PL/Prabhupada 0892 - Jeśli nie wypełniasz polecenia, to jak możesz być wiecznym sługą?: Difference between revisions

 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Polish Language]]
[[Category:Polish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0891 - Kryszna co jakiś czas powraca do tego wszechświata|0891|PL/Prabhupada 0893 - To jest wewnętrzna intencja każdego. Nikt nie chce pracować|0893}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|PyWaTlbfXSY|Jeśli nie wypełniasz polecenia, to jak możesz być wiecznym sługą?<br />- Prabhupāda 0892}}
{{youtube_right|4WwjKZJ_WuM|Jeśli nie wypełniasz polecenia, to jak możesz być wiecznym sługą?<br />- Prabhupāda 0892}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750522SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750522SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 32: Line 35:
Wielbiciel: Ponieważ jesteś (...), a wszyscy wielbiciele tu są twoimi uczniami, wiecznymi uczniami i sługami. Co, jeśli musimy się ponownie narodzić w materialnym świecie? Jak będziemy mogli pełnić bezpośrednią służbę dla ciebie?  
Wielbiciel: Ponieważ jesteś (...), a wszyscy wielbiciele tu są twoimi uczniami, wiecznymi uczniami i sługami. Co, jeśli musimy się ponownie narodzić w materialnym świecie? Jak będziemy mogli pełnić bezpośrednią służbę dla ciebie?  


Prabhupāda: Tak. Nawet, jeśli zostaniecie w materialnym... Jeśli nie ukończycie życia duchowego, to otrzymacie dobre narodziny. Śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣṭoḥ sanjāyate ([[Vanisource:BG 6.41|BG 6.41]]): "Komu nie uda się ukończyć świadomości Kṛṣṇy, dostaje kolejną szansę w arystokratycznej rodzinie lub w rodzinie czystych brāhminów, aby mógł dalej praktykować świadomość Kṛṣṇy."  
Prabhupāda: Tak. Nawet, jeśli zostaniecie w materialnym... Jeśli nie ukończycie życia duchowego, to otrzymacie dobre narodziny. Śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣṭoḥ sanjāyate ([[Vanisource:BG 6.41 (1972)|BG 6.41]]): "Komu nie uda się ukończyć świadomości Kṛṣṇy, dostaje kolejną szansę w arystokratycznej rodzinie lub w rodzinie czystych brāhminów, aby mógł dalej praktykować świadomość Kṛṣṇy."  


Wielbiciel: Czy to oznacza przyjęcie inicjacji od innego guru, czy też będziemy na zawsze twoimi sługami?  
Wielbiciel: Czy to oznacza przyjęcie inicjacji od innego guru, czy też będziemy na zawsze twoimi sługami?  

Latest revision as of 22:51, 1 October 2020



750522 - Lecture SB 06.01.01-2 - Melbourne

Prabhupāda: Mmm.

Wielbiciel: Ponieważ jesteś (...), a wszyscy wielbiciele tu są twoimi uczniami, wiecznymi uczniami i sługami. Co, jeśli musimy się ponownie narodzić w materialnym świecie? Jak będziemy mogli pełnić bezpośrednią służbę dla ciebie?

Prabhupāda: Tak. Nawet, jeśli zostaniecie w materialnym... Jeśli nie ukończycie życia duchowego, to otrzymacie dobre narodziny. Śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣṭoḥ sanjāyate (BG 6.41): "Komu nie uda się ukończyć świadomości Kṛṣṇy, dostaje kolejną szansę w arystokratycznej rodzinie lub w rodzinie czystych brāhminów, aby mógł dalej praktykować świadomość Kṛṣṇy."

Wielbiciel: Czy to oznacza przyjęcie inicjacji od innego guru, czy też będziemy na zawsze twoimi sługami?

Madhudvīṣa: On pyta, czy jeśli weźmiemy inicjację od ciebie, to znaczy, że zostajemy twoimi wiecznymi sługami.

Prabhupāda: Tak.

Madhudvīṣa: Ale jeśli rodzimy się ponownie...

Prabhupāda: Jeśli wiecznie wypełniacie polecenie... Jeśli nie, to jak możecie być wieczni? Musimy zostać na tej platformie. Wtedy wiecznie jesteśmy bezpieczni. Gdy upadasz z tej platformy, to jest to twoja wina. Załóżmy, że mieszkamy na Vaikuṇṭach. Chcemy cieszyć się materialnym światem. Upadliśmy jak Jaya-Vijaya. Teraz próbujemy wrócić. Dlatego mówimy, "Powrót do domu, do Boga." Wszystko jest... Istnieje proces. Jeśli nim podążasz, to możesz wrócić. Jeśli upadamy, to jest to nasza wina. Dlatego życie służy tapasyi, taka jest nauka Ṛṣabhadevy, że życia nie należy marnować jak psy, wieprze i świnie. Należy poświęcić je tapasyi, zrozumieniu naszej pozycji. Tapo putrakā yena śuddhyed sattva (SB 5.5.1). Taki jest cel życia. Musimy oczyścić naszą egzystencję. Obecnie jest ona nieczysta. Dlatego podlegamy narodzinom, śmierci, starości i chorobie. I gdy tylko oczyścimy się, wtedy nie podlegamy już tym czterem prawom. Dziękuję wam bardzo. Hare Kṛṣṇa.

Wielbiciele: Hare Kṛṣṇa. Jaya!