PL/Prabhupada 0979 - Indie są w chaosie: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Polish Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0979 - in all Languages Category:...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:PL-Quotes - in USA]] | [[Category:PL-Quotes - in USA]] | ||
[[Category:PL-Quotes - in USA, New York]] | [[Category:PL-Quotes - in USA, New York]] | ||
[[Category: | [[Category:Polish Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0978 - Jeśli nie potrzebujecie braminów, to będziecie cierpieli|0978|PL/Prabhupada 0980 - Nie możemy być szczęśliwi dzięki materialnemu powodzeniu, to fakt|0980}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|GKlYp_xTZhc|Indie są w chaosie <br/>- Prabhupāda 0979}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730408BG-NEW_YORK_clip6.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
</div> | </div> | ||
Bramin oznacza tego, kto zna Boga. To jest bramin. Bramin uczy innych, jak stać się świadomymi Boga. Nie będąc świadomym Boga ludzie są jak zwierzęta. Bez względu na to, jak bardzo będziesz nauczał wśród zwierząt, to nie staną się świadomi Boga. To nie możliwe. Nie mają rozumu, by pojąć czym jest Bóg. Jeśli w społeczeństwie brakuje braminów, którzy uczą o Bogu, którzy wznoszą innych do świadomości Boga, to jest to społeczność zwierząt. Samo jedzenie, spanie, seks i obrona jest też zadaniem zwierząt. Zwierzęta wiedzą, jak jeść, jak spać, jak mieć seks i jak się bronić. Wiedzą o tym same. Te czynności nie czynią kogoś człowiekiem. Dzięki nim nie spełni się misja człowieka. Muszą istnieć cztery klasy ludzi, jak zaleca Kṛṣṇa: cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam ([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]]). Musi istnieć klasa braminów, ksatriyów, vaiśyów... One już są, tylko nie są naukowo podzielone, jak mówi Bhagavad-gita. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam (BG 4.13). Są to guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. | Bramin oznacza tego, kto zna Boga. To jest bramin. Bramin uczy innych, jak stać się świadomymi Boga. Nie będąc świadomym Boga ludzie są jak zwierzęta. Bez względu na to, jak bardzo będziesz nauczał wśród zwierząt, to nie staną się świadomi Boga. To nie możliwe. Nie mają rozumu, by pojąć czym jest Bóg. Jeśli w społeczeństwie brakuje braminów, którzy uczą o Bogu, którzy wznoszą innych do świadomości Boga, to jest to społeczność zwierząt. Samo jedzenie, spanie, seks i obrona jest też zadaniem zwierząt. Zwierzęta wiedzą, jak jeść, jak spać, jak mieć seks i jak się bronić. Wiedzą o tym same. Te czynności nie czynią kogoś człowiekiem. Dzięki nim nie spełni się misja człowieka. Muszą istnieć cztery klasy ludzi, jak zaleca Kṛṣṇa: cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam ([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|BG 4.13]]). Musi istnieć klasa braminów, ksatriyów, vaiśyów... One już są, tylko nie są naukowo podzielone, jak mówi Bhagavad-gita. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam (BG 4.13). Są to guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. | ||
Guna oznacza zgodnie z cechą. W Indiach istnieją te cztery klasy ludzi, ale tylko z nazwy. Tam też panuje chaos. Bo nikt nie przestrzega zaleceń Bhagavad-gity, guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. W Indiach ktoś rodzi się w rodzinie bramina, ale jego guna, cechy, są niższe od śudry, lecz nadal przyjmowany jest za bramina. To jest trudność. Dlatego w Indiach panuje chaos. Ale ten proces jest naukowy. Wy, ludzie z Zachodu, spróbujcie go zrozumieć. Chłopcy i dziewczęta, którzy do nas dołączyli, próbują zrozumieć i przestrzegać tych zasad. Jeśli podejmiecie ten ruch świadomości Kṛṣṇy, który jest dla braminów, jeśli rozwiniecie cechy bramina, to wasze