istnieją różne stopnie doskonałości. Najwyższą doskonałością jest to, gdy ktoś zawsze myśli o Kṛṣṇie. To jest... yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā śraddhāvanh bhajate ... ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). Najwyższą doskonałością jest Krsna, myśląc zawsze o Krsnie. Radharani... To jest najwyższy stopień perfekcji. Ona nie ma innego zajęcia po prostu myśli o Kṛṣṇie. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 22:41, 1 October 2020
Lecture -- Seattle, October 18, 1968
Prabhupāda: Tak.
Upendra: Prabhupāda, czasami mogą istnieć różnice, między zrozumieniem czym jest miłość do Boga, między chrześcijanami a muzułmanami, Muzułmanie i buddyści, buddyści, hinduiści. Mogą się kłócić o to, co jest miłością do Boga.
Prabhupad: Te kłótnie, ci, którzy nie kochają Boga, muszą się kłócić. To jest tak... Ponieważ są jak koty i psy. Nie można oczekiwać spokojnych relacji między kotami i psami. Będą walczyć. Kimkolwiek by nie byli, jak długo będą walczyć, to znaczy, że nie są na etapie doskonałości. Gdzie jest walka? Jeśli kochasz Boga, kochasz wszystkich. To jest znak. Samaḥ sarveṣu bhutesu mad-bhaktiṁ labhate param (BG 18.54). Po osiągnięciu etapu równości, wtedy możesz dojść do etapu kochania Boga. Wcześniej musisz awansować. Tak jak przed wejściem na studia prawnicze, musisz zostać absolwentem, podobnie, zanim wejdziemy do sfery służby oddania, musisz zdać sobie sprawę, że wszystkie żywe istoty są na tej samej platformie. To jest realizacja. Nie można rozróżnić, że "To jest niższe", "To jest wyższe". Nie. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ (BG 5.18). Kiedy człowiek jest w pełni wykształcony, nie czyni rozróżnienia, „On jest człowiekiem, jest krową, jest psem". Widzi, że jest duszą okrytą innym strojem. To wszystko. Taka jest jego wizja, uniwersalna wizja równości. Nie możesz powiedzieć, że pies nie ma życia, krowa nie ma życia. Jak możesz powiedzieć, że nie ma życia? To jest brak twojej wiedzy. Jakie są objawy życia? Znajdziesz symptomy życia w człowieku, również w mrówce. Jak możesz powiedzieć, że małe stworzenia, niższe zwierzęta nie mają życia? To jest brak wiedzy. Nawet drzewa, rośliny, mają życie. Tak więc wymagana jest doskonała wiedza. Zatem miłość do Boga na podstawie doskonałej wiedzy jest prawdziwą miłością Boga. W przeciwnym razie jest to fanatyzm. Więc fanatycy mogą walczyć. To nie jest miłość do Boga. Oczywiście, bardzo trudno jest dojść do tego etapu, ale należy spróbować. To jest świadomość Kṛṣṇy. Wszyscy jesteśmy studentami. Próbujemy. Ale są też etapy. Podobnie jak w instytucji edukacyjnej jest dziesiąta klasa, klasa ósma, klasa piąta, klasa szósta. Przy pomocy Yogi, to jak schody lub winda. Istnieją różne stopnie doskonałości. Najwyższą doskonałością jest to, gdy ktoś zawsze myśli o Kṛṣṇie. To jest... yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā śraddhāvanh bhajate ... (BG 6.47). Najwyższą doskonałością jest Krsna, myśląc zawsze o Krsnie. Radharani... To jest najwyższy stopień perfekcji. Ona nie ma innego zajęcia po prostu myśli o Kṛṣṇie.