PL/Prabhupada 0640 - Jeśli znajdziesz drania który deklaruje że jest Bogiem, kopnij go w twarz: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0640 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1973 Category:PL-Quotes - Le...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:PL-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:PL-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0639 - W każdym ciele znajduje się indywidualna dusza, ale to Naddusza jest prawdziwym właścicielem|0639|PL/Prabhupada 0641 - WIelbiciel nie ma wymagań|0641}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|llCtxA7UgTs|Jeśli znajdziesz drania który deklaruje że jest Bogiem, kopnij go w twarz<br />- Prabhupāda 0640}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Ei rūpe. W tym wszechświecie jest wiele, wiele milionów trylionów żywych istot. I krążą one w różnych gatunkach życia, 8,400,000 - w ten niefortunny sposób. Ciągle powtarzające się narodziny i śmierć, narodziny i śmierć w różnych ... Z pośród nich, ktoś ma największe szczęście, jeśli otrzymuje szansę, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Dzięki łasce guru i Kṛṣṇy otrzymuje nasionko służby oddania. A jeśli jest inteligentny, do póki nie jest inteligentny, inaczej jak dostanie nasionko? Tym jest inicjacja. A jeśli podlewa ... Tak jak jeśli dostaniesz dobre nasionko, musisz je posiać i trochę podlać ... Wtedy będzie rosnąć. Podobnie, każdy, kto przez wielkie szczęście przyszedł do świadomości Kṛṣṇy, dostał nasionko służby oddania, powinien je podlewać. A czym jest woda? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|CC Madhya 19.152]]). Tak wygląda podlewanie. To słuchanie i intonowanie o Kṛṣṇie. To jest podlewanie. Nie opuszczaj wykładów. To słuchanie i intonowanie podlewa nasionko służby oddania. Jeśli oficjalnie będziesz unikał słuchania... To jest najważniejsza rzecz. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). To jest najważniejsze. Słuchać. Śravaṇaṁ kīrtanam nie oznacza intonowania i słuchania o jakiejkolwiek innej istocie. Nie. Tylko o Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Ci dranie, oni wymyślili "kālī-kīrtana". Gdzie w śāstrach jest przedstawiony kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? Nie ma. Kīrtana oznacza wysławianie Najwyższego Pana, Kṛṣṇy. To jest kīrtana. Nie żaden inny kīrtan. Ale oni wymyślili ... konkurencję, kālī-kīrtana. Gdzie w śāstrach jest kālī-kīrtana? Durgā-kīrtana? To wszystko nonsens. Po prostu Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Kṛṣṇa powinien być wielbiony, powinno się słuchać o Kṛṣṇie, powinno się intonować o Kṛṣṇie, powinno się pamiętać o Kṛṣṇie. W ten sposób będziesz awansował w świadomości Kṛṣṇy. Dziękuję Wam bardzo. Hare Kṛṣṇa. (koniec) | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 22:50, 1 October 2020
Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973
Ei rūpe. W tym wszechświecie jest wiele, wiele milionów trylionów żywych istot. I krążą one w różnych gatunkach życia, 8,400,000 - w ten niefortunny sposób. Ciągle powtarzające się narodziny i śmierć, narodziny i śmierć w różnych ... Z pośród nich, ktoś ma największe szczęście, jeśli otrzymuje szansę, guru-kṛṣṇa-prasāde pāya bhakti-latā-bīja. Dzięki łasce guru i Kṛṣṇy otrzymuje nasionko służby oddania. A jeśli jest inteligentny, do póki nie jest inteligentny, inaczej jak dostanie nasionko? Tym jest inicjacja. A jeśli podlewa ... Tak jak jeśli dostaniesz dobre nasionko, musisz je posiać i trochę podlać ... Wtedy będzie rosnąć. Podobnie, każdy, kto przez wielkie szczęście przyszedł do świadomości Kṛṣṇy, dostał nasionko służby oddania, powinien je podlewać. A czym jest woda? Śravaṇa-kīrtana-jale karaye secana (CC Madhya 19.152). Tak wygląda podlewanie. To słuchanie i intonowanie o Kṛṣṇie. To jest podlewanie. Nie opuszczaj wykładów. To słuchanie i intonowanie podlewa nasionko służby oddania. Jeśli oficjalnie będziesz unikał słuchania... To jest najważniejsza rzecz. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). To jest najważniejsze. Słuchać. Śravaṇaṁ kīrtanam nie oznacza intonowania i słuchania o jakiejkolwiek innej istocie. Nie. Tylko o Viṣṇu. Śravaṇaṁ kīrtanam. Ci dranie, oni wymyślili "kālī-kīrtana". Gdzie w śāstrach jest przedstawiony kālī-kīrtana, śiva-kīrtana? Nie ma. Kīrtana oznacza wysławianie Najwyższego Pana, Kṛṣṇy. To jest kīrtana. Nie żaden inny kīrtan. Ale oni wymyślili ... konkurencję, kālī-kīrtana. Gdzie w śāstrach jest kālī-kīrtana? Durgā-kīrtana? To wszystko nonsens. Po prostu Kṛṣṇa. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam (SB 7.5.23). Kṛṣṇa powinien być wielbiony, powinno się słuchać o Kṛṣṇie, powinno się intonować o Kṛṣṇie, powinno się pamiętać o Kṛṣṇie. W ten sposób będziesz awansował w świadomości Kṛṣṇy. Dziękuję Wam bardzo. Hare Kṛṣṇa. (koniec)