"Você não pode separar a fumaça do fogo. Isso não é possível. A fumaça é a natureza. Da mesma forma, a natureza e a fonte da qual... Assim como o fogo - está vindo, a fumaça. Você não pode separar. Da mesma forma, se bhūmiḥ, āpaḥ, analaḥ, vāyuḥ, kham (BG 7.4), esta natureza material vem de Kṛṣṇa, como você pode separá-la de Kṛṣṇa? É também Kṛṣṇa. Essa é a consciência de Kṛṣṇa. Alguém que não vê bhūmi..., imediatamente se lembra de que 'Esta é a natureza de Kṛṣṇa', ele se lembra imediatamente de Kṛṣṇa. Isso é consciência de Kṛṣṇa."
|