Zachodnie kraje będą... Szczególnie Ameryka może stać się krajem pierwszej klasy. Macie inteligencję. Macie środki. Jesteście dociekliwi. Bierzecie dobre rzeczy. Macie dobre cechy. Przyjęliście ten ruch świadomości Kṛṣṇy bardzo poważnie i staniecie się pierwszej klasy krajem na świecie. To jest moja prośba. Dziękuję wam bardzo. Hare Kṛṣṇa. | Guna oznacza zgodnie z cechą. W Indiach istnieją te cztery klasy ludzi, ale tylko z nazwy. Tam też panuje chaos. Bo nikt nie przestrzega zaleceń Bhagavad-gity, guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. W Indiach ktoś rodzi się w rodzinie bramina, ale jego guna, cechy, są niższe od śudry, lecz nadal przyjmowany jest za bramina. To jest trudność. Dlatego w Indiach panuje chaos. Ale ten proces jest naukowy. Wy, ludzie z Zachodu, spróbujcie go zrozumieć. Chłopcy i dziewczęta, którzy do nas dołączyli, próbują zrozumieć i przestrzegać tych zasad. Jeśli podejmiecie ten ruch świadomości Kṛṣṇy, który jest dla braminów, jeśli rozwiniecie cechy bramina, to wasze Zachodnie kraje będą... Szczególnie Ameryka może stać się krajem pierwszej klasy. Macie inteligencję. Macie środki. Jesteście dociekliwi. Bierzecie dobre rzeczy. Macie dobre cechy. Przyjęliście ten ruch świadomości Kṛṣṇy bardzo poważnie i staniecie się pierwszej klasy krajem na świecie. To jest moja prośba. Dziękuję wam bardzo. Hare Kṛṣṇa. | ||
Latest revision as of 22:22, 9 October 2018
730408 - Lecture BG 04.13 - New York
Prabhupāda: Ten ruch świadomości Kṛṣṇy tworzy ludzi myślących. Braminów. Ich zadaniem jest... Słowo bramin pochodzi stąd:
- namo brahmaṇya-devāya
- go-brāhmaṇa-hitāya ca
- jagad-dhitāya kṛṣṇāya
- govindāya namo namaḥ
- (CC Madhya 13.77, Viṣṇu Purāṇa 1.19.65)
Bramin oznacza tego, kto zna Boga. To jest bramin. Bramin uczy innych, jak stać się świadomymi Boga. Nie będąc świadomym Boga ludzie są jak zwierzęta. Bez względu na to, jak bardzo będziesz nauczał wśród zwierząt, to nie staną się świadomi Boga. To nie możliwe. Nie mają rozumu, by pojąć czym jest Bóg. Jeśli w społeczeństwie brakuje braminów, którzy uczą o Bogu, którzy wznoszą innych do świadomości Boga, to jest to społeczność zwierząt. Samo jedzenie, spanie, seks i obrona jest też zadaniem zwierząt. Zwierzęta wiedzą, jak jeść, jak spać, jak mieć seks i jak się bronić. Wiedzą o tym same. Te czynności nie czynią kogoś człowiekiem. Dzięki nim nie spełni się misja człowieka. Muszą istnieć cztery klasy ludzi, jak zaleca Kṛṣṇa: cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam (BG 4.13). Musi istnieć klasa braminów, ksatriyów, vaiśyów... One już są, tylko nie są naukowo podzielone, jak mówi Bhagavad-gita. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam (BG 4.13). Są to guṇa-karma-vibhāgaśaḥ.
Guna oznacza zgodnie z cechą. W Indiach istnieją te cztery klasy ludzi, ale tylko z nazwy. Tam też panuje chaos. Bo nikt nie przestrzega zaleceń Bhagavad-gity, guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. W Indiach ktoś rodzi się w rodzinie bramina, ale jego guna, cechy, są niższe od śudry, lecz nadal przyjmowany jest za bramina. To jest trudność. Dlatego w Indiach panuje chaos. Ale ten proces jest naukowy. Wy, ludzie z Zachodu, spróbujcie go zrozumieć. Chłopcy i dziewczęta, którzy do nas dołączyli, próbują zrozumieć i przestrzegać tych zasad. Jeśli podejmiecie ten ruch świadomości Kṛṣṇy, który jest dla braminów, jeśli rozwiniecie cechy bramina, to wasze Zachodnie kraje będą... Szczególnie Ameryka może stać się krajem pierwszej klasy. Macie inteligencję. Macie środki. Jesteście dociekliwi. Bierzecie dobre rzeczy. Macie dobre cechy. Przyjęliście ten ruch świadomości Kṛṣṇy bardzo poważnie i staniecie się pierwszej klasy krajem na świecie. To jest moja prośba. Dziękuję wam bardzo. Hare Kṛṣṇa.
Wielbiciele: Jaya, wszelka chwała Śrila Prabhupadzie!